rdfs:comment
| - Sant Jaume dels Domenys estas vilaĝa municipo en la provinco Taragono kaj la aŭtonoma komunumo Katalunio de Hispanio. En 2014 ĝi havis 2 493 loĝantojn. En la loĝloko naskiĝis inter alie la futbalisto Marc Bartra. (eo)
- Sant Jaume dels Domenys Kataluniako udalerria da, Baix Penedès eskualdean eta Tarragonako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 2.388 biztanle zituen. 24,45 km²-ko azalera du. (eu)
- San Jaime dels Domenys (oficialmente en catalán Sant Jaume dels Domenys) es un municipio de la comarca catalana del Bajo Panadés, en la provincia de Tarragona, España. (es)
- Sant Jaume dels Domenys est une commune de la province de Tarragone, en Catalogne, en Espagne, de la comarque de Baix Penedès. (fr)
- Sant Jaume dels Domenys is a village in the province of Tarragona and autonomous community of Catalonia, Spain. (en)
- Sant Jaume dels Domenys è un comune spagnolo di 1.500 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Sant Jaume dels Domenys is een gemeente in de Spaanse provincie Tarragona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 23 km². In 2001 telde Sant Jaume dels Domenys 1500 inwoners. (nl)
- Sant Jaume dels Domenys – gmina w Hiszpanii, w prowincji Tarragona, w Katalonii, o powierzchni 23,25 km². W 2011 roku gmina liczyła 2491 mieszkańców. (pl)
- Sant Jaume dels Domenys (em catalão e oficialmente) ou San Jaime dels Domenys (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Baix Penedès, província de Tarragona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 24,45 km² de área e em 2021 tinha 2 666 habitantes (densidade: 109 hab./km²). (pt)
- Сан-Жауме-дельс-Доменьс (кат. Sant Jaume dels Domenys) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Таррагона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Баш-Пенедес. Занимает площадь 24,45 км². Население — 2 450 человек (на 2010 год). Здесь родился известный футболист М. Бартра. (ru)
- Сан-Жа́ума-далс-Думе́ньш (кат. Sant Jaume dels Domenys, вимова літературною каталанською [sən 'ʒawmə dəłs du'mεɲʃ]) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 431378. Знаходиться у районі (кумарці) Баш-Панадес (коди району - 12 та BP) провінції Таррагона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі баґарії (округи) Камп-да-Таррагона. (uk)
- 圣海梅-德尔斯多梅尼斯(西班牙語:San Jaime dels Domenys;加泰隆尼亞語:Sant Jaume dels Domenys)是西班牙加泰罗尼亚塔拉戈纳省的一个市镇。总面积23平方公里,总人口1500人(2001年),人口密度65人/平方公里。 (zh)
- Sant Jaume dels Domenys és un municipi del Baix Penedès situat a la zona nord-oriental de la comarca. Accidentat pels contraforts sud-orientals de la serra del Montmell, el terme participa també, bé que parcialment, de les terres planes de la depressió penedesenca. Els seus límits són: al nord, les Quatre Fites, el puig de Tiula i el fondo de Sant Antoni, amb el terme del Montmell; a l'est, la divisòria amb Castellví de la Marca (de l'Alt Penedès) passa a prop de les caseries de Gomila i de la Carronya i el límit amb Castellet i la Gornal (també de l'Alt Penedès) coincideix, en part, amb la riera de Marmellar. Al sud-est el municipi de Sant Jaume dels Domenys confronta amb l'Arboç, al sud amb Banyeres del Penedès i amb Llorenç del Penedès, i a l'oest amb la Bisbal del Penedès. (ca)
- Sant Jaume dels Domenys är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Tarragona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 491. Arean är 24,4 kvadratkilometer. Sant Jaume dels Domenys gränsar till El Montmell, Castellví de la Marca, Castellet i la Gornal, L'Arboç, Banyeres del Penedès, Llorenç del Penedès och La Bisbal del Penedès. Terrängen i Sant Jaume dels Domenys är platt åt sydost, men åt nordväst är den kuperad. (sv)
|