Senhaja de Srair ("Senhaja of Srair") is a Northern Berber language. It is spoken by the Sanhaja Berbers inhabiting the southern part of the Moroccan Rif. It is spoken in the Ketama area west of Tarifit in the Taza-Al Hoceima-Taounate region. Despite its speech area, the Sanhaja language belongs to the Atlas branch of Berber. It has also been influenced by the neighbouring Riffian language.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - أمازيغية صنهاجة (ar)
- Sanhaji de Srayr (ca)
- Sanhadji de Srayr (fr)
- サンハジャ語 (ja)
- Sanhaja de Srair language (en)
- Сенхаджа (ru)
- 森哈加語 (zh)
|
| rdfs:comment
| - أمازيغية صنهاجة أو كما تطلق عليها الساكنة المحلية (الشلحة)، هي لهجة أمازيغية من لهجات شمال المغرب. رغم كونها متداولة في منطقة ينتشر بها التنوع الزناتي، إلا أن أمازيغية صنهاجة أقرب للتنوعات الأمازيغية المتبقية بالمغرب منها إلى الأمازيغية الزناتية. وقد أثرت أمازيغية صنهاجة في التنوع الزناتي وتأثرت هي بدورها، فونولوجيا ومعجميا. (ar)
- Senhaja de Srair ("Senhaja of Srair") is a Northern Berber language. It is spoken by the Sanhaja Berbers inhabiting the southern part of the Moroccan Rif. It is spoken in the Ketama area west of Tarifit in the Taza-Al Hoceima-Taounate region. Despite its speech area, the Sanhaja language belongs to the Atlas branch of Berber. It has also been influenced by the neighbouring Riffian language. (en)
- サンハジャ語は、ベルベル語の一種で、に属す言語である。に属する説とに属する説がある。に属する場合、さらにに属する説とに属する説がある。モロッコのリーフ地方南部で話されている。近隣のリーフ語に大きな影響を与えた。小サンハジャ（ケタマ）というサンハジャ語とリーフ語との違いが明瞭ではない地域がリーフ地方に小さいながら存在する。 (ja)
- 森哈加語 ('Senhaja of Srair'、Senhaya)屬於，使用在摩洛哥里夫山脈南部(介於陶納特與塔爾吉斯特之間)。森哈加語最接近，不過卻受鄰近的里夫语相當的影響；白藍屈(Blench 2006)將它分類在下的裡的一種方言。 森哈加語在里夫諸語言裡顯得比較獨立，且只使用在里夫山脈區域的一小部分族群裡，而在此區域亦謂之"小森哈加語"(Ketama). (zh)
- Sanhaji de Srair és una llengua amaziga septentrional. És parlada pels sanhadja de Srayr, un poble amazic que viu a la part meridional del Rif marroquí, en l'àrea coneguda com a "Petit Sanhaja". Malgrat la seva àrea de parla, el sanhaji pertany a la branca de l'Atles de l'amazic. També és iinfluenciat pel veí rifeny. El sanhaji de Srayr és considerat per la Unesco com en situació crítica. El sanhaji té una forta variació dialectal interna: el parlar dels Ketama és considerat com a força diferent del de les altres tribus i només parlat a quatre llogarets: Aït Ahmed, Aït Aïssa, Makhzen i Asmmar. (ca)
- Le sanhadji ou sanhadji de Srayr (en tamazight : taznagt n Srayr) est un langue berbère parlé par les Sanhadja de Srayr, un groupe ethnique du Rif, au Maroc. Il est à rapprocher aux langues de l'Atlas, bien qu'il soit influencé par le parler rifain voisin. Le sanhadji connait une forte variation dialectale interne: le parler des Ketama est considéré comme distinct de celui des autres tribus et n'est plus parlé que dans 4 hameaux: Aït Ahmed, Aït Aïssa, Makhzen et Asmmar. Le taux de locution du Sanhadji de Srayr varie également selon les tribus: (fr)
- Сенхаджа (также сенхажа, сенхаджа-сраир) — один из языков атласской группы северноберберской ветви берберо-ливийский семьи, на котором говорят в южной части марокканского Рифа. Представляет отдельную подгруппу среди атласских языков. Генетически ближе к шильхским языкам, чем к тамазигхтским. Обнаруживает черты, сходные с чертами языков зенетской группы. Точное место в классификации сенхаджа до конца не ясно, вероятнее всего он имеет атласское происхождение, но сформировался под сильным влиянием соседних . Многие носители сенхаджа переходят на арабский язык. (ru)
|
| differentFrom
| |
| name
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| altname
| |
| date
| |
| ethnicity
| |
| fam
| |
| ref
| |
| region
| |
| states
| |
| speakers
| |
| has abstract
| - أمازيغية صنهاجة أو كما تطلق عليها الساكنة المحلية (الشلحة)، هي لهجة أمازيغية من لهجات شمال المغرب. رغم كونها متداولة في منطقة ينتشر بها التنوع الزناتي، إلا أن أمازيغية صنهاجة أقرب للتنوعات الأمازيغية المتبقية بالمغرب منها إلى الأمازيغية الزناتية. وقد أثرت أمازيغية صنهاجة في التنوع الزناتي وتأثرت هي بدورها، فونولوجيا ومعجميا. (ar)
- Sanhaji de Srair és una llengua amaziga septentrional. És parlada pels sanhadja de Srayr, un poble amazic que viu a la part meridional del Rif marroquí, en l'àrea coneguda com a "Petit Sanhaja". Malgrat la seva àrea de parla, el sanhaji pertany a la branca de l'Atles de l'amazic. També és iinfluenciat pel veí rifeny. El sanhaji de Srayr és considerat per la Unesco com en situació crítica. El sanhaji té una forta variació dialectal interna: el parlar dels Ketama és considerat com a força diferent del de les altres tribus i només parlat a quatre llogarets: Aït Ahmed, Aït Aïssa, Makhzen i Asmmar. El parlar Sanhaji de Srayr varia segons les tribus:
* : majoritàriament amazigòfona, minoria arabòfona ;
* : majoritàriament amazigòfona, minoria arabòfona ;
* : íntegrament amazigòfona ;
* : íntegrament amazigòfona ;
* : íntegrament amazigòfona ;
* : íntegrament amazigòfona ; els llogarets del nord-est dels Aït Mezdouy també parlen rifeny;
* : íntegrament arabòfona ;
* Ketama : majoritàriament arabòfona, minoria amazigòfona ;
* : íntegrament amazigòfona ;
* : íntegrament amazigòfona. (ca)
- Le sanhadji ou sanhadji de Srayr (en tamazight : taznagt n Srayr) est un langue berbère parlé par les Sanhadja de Srayr, un groupe ethnique du Rif, au Maroc. Il est à rapprocher aux langues de l'Atlas, bien qu'il soit influencé par le parler rifain voisin. Le sanhadji connait une forte variation dialectale interne: le parler des Ketama est considéré comme distinct de celui des autres tribus et n'est plus parlé que dans 4 hameaux: Aït Ahmed, Aït Aïssa, Makhzen et Asmmar. Le taux de locution du Sanhadji de Srayr varie également selon les tribus:
* : majoritairement berbérophone, minorité arabophone ;
* : majoritairement berbérophone, minorité arabophone ;
* : intégralement berbérophone ;
* : intégralement arabophone ;
* : intégralement berbérophone ;
* : intégralement berbérophone ; les hameaux du nord-est des Aït Mezdouy sont cependant de parler rifain ;
* : intégralement arabophone ;
* : majoritairement arabophone, minorité berbérophone ;
* : intégralement berbérophone ;
* : intégralement berbérophone. Le sanhadji de Srayr est considéré par l'UNESCO comme étant « en situation critique ». (fr)
- Senhaja de Srair ("Senhaja of Srair") is a Northern Berber language. It is spoken by the Sanhaja Berbers inhabiting the southern part of the Moroccan Rif. It is spoken in the Ketama area west of Tarifit in the Taza-Al Hoceima-Taounate region. Despite its speech area, the Sanhaja language belongs to the Atlas branch of Berber. It has also been influenced by the neighbouring Riffian language. (en)
- サンハジャ語は、ベルベル語の一種で、に属す言語である。に属する説とに属する説がある。に属する場合、さらにに属する説とに属する説がある。モロッコのリーフ地方南部で話されている。近隣のリーフ語に大きな影響を与えた。小サンハジャ（ケタマ）というサンハジャ語とリーフ語との違いが明瞭ではない地域がリーフ地方に小さいながら存在する。 (ja)
- Сенхаджа (также сенхажа, сенхаджа-сраир) — один из языков атласской группы северноберберской ветви берберо-ливийский семьи, на котором говорят в южной части марокканского Рифа. Представляет отдельную подгруппу среди атласских языков. Генетически ближе к шильхским языкам, чем к тамазигхтским. Обнаруживает черты, сходные с чертами языков зенетской группы. Точное место в классификации сенхаджа до конца не ясно, вероятнее всего он имеет атласское происхождение, но сформировался под сильным влиянием соседних . Многие носители сенхаджа переходят на арабский язык. В классификации, представленной в работе «Сравнительно-историческое языкознание» (С. А. Бурлак и С. А. Старостин) сенхаджа вместе с рифским языком образуют северномарокканскую подгруппу. Также с рифским языком объединяет сенхаджа классификация в справочнике языков мира Ethnologue. В классификации афразийских языков британского лингвиста Роджера Бленча (Roger Blench) сенхаджа включён в подгруппу мзаб-уаргла. Язык сенхаджа также известен под названием сенхаджа-сраир (возможно, от названия реки Сра, протекающей по территории расселения носителей языка сенхаджа), данное уточнение для языка и этнической группы необходимо, чтобы отличаться от других берберских народов, которые связывают своё происхождение со средневековым объединением берберских племён «сенхаджа». (ru)
- 森哈加語 ('Senhaja of Srair'、Senhaya)屬於，使用在摩洛哥里夫山脈南部(介於陶納特與塔爾吉斯特之間)。森哈加語最接近，不過卻受鄰近的里夫语相當的影響；白藍屈(Blench 2006)將它分類在下的裡的一種方言。 森哈加語在里夫諸語言裡顯得比較獨立，且只使用在里夫山脈區域的一小部分族群裡，而在此區域亦謂之"小森哈加語"(Ketama). (zh)
|
| familycolor
| |
| glotto
| |
| glottorefname
| |
| iso
| |
| nativename
| - "Šelha", Tasenhajit, Tamazight (en)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
