| rdfs:comment
| - سافوسافو (Savusavu) هي مدينة تقع في محافظة كاكاودروف الواقعة في فانوا ليفو بجزر فيجي. في عام 1996 بلغ عدد سكانها 4962 نسمة. تلقب محلياً باسم «الجنة المخفية». تعرف المدينة بوجود العديد من الينابيع. من أبرز معالمها جزيرة ناوي التي تقع على ضفاف ساحل المدينة. (ar)
- Savusavu (Fijian pronunciation: [saβusaβu]) is a town in the Fijian Province of Cakaudrove. The town is located on the south coast of Vanua Levu Island and had a population of 3,372 in the 2007 census. Savusavu is known as "the hidden paradise of Fiji." (en)
- Savusavu est une ville située dans la province fidjienne de Cakaudrove sur l'île Vanua Levu. La population de Savusavu était de 3 372 habitants au recensement de 2007. La ville est surnommée le « Paradis caché des Fidji ». (fr)
- 사부사부(Savusavu)는 피지 바누아레부섬에 있는 주인 다카운드로베주에 위치한 도시로, 인구는 3,372명(2007년 기준)이다. 처음에는 무역 중심 도시로 건설되어 당시에는 단향과 해삼, 코프라 등 무역이 많았으며, 이후 관광업이 발달하여 스쿠버 다이빙과 요트 시설이 건설되는 등 리조트 지역으로 성장하였다. 19세기 후반에 간헐천이 발견되어 온천으로 유명한 도시가 되었으며, 지열 발전으로도 활용된다. 남쪽으로 3km 지점에 이 위치하며, 난디와는 비행기 (약 1시간)로, 수바 및 라우토카와는 페리 (약 12시간)로 연결되어 있다. (ko)
- サブサブ（Savusavu）は、フィジーの都市。バヌアレブ島中央部南岸に位置する。人口3,372人（2007年）。サブサブは交易の中心として建設され、白檀やナマコ、コプラの交易が経済の中心だったが、近年観光開発が進み、スキューバダイビングやセーリングを楽しむ観光客のためにリゾートホテルやヨットハーバーが建設されるなど、リゾート地として成長してきている。サブサブの街には温泉が湧くが、観光資源としては活用されていない。現在、温泉を地熱発電に利用する計画がある。街の南3kmのところに空港があり、首都スバや国際空港のあるナンディと結ばれている。また、島の中心地である北のランバサとはバスで結ばれている。 (ja)
- Savusavu è la quarta città delle Figi dopo Suva, Lautoka e Labasa. Conta 5 000 abitanti al censimento del 2017. La città si trova nella parte meridionale dell'isola di Vanua Levu. (it)
- Savusavu, Sawusawu – miasto na Fidżi; na wyspie Vanua Levu; (Dystrykt Północny; prowincja Cakaudrove). Według danych szacunkowych na rok 2009 liczy 7 446 mieszkańców. (pl)
- Savusavu is een stad in Fiji en is de hoofdplaats van de provincie Cakaudrove in de divisie Northern.Savusavu telde in 2007 bij de volkstelling 7000 inwoners. (nl)
- Savusavu är en ort i den fijianska provinsen Cakaudrove på ön Vanua Levu. Den hade enligt 1996 års folkräkning 4 962 invånare. Staden är känd för sina heta källor. En ny undersökning visar på att Savusavus heta källor skulle kunna generera tillräckligt med elektricitet för att försörja hela ön. Savusavu har en stor koprakvarn, och mycket av dess turism byggde förr på detta. Idag börjar turismen bli viktigare och viktigare, mycket tack vare dykning- och båtkörningsfaciliteter. Savusavu blev en ort 1969. (sv)
- Савусаву (англ. Savusavu) — город, расположенный на Фиджи, в провинции на острове Вануа-Леву. В 2007 году население города составляло 3372 человека. (ru)
- 萨武萨武（斐濟語：Savusavu）是斐济卡考德罗韦省的一个城镇，位于瓦努阿岛上。人口3,372(2007年)。 萨武萨武以其温泉而知名。著名建筑物有Savarekareka教堂，建于1870年。该城镇最早作为一个贸易中心，贸易物有檀香木、海参、等。 (zh)
- Savusavu ist eine Stadt in Fidschi mit 7034 Einwohnern (Stand: 2007). Sie liegt im südlichen Teil der Insel Vanua Levu in der Provinz Cakaudrove der Northern Division. Sie ist eine von 11 Urban Areas in Fidschi und wurde als Town 1969 inkorporiert. Town und das Umland mit einigen Dörfern (koro) bilden eine Agglomeration (Stadtregion). Seit dem 19. Jahrhundert ist Savusavu eine für Vanua Levu wichtige Hafenstadt. Das Gebiet liegt auf einer Landzunge, die nördlich an der und südlich an der , 15 km von der Insel Taveuni entfernt, liegt. (de)
|
_-_Copy.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)