rdfs:comment
| - Die Fensterfliegen (Scenopinidae) sind eine Familie der Zweiflügler (Diptera). Sie werden zu den Fliegen (Brachycera) gezählt. (de)
- Les Scenopinidae sont une famille d'insectes diptères. (fr)
- De venstervliegen (Scenopinidae) zijn een familie uit de orde van de tweevleugeligen (Diptera), onderorde vliegen (Brachycera). Wereldwijd omvat deze familie zo'n 25 genera en 420 soorten. (nl)
- Scenopinidae Westwood, 1840, è una famiglia cosmopolita di Insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Asiloidea), comprendente oltre 400 specie. Sono noti, in inglese, con il nome comune di window flies ("mosche della finestra"). Questa denominazione fa riferimento al comportamento particolare degli adulti di , le cui larve si sviluppano spesso in ambienti domestici e gli adulti sfarfallati tendono a posarsi generalmente sulle finestre all'interno delle abitazioni. (it)
- Fönsterflugor (Scenopinidae) är en familj av tvåvingar. Fönsterflugor ingår i ordningen tvåvingar, klassen egentliga insekter, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Scenopinidae 415 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life och Dyntaxa: (sv)
- Темнушки, или оконные мухи, или мухи-темнушки (лат. Scenopinidae) — семейство насекомых из отряда двукрылых, подотряда короткоусых. (ru)
- The Scenopinidae or window flies are a small (about 400 described species) family of flies (Diptera), distributed worldwide. In buildings, they are often taken at windows, hence the common name window flies. (en)
|