rdfs:comment
| - جزيرة سانانا هي إحدى جزر سولا الرئيسية الثلاث وأكثرها سكاناً، والتي هي جزء من الجزر في مقاطعة مالوكو الشمالية في إندونيسيا. وتقع جنوب جزيرة مانغول. يقع في جزيرة سانانا حصن بينتنغ دي فيرلاختنغ الذي يعود للفترة الهولندية. وتبلغ مساحة الجزيرة 558 كيلومتر مربع. وترتبط جزيرة سانا بواسطها مطارها إلى جزر تيرنات وأمبون الذي تصله رحلات شركة طيران تريغانا. وقد عانت جزيرة سانانا من نزاعات طائفية خطيرة بين المسلمين والمسيحيين خلال عام 1999. (ar)
- Sanana, indonesisch Pulau Sanana, ist eine 558 km² große indonesische Insel der Sula-Inseln der Molukken. Sanana liegt im Südosten der Insel Mangole, hat einen Umfang von 136,7 km und ungefähr 20.000 Einwohner. Die höchste Erhebung ist 695 m hoch. Es wird Reis angebaut, Mais, Kokospalmen, Zuckerrohr und Tabak. Es wird Sago gewonnen und Fischerei betrieben. Die Hauptstadt heißt ebenfalls Sanana und hat einen Flughafen. (de)
- Sanana (ancien nom européen Xulla Besi ) est une île d'Indonésie située dans les îles Sula, qui font partie de l'archipel des Moluques. Les autres grandes îles des Sula sont Taliabu et Mangole. Sanana est située au sud de l'île de Mangole. Sa superficie est de 558 km². L'aéroport de Sanana est reliée à Ternate et Ambon par la compagnie Trigana Air Service. Comme le reste des Moluques, Sanana a été le théâtre de tensions entre chrétiens et musulmans en 1999. (fr)
- Sanana or Sulabesi Island (earlier name Xulla Besi) is an island south of Mangoli Island, and is part of the Sula Islands Regency in the North Maluku province of Indonesia. Sanana is also the name of that island's largest settlement, home to the Dutch era fort Benteng De Verwachting. (en)
- Pulau Sulabesi atau Pulau Sula Besi atau Pulau Sanana adalah sebuah pulau di Kepulauan Sula, Kepulauan Maluku, Indonesia. Pulau ini secara administratif berada di dalam daerah Kabupaten Kepulauan Sula, Provinsi Maluku Utara. Ibu kota Kabupaten Kepulauan Sula di Sanana Utara terletak di bagian timur pulau ini. Pada tahun 2010, Pulau Sulabesi dihuni oleh penduduk sejumlah 48.892 jiwa, menjadi pulau berpenduduk terbanyak di Kepulauan Sula. (in)
- サナナ島(サナナとう、Sanana, 旧島名 Xulla Besi)は、インドネシアのマルク諸島の一部であるの中にある島である。また、サナナはその島最大の集落の名前であり、オランダ時代の砦(Benteng De Verlachting)の本拠であった。 サナナ島は、南緯2度12分 東経125度55分 / 南緯2.200度 東経125.917度の位置にあり、の南にある。島の面積は、558 km2である。 サナナ島の空港は、トリガナ航空によって運航されテルナテやアンボンと接続している。 マルク諸島全体に起きたことだが、サナナ島は1999年にイスラム教徒とキリスト教徒との宗教民族間の緊張に苦しんだ。 (ja)
- Sanana è una isola del gruppo delle Isole Sula che a loro volta fanno parte dell'arcipelago delle Molucche in Indonesia. (it)
- Sanana is een eiland in de Molukken in Indonesië. Het is deel van de Sula-groep. Het is 558 km² groot en het hoogste punt is 695 m. Ten noorden van het eiland, aan de ander kant van de Straat Mangole, ligt het eiland Mangole. Op het eiland bevindt zich hetVOC-fort . (nl)
- Sanana (indonez. Pulau Sanana lub Sulabesi) – wyspa w Indonezji pomiędzy morzem Banda i morzem Seram; należy do wysp Sula; powierzchnia 557.8 km², długość linii brzegowej 136.7 km; ok. 20 tys. mieszkańców. Od północy cieśnina Mangole oddziela ją od wyspy Mangole; powierzchnia wyżynna (wys. do 695 m n.p.m.). Uprawa ryżu, kukurydzy, palmy kokosowej, sagowca, trzciny cukrowej, tytoniu szlachetnego; rybołówstwo; złoża węgla kamiennego; główne miasto Sanana. (pl)
- Sanana é um ilha do arquipélago das Ilhas Molucas, na Indonésia. Faz parte do sub-arquipélago das Ilhas Sula, e tem 558 km² de área, localizando-se a sul de Mangole. Em 2010 tinha 48892 habitantes. Sanana é também o nome da maior localidade da ilha, onde os neerlandeses construíram o forte Benteng De Verlachting. O aeroporto de Sanana está ligado a Ternate e Ambon pela companhia Trigana Air Service. Como era comum nas Molucas nesse momento, Sanana foi palco de graves tensões étnico-religiosas entre muçulmanos e cristãos em 1999. (pt)
- 薩納納島又叫苏拉贝西岛,是印度尼西亞的島嶼,是摩鹿加群島中蘇拉群島的大型島嶼,座標2°12′S 125°55′E / 2.200°S 125.917°E,處於敏莪里島以南和塔利亞布島東南方,面積558平方公里。行政上归属北马鲁古省苏拉群岛县管理。 (zh)
- Isla Sanana (en indonesio: Pulau Sanana; anteriormente llamada xulla Besi) es una isla, parte del grupo de las islas Sula, que a su vez forma parte de las islas Molucas en Indonesia. Sanana se encuentra en las coordenadas geográficas 02°12′00″S 125°55′0″O / -2.20000, -125.91667, al sur de la isla Mangole. La superficie de la isla es de 558 km². Las otras islas más grandes de las Sula son Taliabu y Mangole. El aeropuerto de Sanana está vinculado a Ternate y Ambon por la compañía Trigana Air Service. (es)
- Санана, также Сулабеси (индон. Pulau Sanana; Сула-Санана; ранее — Ксулла-Бесей, Ксулла-Бесси) — остров в составе островов Сула, который является частью Молуккских островах в Индонезии. Это также название крупнейшего населенного пункта на острове. Санана находится к югу от острова Манголе. Площадь острова составляет 558 км². Аэропорт Санана (ИАТА: SQN, ИКАО: WAPN) осуществляет сообщение с городами Амбон и Тернате авиакомпанией Trigana Air Service. (ru)
- Pulau Sanana (indonesiska: Sanana) är en ö i Indonesien. Den ligger i provinsen Maluku Utara, i den östra delen av landet, 2 200 km öster om huvudstaden Jakarta. Arean är 558 kvadratkilometer. Terrängen på Pulau Sanana är lite kuperad. Öns högsta punkt är 639 meter över havet. Den sträcker sig 56,1 kilometer i nord-sydlig riktning, och 24,3 kilometer i öst-västlig riktning. (sv)
|