rdfs:comment
| - إدارة سان ميغيل هي إدارة في السلفادور، بلغ عدد سكانها 546٬022 نسمة، في 2006، عاصمتها سان ميغيل، تبلغ مساحتها 2٬077٫1 كيلومتر مربع. (ar)
- San Miguel és un departament de la regió oriental del Salvador, des del 12 de juny de 1824. Limita al Nord amb la República d'Hondures; a l'Ese amb els departaments de Morazán i La Unión; a l'Oest amb els departaments de Cabañas i Usulután; i al Sud amb l'oceà Pacífic. La seva capital és San Miguel. Té 2077,1 km² i una població de més de 450.000 habitants. (ca)
- Το Διαμέρισμα Σαν Μιγκέλ (ισπανικά: departmento de San Miguel) είναι ένα από τα 14 διαμερίσματα του Ελ Σαλβαδόρ. Ανήκει στη Ανατολική επαρχία. Έχει έκταση 2.077,10 τ.χλμ. και πληθυσμό 517.877 κατοίκων (2006). Πρωτεύουσα είναι η Σαν Μιγκέλ και δεύτερη μεγαλύτερη πόλη η Σιουδάδ Μπάρριος. (el)
- San Miguel estas departemento de Salvadoro. Ĝia ĉefurbo estas San Miguel de la Frontera, situanta je 138 km de San-Salvadoro. Ĝi kovras areon de 2 077,1 km² kaj havas pli ol 480 000 loĝantoj. Ĝi estis deklarita departemento la 12-an de junio 1824. (eo)
- San Miguel ist eines von 14 Departamentos in El Salvador und grenzt im Norden an Honduras und im Süden an den Pazifik. Die Hauptstadt des Departamentos ist die gleichnamige Stadt San Miguel. Seinen Namen hat das Departamento vom Erzengel Michael. Gegründet wurde San Miguel am 12. Juni 1824 und erhielt seinen aktuellen verfassungsmäßigen Status am 22. Juni 1865. In San Miguel befindet sich der 2130 Meter hohe Vulkan Chaparrastique – auch als San Miguel Vulkan bekannt. (de)
- San Miguel est un département, situé à l'est du Salvador. Sa capitale est San Miguel. (fr)
- San Miguel merupakan sebuah departemen di El Salvador. Departemen ini letaknya di bagian tengah di negara itu. Pada tahun 2008, departemen ini memiliki jumlah penduduk sebesar 450.000 jiwa dan memiliki luas wilayah 2.077 km². Departemen ini memiliki angka kepadatan penduduk 217 jiwa/km². Ibu kotanya di . (in)
- Il dipartimento di San Miguel è uno dei 14 dipartimenti dell'El Salvador, creato il 12 giugno 1824. Si trova nella parte orientale del paese. (it)
- 산미겔주(스페인어: San Miguel)는 엘살바도르 동부에 위치한 주로 주도는 산미겔이며 면적은 2,077km2, 인구는 478,792명(2013년 기준)이다. 20개 지방 자치체를 관할한다. (ko)
- サン・ミゲル県(サン・ミゲルけん、スペイン語:Departamento de San Miguel)は、エルサルバドル東部の県。県都はサン・ミゲル。2016年の人口は49万4610人で、全国の7.6%を占め、14県中5位。面積は2077.1km2で、全国の9.9%を占め、14県中2位。人口密度は238.1人/km2。 スペイン人に征服される以前は、サン・ミゲル県とラ・ウニオン県、モラサン県の領域にレンカ族のチャパッラスティクー(美しい蘭)王国が存在した。 (ja)
- San Miguel is een departement van El Salvador, gelegen in het oosten van het land. De hoofdstad is de gelijknamige stad San Miguel. Het departement San Miguel omvat 2077 km² en heeft 494.610 inwoners (2016). San Miguel werd op 12 juni 1824 gesticht. (nl)
- Сан-Миге́ль (исп. San Miguel) — один из 14 департаментов Сальвадора. Находится в восточной части страны. Граничит с департаментами Ла-Уньон, Морасан, Кабаньяс, Сан-Висенте, Усулутан и государством Гондурас. На юге омывается Тихим океаном. Административный центр — город Сан-Мигель. Образован 12 июня 1824 года. Площадь — 2077 км². Население — 434 003 чел. (2007). (ru)
- San Miguel - jeden z 14 departamentów Salwadoru. Jego stolicą jest miasto San Miguel (158,1 tys., 2007). Brak jest innych większych miast (pow. 10 tys. mieszkańców). (pl)
- San Miguel é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de San Miguel de la Frontera. (pt)
- Сан-Мігель (ісп. San Miguel) — один з 14 департаментів Сальвадору.Знаходиться в східній частині країни. Межує з департаментами Ла-Уніон, Морасан, Кабаньяс, Сан-Вісенте, Усулутан і державою Гондурас. На півдні омивається Тихим океаном. Адміністративний центр — місто Сан-Мігель. Утворений 12 червня 1824 року. Площа — 2077 км². Населення — 434 003 чол. (2007). (uk)
- 聖米格爾省(西班牙語:San Miguel)是薩爾瓦多十四個省之一,位於該國東部,北界宏都拉斯,西北界全國最大河流倫帕河,南臨太平洋。面積2,077平方公里,人口520,022人(2006年)。首府聖米格爾是全國第四大城市。 1824年建省,下分二十個自治市。 (zh)
- San Miguel es un departamento de El Salvador. Su cabecera departamental es San Miguel, ciudad que se encuentra a 138 km de San Salvador. Limita al norte con la República de Honduras; al este con los departamentos de Morazán y La Unión; al oeste con los departamentos de Cabañas y Usulután; y al sur con el océano Pacífico. Cubre un área de 2.077,1 km² y tiene una población que sobrepasa los 480.000 habitantes. Fue declarado departamento el 12 de junio de 1824. Originalmente, el departamento de San Miguel, abarcaba todo el territorio que hoy forma la Zona Oriental de El Salvador, teniendo como frontera oeste al río Lempa; al norte y este limitaba con Honduras; al sureste con el Golfo de Fonseca; y por el sur limitaba con el océano Pacífico. Pero a finales del siglo XIX San Salvador dividió el (es)
- San Miguel (Spanish pronunciation: [san miˈɣel]) is a department in the eastern part of El Salvador. The capital is San Miguel. The department is 2,077 km2 in area and has a population of over 678,000. Before the Spanish conquest of El Salvador, the territory that now consists of the departments of San Miguel, La Unión and Morazán was the Lenca kingdom of Chaparrastique (Place of Beautiful Orchids). It is the location of Ciudad Barrios, the birthplace of Archbishop Óscar Romero. (en)
|