rdfs:comment
| - محافظة ساموت ساخون (بالتايلاندية:สมุทรสาคร) و(بالإنكليزية:Samut Sakhon) هيَ واحدة من محافظات تايلاند الخمس والسبعين، تجاور في الغرب والشمال ساموت سونغخرام ومن الشرق وراتشابوري وناخون باتوم. (ar)
- Samut Sakhon (thailändisch สมุทรสาคร) ist eine Provinz (Changwat) in der Zentral-Region von Thailand. Sie liegt an der nördlichen Küste des Golfs von Thailand, unmittelbar südwestlich der Hauptstadt Bangkok, zu deren Metropolregion sie gehört. Samut Sakhon ist eine der am dichtesten besiedelten und eine der wirtschaftsstärksten Provinzen Thailands. Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Samut Sakhon. (de)
- Samut Sakhon (en tailandés: สมุทรสาคร) es una de las provincias centrales (changwat) de Tailandia. En el sentido de las agujas del reloj, es fronteriza con las provincias de: Samut Songkhram, Ratchaburi, Nakhon Pathom y Bangkok. (es)
- Samut Sakhon (Thai: สมุทรสาคร, pronounced [sā.mùt sǎː.kʰɔ̄ːn]) is one of the central provinces (changwat) of Thailand, established by the Act Establishing Changwat Samut Prakan, Changwat Nonthaburi, Changwat Samut Sakhon, and Changwat Nakhon Nayok, Buddhist Era 2489 (1946), which came into force on 9 May 1946. Neighboring provinces are (from the southwest clockwise) Samut Songkhram, Ratchaburi, Nakhon Pathom, and Bangkok. Samut Sakhon is part of the Bangkok Metropolitan Region. (en)
- Samut Sakhon (Bahasa Thailand: สมุทรสาคร) adalah salah satu provinsi di bagian Tengah Thailand. Provinsi ini berbatasan dengan provinsi (dari barat daya searah jarum jam) Samut Songkhram, Ratchaburi, Nakhom Pathom dan Bangkok. Memiliki motto: kota nelayan, industri pertanian, dan kawasan bersejarah. (in)
- Samut Sakhon (en thaï : สมุทรสาคร) est une province (changwat) de Thaïlande. Elle est située dans le centre du pays. Sa capitale est la ville de Samut Sakhon. (fr)
- La provincia di Samut Sakhon si trova in Thailandia, nella regione della Thailandia Centrale. Si estende per 872,3 km², aveva nel 2020 586 199 abitanti e il capoluogo è il distretto di Mueang Samut Sakhon, dove si trova la città principale Samut Sakhon. (it)
- 사뭇사콘주(태국어: สมุทรสาคร)는 태국 중부에 있는 주(창왓)의 하나이다. 서쪽과 북쪽으로 방콕, 동쪽으로 차층사오 주와 인접한다. 이웃한 주는 남서쪽부터 시계방향으로 사뭇송크람 주, 랏차부리 주, 나콘빠톰 주, 방콕이다. (ko)
- サムットサコーン県(サムットサコーンけん、タイ語: จังหวัดสมุทรสาคร)はタイ王国・中部の県(チャンワット)の一つ。サムットソンクラーム県、ラーチャブリー県、ナコーンパトム県とバンコク都と接する。 (ja)
- Samut Sakhon is een Thaise provincie in het centrale gedeelte van Thailand. In december 2002 had de provincie 442.914 inwoners, waarmee het de 60e provincie qua bevolking in Thailand is. Met een oppervlakte van 872,4 km² is het de 72e provincie qua omvang in Thailand. De provincie ligt op ongeveer 36 kilometer van Bangkok. Samut Sakhon grenst aan de provincies Nakhon Pathom, Bangkok, Samut Prakan, Samut Songkhram en Ratchaburi. Samut Sakhon heeft een kustlijn van ongeveer 38,8 km. (nl)
- Samut Sakhon (taj. สมุทรสาคร) – jedna z centralnych prowincji (changwat) Tajlandii. Sąsiaduje z prowincjami Samut Songkhram, Ratchaburi, Nakhon Pathom i Bangkokiem. Prowincja leży nad zatoką Tajlandzką. (pl)
- Samut Sakhon (thai: สมุทรสาคร) är en thailändsk provins (changwat). Den ligger i den centrala delen av Thailand. Provinsen hade år 2002 442 914 invånare på en areal av 872 km². Provinshuvudstaden är Samut Sakhon. (sv)
- Samut Sakhon é uma província da Tailândia. Sua capital é a cidade de . (pt)
- Самутсакхон (тайск. สมุทรสาคร) — провинция в центральной части Таиланда в 28 км от Бангкока. Административный центр — город Самутсакхон. На гербе провинции изображена джонка, которая причаливает к берегу, вдалеке виднеется дымящаяся труба. Это символизирует промышленную направленность данного региона. (ru)
- 沙没沙空府(泰语:จังหวัดสมุทรสาคร,皇家轉寫:Changwat Samut Sakhon,泰语发音:[t͡ɕāŋ.wàt sā.mùt sǎː.kʰɔ̄ːn]),一譯沙目沙空府,是泰國中部之一個府。當地華裔潮州人曾經稱為龍仔厝府。 (zh)
- Самутсакхо́н — провінція (чангват) в Центральному регіоні Таїланду. На заході межує з провінціями Самутсонгкхрам та Ратчабурі, на півночі — з провінцією Накхонпатхом, та на сході — з метрополією Бангкока. Адміністративний центр — місто . Площа провінції становить 872,3 км², 72 місце серед усіх провінцій Таїланду. Населення становить 466 281 особа (2000), 53 місце в країні. Провінція розташована в гирлі річки , рукава річки Чаопхрая. На півдні омивається Сіамською затокою Тихого океану, узбережжя якого використовується для видобування солі. (uk)
|