rdfs:comment
| - Scherpenheuvel-Zichem és un municipi belga de la província de Brabant Flamenc a la regió de Flandes. Limita al nord amb Laakdal, a l'oest amb Aarschot, a l'est amb Diest i al sud amb Bekkevoort. (ca)
- Scherpenheuvel-Zichem je oblast ležící v belgické provincii Vlámský Brabant. Patří sem města Averbode, Messelbroek, Okselaar, Scherpenheuvel, Schoonderbuken, Keiberg, Kaggevinne, Testelt a Zichem. K 1. lednu 2006 měl Scherpenheuvel-Zichem 22 064 obyvatel. Celková rozloha je 50,50 km², což dává hustotu obyvatelstva 437 obyvatel na km². (cs)
- Scherpenheuvel-Zichem (nederlande, proksimuma prononco [SĤERp'nheŭv'l-ZIĤem]) estas municipo en Belgio, en la nederlandlingva provinco Flandra Brabanto kiu ĉirkaŭas la Bruselan Ĉefurban Regionon. Komence de januaro 2016 la municipo havis 22 833 loĝantojn. Ĝi apartenas al la distrikto (aŭ arondismento) Loveno.]) estas municipo en Belgio, kiu en 1605 ricevis la urbajn rajtojn. Ekde 1977 la municipoj Averbode, Messelbroek, Scherpenheuvel, Testelt kaj Zichem apartenas al Scherpenheuvel-Zichem, la ĉefa municipo. (eo)
- Scherpenheuvel-Zichem (französisch Montaigu-Zichem) ist eine Stadt in Belgien, in der flämischen Provinz Flämisch-Brabant und dort im Bezirk Löwen. Sie entstand 1977 aus der Fusion der Gemeinden Averbode, Messelbroek, Scherpenheuvel, Testelt und Zichem. (de)
- Scherpenheuvel-Zichem (nederlanderazko ahoskera: ˌsxɛrpənɦøːvəl ˈzɪxəm) Belgikako iparraldeko udalerria da, Flandriako Brabante probintziakoa. Udalerriak herri hauek hartzen ditu barnean: , , , , Schoonderbuken, Keiberg, Kaggevinne, eta . 2013ko urtarrilaren 1ean 22.592 biztanle zituen. Scherpenheuvel (euskaraz: "mendi zorrotz"), Belgikako eliza katolikoaren peregrinazio gune nagusia da. (eu)
- Scherpenheuvel-Zichem es una comuna de la región de Flandes, en la provincia de Brabante Flamenco, Bélgica. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 22 952 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro del país, cerca de Lovaina, la capital de la provincia. (es)
- Montaigu-Zichem (nom courant et officiel en français, en néerlandais Scherpenheuvel-Zichem) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand. L'entité regroupe les communes fusionnées d'Averbode, de Messelbroek, de Montaigu, de Testelt et de Zichem. Elle comptait 21 733 habitants au 1er janvier 2003, pour une superficie de 5 049,96 ha, ce qui donne une densité de population de 430 habitants/km². (fr)
- Scherpenheuvel-Zichem (Dutch pronunciation: [ˌsxɛrpə(n)ɦøːvəl ˈzɪxɛm]; French: Montaigu-Zichem) is a city and municipality located in the province of Flemish Brabant, Flemish Region, Belgium, encompassing the towns of , , , Scherpenheuvel, Schoonderbuken, Keiberg, Kaggevinne, Testelt and Zichem (previously spelled Sichem, like the biblical town). On January 1, 2020, Scherpenheuvel-Zichem had a total population of 23,135. The total area is 50.50km2 which gives a population density of 458.1 inhabitants per km2. (en)
- Scherpenheuvel-Zichem (in francese Montaigu-Zichem) è un comune belga di 22.952 abitanti nelle Fiandre (Brabante Fiammingo). La nuova entità riunisce i comuni di Averbode (in italiano Averbodio), di Kaggevinne-Assent, di Kaggevinne, di Messelbroek, di Montaigu, di Testelt e di Zichem. (it)
- Scherpenheuvel-Zichem (Frans: Montaigu-Zichem) is een stad en gemeente in de Belgische provincie Vlaams-Brabant. De stad telt ongeveer 23.000 inwoners en wordt doorsneden door de rivier de Demer. Scherpenheuvel is met de O.-L.-Vrouwebasiliek het drukst bezochte bedevaartsoord in België. Zichem is bekend als de geboorteplaats van schrijver Ernest Claes, in wiens boeken het dorp veelvuldig voorkomt, en tevens van de televisieserie Wij, Heren van Zichem. Averbode heeft zijn Norbertijnenabdij. (nl)
- Scherpenheuvel-Zichem – miasto i gmina w Brabancji Flamandzkiej, w Belgii. Według danych na rok 2021 miasto zamieszkiwało 23 135 osób, a gęstość zaludnienia wyniosła 458,1 os./km2. (pl)
- Scherpenheuvel-Zichem é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Lovaina, província de Brabante Flamengo, região da Flandres. (pt)
- Scherpenheuvel-Zichem är en kommun i provinsen Vlaams-Brabant i regionen Flandern i Belgien. Scherpenheuvel-Zichem hade 22 317 invånare per 1 januari 2008. I Scherpenheuvel finns en basilika som är Belgiens främsta katolska pilgrimsmål. (sv)
- 斯海彭赫弗尔-济赫姆(荷蘭語:Scherpenheuvel-Zichem,荷兰语发音: [ˌsxɛrpə(n)ɦøːvəl ˈzɪxɛm] ();法語:Montaigu-Zichem)是比利时弗拉芒大區弗拉芒布拉班特省魯汶區的一座城市,位于弗拉芒布拉班特、安特卫普、林堡三省交界处,通行荷蘭語,是弗拉芒社群的一部分,面积50.50平方千米,人口22,952人(2018年1月1日)。 (zh)
|