| rdfs:comment
| - Sandra Cisneros (* 20. prosince 1954 Chicago) je americká spisovatelka a básnířka známá zejména díky svému románu The House on Mango Street (doslovně Dům na Mango Street, česky nebylo vydáno). Je také autorkou románu (Karamel) vydaném u nakladatelství v roce 2002. Její tvorba je značně ovlivněna mexicko-americkým dědictvím. Dále napsala knihu povídek Woman Hollering Creek a sbírky básní My Wicked Wicked Ways a Loose Woman. V roce 1994 napsala dětskou knihu Hairs/Pelitos, kterou Kiliána Valanzuela přeložila do španělštiny. Její romány, The House on Mango Street a Caramelo, byly také přeloženy do španělštiny a oba vyhrály literární ocenění. (cs)
- Sandra Cisneros (Chicago, Illinois; 20 de diciembre de 1954) es una escritora, novelista y poeta estadounidense. Es más conocida por sus novelas La Casa en Mango Street y , esta última publicada en 2002 por Knopf. Su herencia mexicana tiene una influencia importante en su obra.[cita requerida] (es)
- Sandra Cisneros est une romancière et poétesse américaine née à Chicago le 20 décembre 1954. Ses origines mexicaines influencent fortement son œuvre. Elle est née d'une mère chicana et d'un père mexicain, seule fille parmi les sept enfants du couple. Elle a étudié à l'Université de Chicago et à l'Université de l'Iowa. Sandra Cisneros réside aujourd'hui à San Antonio, au Texas. Sandra Cisneros a écrit deux romans, The House on Mango street (1984) et Caramelo (2004). (fr)
- Sandra Cisneros (lahir pada 20 Desember 1954) adalah seorang penyair, penulis cerpen, novelis, penulis esai, penampil, dan seniman. Buku pertamanya berjudul Bad Boys (1980), sebuah buku puisi. Sandra mendapatkan perhatian internasional ketika mengeluarkan buku fiksi pertamanya, The House on Mango Street (1983). Buku-bukunya telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa. The House on Mango Street memenangkan pada tahun 1985. Beberapa buku berikutnya juga memenangkan penghargaan, seperti: Woman Hollering Creek and Other Stories, Loose Woman, Caramelo, dan A House of My Own: Stories from My Life. (in)
- Sandra Cisneros (Chicago, 20 dicembre 1954) è una scrittrice e poetessa statunitense d'origine messicana. (it)
- Sandra Cisneros, född 20 december 1954 i Chicago, Illinois, är en amerikansk författare. Cisneros är uppväxt i en och hennes verk handlar om konstens förmåga att övervinna svåra förhållanden och kulturella barriärer. (sv)
- 桑德拉·希斯内罗丝（Sandra Cisneros，1954年12月20日－），出生于美国的芝加哥（Chicago），美国当代著名的女诗人和散文家，墨西哥裔，1984年，在她年仅30岁时就凭借《芒果街上的小屋》一举成名。此外还著有短篇故事集《》和若干诗集，具体有《My Wicked, Wicked Ways》《Bad Boys》等，长篇小说《拉拉的褐色披肩》（Caramelo）等。桑德拉的书行文清澈，亲切易懂，以女性作家特有的敏感笔触，述说着淡淡的喜悦与忧伤。 (zh)
- ساندرا سيسنيروس (بالإنجليزية: Sandra Cisneros) (20 ديسمبر 1954، شيكاغو في الولايات المتحدة)؛شاعرة، كاتِبة وروائية مكسيكية أمريكية. اشتهرت بروايتها الأولى «ذا هاوس أون مانغو ستريت 1983» ومجموعة القصص القصيرة اللاحقة لها «وومن هوليرينغ كريك آند آذر ستوريز1991». يختبر عملها النماذج الأدبية ويتحرى عن مواقع الموضوعات الناشئة، والتي تعزوها سيسنيروس نفسها إلى نشوئها في بيئة من الاختلاط الثقافي واللامساواة الاقتصادية التي وهبتها قصصًا فريدة لترويها. حصلت على العديد من الجوائز بما فيها زمالة الصندوق الوطني للفنون، ونالت واحدة من 25 زمالة جديدة لفن التغيير من مؤسسة فورد في عام 2017، وتعتبر شخصية رئيسية في الأدب المكسيكي الأمريكي. (ar)
- Sandra Cisneros (Chicago, 20 de desembre de 1954) és una escriptora estatunidenca. És coneguda sobretot per la seva primera novel·la, The House on Mango Street (1983) i la seva posterior col·lecció de contes Woman Hollering Creek and Other Stories (1991). El seu treball experimenta amb formes literàries que investiguen posicions temàtiques emergents, que la mateixa Cisneros atribueix a créixer en un context d'hibriditat cultural i desigualtat econòmica que la va dotar d'històries úniques per explicar. Va rebre nombrosos premis, inclosa la beca National Endowment for the Arts, va rebre una de les 25 noves beques Art of Change de la Fundació Ford el 2017 i és considerada una figura clau de la literatura xicana. (ca)
- Sandra Cisneros (* 20. Dezember 1954 in Chicago, Illinois) ist eine US-amerikanische Schriftstellerin und Lyrikerin mexikanischer Abstammung, die mit ihrem ersten Roman Das Haus in der Mango Straße (engl. Originaltitel: The House on Mango Street), der 1984 erschien, auch international bekannt wurde. Cisneros spielt mit literarischen Formen, was Cisneros selber auf ihren interkulturellen Hintergrund und den schwierigen materiellen Bedingungen, in denen sie aufwuchs, zurückführt. Sie gilt als eine der Schlüsselfiguren in der sogenannten Chicano-Literatur. (de)
- Sandra Cisneros (born December 20, 1954) is an American writer. She is best known for her first novel, The House on Mango Street (1983), and her subsequent short story collection, Woman Hollering Creek and Other Stories (1991). Her work experiments with literary forms that investigate emerging subject positions, which Cisneros herself attributes to growing up in a context of cultural hybridity and economic inequality that endowed her with unique stories to tell. She is the recipient of numerous awards, including a National Endowment for the Arts Fellowship, was awarded one of 25 new Ford Foundation Art of Change fellowships in 2017, and is regarded as a key figure in Chicano literature. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)