| rdfs:comment
| - „San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)“ je skladba napsaná Johnem Phillipsem ze skupiny The Mamas & the Papas, nazpívaná Scottem McKenziem. Byla napsána a vydána v roce 1967 k propagaci hudebního festivalu Monterey Pop Festival v kalifornském . Píseň se stala hitem a její popularita stále trvá. (cs)
- San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) ist ein Song aus dem Jahr 1967, der von Scott McKenzie gesungen zur Hymne der Hippie-Bewegung und zum Millionenseller wurde. Das Stück wurde von John Phillips geschrieben und erschien bei ODE Records. (de)
- San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) est une chanson de Scott McKenzie, écrite par John Phillips, membre de The Mamas & the Papas, pour promouvoir le Festival international de musique pop de Monterey. Sortie en single en 1967, elle connut un succès foudroyant, se classant à la quatrième place du Billboard Hot 100 américain et en tête des charts de nombreux pays européens, dont le Royaume-Uni. Elle est devenue l'icône du Summer of Love et du mouvement hippie, dont l'épicentre se trouvait dans le quartier de Haight-Ashbury, à San Francisco. (fr)
- San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) è una canzone scritta da John Phillips e cantata da Scott McKenzie. È stata scritta e pubblicata nel giugno del 1967 per promuovere il Festival di Monterey. (it)
- 「花のサンフランシスコ」（San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)）は、スコット・マッケンジーが1967年に発表した楽曲。モントレー・ポップ・フェスティバルのプロモーションのために製作された。 (ja)
- «San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)» — песня из репертуара Скотта Маккензи, написанная лидером группы The Mamas & the Papas Джоном Филлипсом. Песня написана и издана в 1967 году для поддержки Монтерейского рок-фестиваля. (ru)
- «San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)» — пісня з репертуару Скотта Маккензі, написана лідером групи The Mamas & the Papas Джоном Філіпсом. Пісня написана і видана в 1967 році для підтримки рок-фестивалю в Монтереї. Назва пісні перекладається як «Сан-Франциско (Не забудь вплести квіти у волосся)». Однак у пісні співається трохи інакше: «Якщо збираєшся в Сан-Франциско,/ Не забудь вплести кілька квітів у своє волосся» («If you're going to San Francisco,/ Be sure to wear some flowers in your hair»). (uk)
- «San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) es una canción escrita por John Phillips integrante del grupo The Mamas & The Papas, y cantada por Scott McKenzie. Fue publicada en 1967, cuyo verano se hizo famoso como el Verano del amor. Es considerada un icono cultural. If you're going to San Francisco,be sure to wear some flowers in your hair En 2004, la canción fue versionada por Global Deejays con el título de .
* Datos: Q648157 (es)
- San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) (euskaraz San Francisco (Egon Hadi Ziur Hire Ilean Loreak Eramateaz)) The Mamas & the Papas estatuar pop musika taldeko John Phillips musikariak idatzi eta kantautoreak abestutako abesti bat da. 1967ko maiatzaren 13an The Voice of Scott McKenzie diskoaren barnean argitaratu zen. Bitxikeri gisa, Bee Gees ingeles taldeak abesti honi erantzun asmoz idatzi eta abestu zuen, Massachusetts estatutik San Franciscora bizitzera joan baina herrimina duen norbaiten ikuspuntua agertzen da. (eu)
- "San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)" is an American pop music song, written by John Phillips, and sung by Scott McKenzie. It was produced and released in May 1967 by Phillips and Lou Adler, who used it to promote their Monterey International Pop Music Festival held in June of that year. (en)
- "San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)" adalah sebuah lagu pop Amerika yang ditulis oleh John Phillips dari Mamas & the Papas, dan dinyanyikan oleh Scott McKenzie. Lagu ini diproduksi dan dirilis pada bulan Mei tahun 1967 oleh Phillips dan Lou Adler, yang digunakan untuk mempromosikan Monterey Pop Internasional Music Festival mereka yang diadakan pada bulan Juni tahun itu. John Phillips bermain gitar pada rekaman dan sesi musisi Gary L. Coleman memainkan bel dan lonceng orkestra. Bass lagu ini dimainkan oleh musisi sesi Joe Osborn. Hal Blaine bermain drum. Lagu ini menjadi salah satu single terlaris pada tahun 1960-an di dunia, mencapai posisi keempat di tangga lagu AS dan nomor satu di grafik Britania. (in)
- "San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)", in sommige landen uitgegeven als "San Francisco (Be Sure to Wear Some Flowers in Your Hair)", is een liedje van Scott McKenzie. Het werd in mei en juni 1967, aan de vooravond van de Summer of Love, door CBS Records (in het Verenigd Koninkrijk) en Adlers label (in de Verenigde Staten) uitgegeven. Op de B-kant stond het door McKenzie geschreven "What's the Difference". (nl)
- "San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)" é uma canção composta por John Phillips do The Mamas & The Papas, e interpretada por Scott McKenzie. Escrita e lançada em 1967, foi usada para promover o festival de rock Monterey Pop. No correr dos anos, a canção tem sido usada em vários filmes, como Busca Frenética, Forrest Gump e A Rocha. (pt)
- San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) är en sång från 1967, skriven av John Phillips och lanserad av Scott McKenzie på Monterey Pop Festival samma år. Phillips spelar även gitarr på inspelningen. Den togs senare med på McKenzies album The Voice of Scott McKenzie. Låten blev en stor hitsingel under sommaren 1967, kultlåt, och signaturmelodi för flower power-rörelserna. Låten förekom på soundtracket i filmerna Forrest Gump och The Rock. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)