rdfs:comment
| - Sasaram també apareix com Sahasram, Sassaram, Sasiram, Sahsaram (en hindi सासाराम i en urdú ساسارام) és una ciutat i municipi del Bihar, avui capital del , i abans del , amb una població de 131.042 (2001). És famosa per haver estat el feu militar de Xer-Xah Surí. A l'est de la vila hi ha una cova budista. El principal atractiu és el grup de tombes reials on hi ha la de Shir Shah, el seu pare i el seu fill a més de l'arquitecte . (ca)
- Sasaram (Hindi: सासाराम, Urdu: سسرام) ist eine historisch bedeutsame Stadt mit rund 170.000 Einwohnern im nordindischen Bundesstaat Bihar. (de)
- Sasaram (en hindi: सासाराम ) es una ciudad de la India, centro administrativo del distrito de Rohtas, en el estado de Bihar. (es)
- Sasaram (Hindi : सासाराम, Ourdou : سسرام), parfois écrit Sasseram ou Sahasram, est le chef-lieu du district de Rohtas, situé dans l'État indien de Bihar. La ville est connue pour le mausolée de Sher Shah Suri.
* Portail de l’Inde (fr)
- サーサーラーム(ヒンディー語: सासाराम、ウルドゥー語: سسرام、英語: Sasaram)は、インドのビハール州、の都市。サーサーラームはシェール・シャーが生まれた地であり、その廟がある。 (ja)
- Sasaram è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 131.042 abitanti, capoluogo del distretto di Rohtas, nello stato federato del Bihar. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- Sasaram – miasto w Indiach, w stanie Bihar. W 2011 roku liczyło 147 408 mieszkańców. Do najsłynniejszych zabytków Sasaram należy mauzoleum Szer Szaha, XVI-wiecznego władcy Delhi i twórcy imperium w północnych Indiach. (pl)
- Сасарам (англ. Sasaram, хинди सासाराम) — город в Индии, административный центр округа Рохтас штата Бихар. (ru)
- Sasaram (hindi: सासाराम, urdu: ساسارام) är en stad i den indiska delstaten Bihar och är centralort i distriktet Rohtas. Folkmängden uppgick till 147 408 invånare vid folkräkningen 2011. I staden finns ett mausoleum över stormogulen Sher Shah, som föddes här. (sv)
- Sasaram é uma cidade e sede de administração do , no estado indiano de Bihar. (pt)
- 萨萨拉姆(Sasaram或Sahasram)是印度比哈尔邦Rohtas县的一个城镇。2001年,它的总人口为131042人。 (zh)
- Sasaram (English: //)sometimes also spelled as Sahasram, is an ancient historical city and a municipal corporation region in the Rohtas district of the Bihar state in eastern India, with a history that goes to thousands of years. During the prehistoric age, Buddha walked through this way and lived for some days and then travelled to Gaya to be enlightened with verity and wisdom under the Mahabodhi tree, the city is also known as gateway of "Vihar" to visit rest "Bihar" including Gaya, Rajgriha, and Nalanda. (en)
|