| rdfs:comment
| - Schwäbisch Hall, coneguda popularment com a Hall, és una ciutat del nord-est de l'estat de Baden-Württemberg d'Alemanya, a uns 37 km a l'est de Heilbronn i a uns 60 km al nord-est de Stuttgart. És la ciutat més gran i la capital del districte del mateix nom. (ca)
- شفيبيش هال (بالألمانية: Schwäbisch Hall) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في مقاطعة شفيبيش هال. (ar)
- Schwäbisch Hall (prononco [ŝvebiŝ hal], de 1802 ĝis 1934 oficiale, ĝis nun kutime nur Hall) estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la samnoma distrikto Schwäbisch Hall kaj en la distriktaro Stutgarto de la federacia lando Baden-Virtembergo, kaj situas en la nordoriento de la federacia lando, ĉirkaŭ 37 km oriente de Heilbronn kaj 60 km nordoriente de Stuttgart. Ĝi estas la plej granda urbo de la regiono, kaj administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 40 679 loĝantojn. (eo)
- Schwäbisch Hall (o abreviado Hall) es una ciudad en el estado federado alemán de Baden-Wurtemberg. La ciudad se encuentra en el valle del río Kocher en la parte noreste de Baden-Wurtemberg. Cerca de 36.000 personas viven en Hall. El área donde se ubica estuvo habitada desde antiguo, ya que en ella se obtenía sal a partir de agua salada. Fue habitada por celtas y romanos. Pero es en la Edad Media cuando adquiere el rango de ciudad. De 1280 a 1803, tuvo el estatuto de ciudad imperial libre y el derecho de acuñar su propia moneda, el Heller, cuya denominación deriva del nombre de la ciudad. (es)
- シュヴェービッシュ・ハル（ドイツ語: Schwäbisch Hall, ドイツ語発音: [ˈʃvɛːbɪʃ ˈhal]）は、ドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州北東部、ハイルブロンの約37km東、シュトゥットガルトの約60km北東に位置する都市である。 この街は、1802年から1934年まで（あるいは今日でも日常会話では）、単に「ハル」と呼ばれていた。シュヴェービッシュ・ハル郡の郡庁所在地であり、最大の町であって、中心的都市の役割を担っている。 1960年10月1日以降、シュヴェービッシュ・ハルは、グローセ・クライスシュタット（Große Kreisstadt、中核地方都市を意味する）となった。シュヴェービッシュ・ハルは、ミヒェルバッハ・アン・デア・ブリツ、ミヒェルフェルト、ローゼンガルテンといった周辺自治体と行政共同体を形成している。 (ja)
- Schwäbisch Hall of kortweg Hall is een gemeente in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg en hoofdplaats van de Landkreis Schwäbisch Hall. Sinds 1 oktober 1960 heeft zij het statuut van Große Kreisstadt. De stad telt 40.679 inwoners. (nl)
- Schwäbisch Hall è un comune tedesco di 40 538 abitanti, situato nel land del Baden-Württemberg. Vi nacque il nobile Crato di Hohenlohe-Langenburg. (it)
- Schwäbisch Hall – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Stuttgart, w regionie Heilbronn-Franken, siedziba powiatu Schwäbisch Hall, oraz wspólnoty administracyjnej Schwäbisch Hall. Leży nad rzeką Kocher, ok. 55 km na północny wschód od Stuttgartu, przy drogach krajowych B14, B19 i linii kolejowej Crailsheim–Heilbronn), częściowo w . (pl)
- Schwäbisch Hall é uma cidade da Alemanha, no distrito de Schwäbisch Hall, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden-Württemberg. (pt)
- Schwäbisch Hall är en stad i den nordöstra delen av den tyska delstaten Baden-Württemberg. Folkmängden uppgår till cirka 40 000 invånare, på en yta av 104 kvadratkilometer. Staden ligger omkring 60 kilometer nordost om delstatens huvudstad Stuttgart och 20 kilometer väster om Crailsheim. Staden ligger vid floden Kocher, som är en cirka 180 kilometer lång biflod till Neckar. Staden ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunerna Michelbach an der Bilz, Michelfeld och Rosengarten. (sv)
- Швабський Галль (нім. Schwäbisch Hall) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Штутгарт. Входить до складу району Швебіш-Галль. Площа — 104,24 км2. Населення становить 40 679 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 施韦比施哈尔（德语：Schwäbisch Hall；1802－1934年间，官方名称为“哈尔（Hall）”，直至今日，当地百姓仍这样亲切称呼他们的城市），又译施瓦本哈尔（“Schwäbisch”是施瓦本（Schwaben）的形容词形式），是德国巴登-符腾堡州施瓦本哈尔县的首府。总面积104.23平方公里，总人口37408人，其中男性17915人，女性19493人（2011年12月31日），人口密度359人/平方公里。 (zh)
- Schwäbisch Hall (1802–1934 offiziell nur Hall – wie bis heute umgangssprachlich) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs etwa 37 km östlich von Heilbronn und 60 km nordöstlich von Stuttgart. Sie ist der Kreissitz und die größte Stadt des Landkreises Schwäbisch Hall und bildet ein Mittelzentrum in der Region Heilbronn-Franken. Schwäbisch Hall ist seit dem 1. Oktober 1960 eine Große Kreisstadt. (de)
- Schwäbisch Hall (German pronunciation: [ˈʃvɛːbɪʃ ˈhal]; "Swabian Hall"; from 1802 until 1934 and colloquially: Hall ) is a city in the German state of Baden-Württemberg located in the valley of the Kocher river, the longest tributary (together with its headwater Lein) of the Neckar river. The closest larger city is Heilbronn, and Schwäbisch Hall lies north-east of the state capital of Stuttgart. It is the seat of the district (Landkreis) of Schwäbisch Hall. Schwäbisch Hall was a Free Imperial City within the Holy Roman Empire for five centuries until it was annexed by Württemberg in 1802. (en)
- Schwäbisch Hall merupakan salah satu kota di Baden-Württemberg, Jerman. Di kota ini mengalir sungai Kocher. Schwäbisch Hall atau oleh penduduk sekitar dikenal dengan “Hall” adalah kota kecil dengan 37.000 penduduk, dengan sektor ekonomi utamanya yaitu di bidang perdagangan dan jasa. Di Schwäbisch Hall terdapat kantor pusat perusahaan sel surya dan telkomunikasi. Dalam bidang pendidikan, berbagai macam sekolah dan institusi yang kualitas pendidikan nya tidak kalah dengan kota lain yang terletak di Baden-Württemberg. Seperti, Universitas Heilbronn. Schwäbisch Hall adalah salah satu tempat kursus bahasa jerman yang ada di dataran Jerman, banyak pelajar dari luar Jerman yang menimba ilmu dan kursus bahasa di Schwäbisch Hall. (in)
- Schwäbisch Hall est une ville du land de Bade-Wurtemberg en Allemagne. Elle est la préfecture et la plus grande ville de l'arrondissement de Schwäbisch Hall (188 694 habitants au 31 décembre 2009), qui fait partie de la région Heilbronn-Franconie. L'arrondissement actuel est issu du regroupement des anciens arrondissements Crailsheim, Gaildorf, Gerabronn et Schwäbisch Hall entré en vigueur depuis le 1er janvier 1973. Il est situé au sud de la plaine de Hohenlohe et à l'est ou nord-est des monts de Souabe et Franconie, petit massif du keuper dont une partie appartient à l'arrondissement de Schwäbisch Hall jusque la commune de Mainhardt. L'arrondissement de Schwäbisch Hall fait partie des régions à faible densité de population en Allemagne. (fr)
- Швебиш-Халль (нем. Schwäbisch Hall) — исторический город в Германии, на реке Кохер, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг и в исторической области Гогенлоэ (почти на стыке границ Швабии и Франконии). С 1276 до 1803 года — свободный имперский город. В дореволюционной литературе название города передавалось как Галль или Галль на Кохере. Уточнение «Швабский» (Швебиш) добавлено для устранения путаницы с созвучными городами в других областях Германии и Австрии. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)