rdfs:comment
| - Sarbel Michael řecky Σαρμπέλ Μιχαήλ arabsky شربل مخائيل (* 14. května 1983 Londýn, Anglie, Spojené království) známý profesionálně jen jako Sarbel je kyperský Řek a zároveň popový zpěvák částečně kyperského a libanonského původu. Je dobře známý na Kypru, v Řecku a v některých částech arabského světa pro jeho debutový singl "Se pira sovara" a jeho následné albuma Parakseno sinesthima, Sahara a Kati san esena. Reprezentoval Řecko na Eurovision Song Contest 2007 s písní "Yassou Maria", která se umístila na #1 na Kypru a Řecku a objevilo se v UK Singles Chart. (cs)
- Ο Σαρμπέλ (Σάουθγκεϊτ, 14 Μαΐου 1981) είναι Ελληνοκύπριος τραγουδιστής. Το πλήρες όνομά του είναι Σαρμπέλ-Μιχαήλ Μαρωνίτης. (el)
- Sarbel Michael (Griego:Σαρμπέλ Μιχαήλ; Árabe:شربل مخائيل), conocido simplemente como Sarbel, es un cantante grecobritánico de pop nacido el 14 de mayo de 1982 en Londres. Es conocido en Chipre y Grecia por su sencillo, Se Pira Sovara, con la colaboración de , y por los álbumes Paraxeno Synesthima y Sahara. Representó a Grecia el año 2007 en Eurovisión con el tema Yassou María. Ocupó la 7ª plaza, un punto en ventaja sobre Armenia. Las máximas puntuaciones fueron dadas por Bulgaria (12), Chipre (12), Alemania (10), Reino Unido (10), Rumania (10), Armenia (8) y Bélgica (8). (es)
- Sarbel Michael (en grec : Σαρμπέλ Μιχαήλ), né à Southgate en Londres le 14 mai 1983, est un chanteur chypriote grec qui a représenté la Grèce au Concours Eurovision de la chanson 2007 qui a eu lieu à Helsinki (Finlande), les 10 et 12 mai 2007. Il chanta la chanson « Ya sou, María », en grec Γεια σου, Μαρία, qui lui permit de se placer 7e sur 24 participants. (fr)
- Sarbel Michael Maronitis (Greek: Σαρμπέλ Μιχαήλ Μαρωνίτης; Arabic: شربل; born 14 May 1981) known professionally as Sarbel, is a British-Cypriot pop singer. His singles include "Se Pira Sovara" [ Greek: 'I've just taken you seriously'], and albums Parakseno sinesthima ['Strange feeling'], Sahara and Kati san esena ['Something reminiscent of you']. Ηe represented Greece in the Eurovision Song Contest 2007 with "Yassou Maria". (en)
- Sarbel Michael Maronitis, conosciuto come Sarbel (in greco Σαρμπέλ; Londra, 14 maggio 1983), è un cantante cipriota. (it)
- Sarbel, właściwie Charbel Michael (gr. Σαρμπέλ Μιχαήλ; ur. 14 maja 1981 w Southgate w Londynie) – grecko-cypryjski piosenkarz urodzony w Wielkiej Brytanii, reprezentant Grecji w 52. Konkursie Piosenki Eurowizji w 2007 roku. (pl)
- Sarbel Michail (Grieks: Σαρμπέλ Μιχαήλ) (Londen, 14 mei 1981), beter bekend als Sarbel, is een Griekse zanger. Hij is zowel in Cyprus als in Griekenland bekend door zijn debuutsingle, Se pira sovara. (nl)
- Sarbel eller Sarbel-Michael Maronitis (grekiska: Σαρμπέλ-Μιχαήλ Μαρονίτης arabiska: شربل-ميكائيل مارونيتيس), född den 14 maj 1981 i London, är en grekisk-libanesisk sångare. Hans debutsingel heter Se Pira Sovara och med den blev han känd både i Grekland och på Cypern. Den 28 februari 2007 bestämdes att han skulle representera Grekland i Eurovision Song Contest 2007 som avgjordes i Helsingfors. Han vann den grekiska uttagningen med 39,69 % av rösterna, då han tävlade mot två andra om platsen. Han turnerade sedan runt i Europa och framförde den vinnande låten Yassou Maria. I Eurovision Song Contest slutade bidraget på sjunde plats med 139 poäng. (sv)
- Сарбель-Михаил Маронитис (греч. Σαρμπέλ-Μιχαήλ Μαρωνίτης, араб. شربل مخائيل, англ. Sarbel-Michael Maronitis, родился 14 мая 1981 года, Лондон, известен как Сарбель) — греческий поп-певец. Хорошо известен на Кипре и в Греции. (ru)
- Сарбе́ль-Міхае́ль Маронітіс (грец. Σαρμπέλ-Μιχαήλ Μαρωνίτης, араб. شربل-ميكائيل مارونيتيس, англ. Sarbel-Michael Maronitis, нар. 14 травня 1981, Лондон, відомий як Сарбель) — грецький поп-співак. (uk)
- سربل ميخائيل (باللغة الإنجليزية Sarbel Michael وأحياناً Charbel وباللغة اليونانية Σαρμπέλ Μιχαήλ وباللغة العربية شربل ميخائيل) هو مغني يوناني من أصل لبناني - قبرصي الأصل، مولود في ساوث غيت، لندن، إنجلترا وقد اشتهر بأغاني شرقية يغنيها باللغة اليونانية. سمي باسم القديس الماروني شربل، إلا أن اسمه يُكتبْ ويُلفظ بالسين أي «سربل» لخلو اللغة اليونانية من حرف الشين. (ar)
- Sarbel [ʃɑɾ.ˈbɛl] (* 14. Mai 1981 in London; eigentlich Sarbel Michael, griech.: Σαρμπέλ Μιχαήλ) ist ein griechisch-zyprischer Popsänger. In seinem Heimatland wurde er bekannt mit seiner Debütsingle Se Pira Sovara, ein Duett mit . 2007 trat er beim Eurovision Song Contest mit dem Titel Yassou Maria für Griechenland an. Der Sieg ging an die Serbin Marija Šerifović, Sarbel belegte den siebten Platz. (de)
|