| rdfs:comment
| - سكوبي دو (بالإنكليزية:Scooby-Doo) هو مسلسل كرتوني بدا أنتاجه منذ عام 1969 وما زال يستمر عرضه حتى وقتنا الحاضر . النسخة الأصلية للمسلسل بعنوان "سكوبي دو أين أنت- !Scooby-Doo, Where Are You" من إنتاج "هانا-باربيرا" "Hanna-Barbera " . (ar)
- To Scooby-Doo είναι μια σειρά κινουμένων σχεδίων αμερικανικής παραγωγής. Η πρεμιέρα της έγινε το 1969, αλλά συνεχίζει να προβάλλεται μέχρι και σήμερα. Η αρχική σειρά Scooby Doo, Where Are You δημιουργήθηκε το 1969 από την εταιρία Hanna-Barbera Productions, από τους Τζο Ράμπι και Κεν Σπίαρς. Η Hanna-Barbera και ο διάδοχός της, Warner Bros Animation, έχουν φτιάξει πολλές σειρές κινουμένων σχεδίων βασισμένες στην αρχική και αρκετά συναφή έργα, συμπεριλαμβανομένων των τηλεοπτικών αφιερωμάτων και τηλεταινιών. Σε ορισμένες εκδόσεις η αρχική ιδέα παραλλάσσεται, ενώ πρωταγωνιστικό ρόλο αναλαμβάνουν νέοι ήρωες, όπως ο εξάδελφος του Σκούμπι Scooby-Dum και ο ανιψιός του Scrappy-Doo σε συνδυασμό με κάποιους από αρχικούς ήρωες. (el)
- Scooby-Doo è un media franchise originato da una serie televisiva animata, Scooby-Doo! Dove sei tu?, prodotta nel 1969 dalla Hanna-Barbera e incentrata sull'omonimo personaggio. L'insieme delle varie serie animate è stata inserita nel Guinness dei primati nell'ottobre del 2004 per essere quella con il maggior numero di episodi mai prodotto, un record detenuto in precedenza da I Simpson i quali però lo hanno riconquistato nel 2015 superando i cinquecento episodi. (it)
- 『スクービー・ドゥー』（原題：Scooby-Doo, Where Are You!）は、1969年にとによって、ハンナ・バーベラ・プロダクションで制作されたアメリカのアニメシリーズ、およびそれに登場する架空の犬の名前。当初日本では『弱虫クルッパー』というタイトルでNHK総合の『少年映画劇場』第2部にて放送されていた。 (ja)
- ( 영화에 대해서는 스쿠비 두 (영화) 문서를 참고하십시오.) 《스쿠비 두》(Scooby-Doo)는 워너 브라더스의 애니메이션 프랜차이즈이다. (ko)
- Scooby-Doo är ett amerikanskt mediavarumärke uppbyggt kring flera animerade TV-serier och relaterade verk. Den ursprungliga TV-serien, Scooby-Doo, var är du? (1969-1972), skapades för Hanna-Barbera Productions av Joseph Barbera och William Hanna och handlar om grand danois-hunden Scooby-Doo och hans kompanjon Shaggy som i egenskap av medlemmar i mysteriegänget löser mystiska gåtor med övernaturliga förtecken. (sv)
- 《叔比狗》（英語：Scooby-Doo，或譯作史酷比、狗狗震）是一系列知名美國動畫。電視動畫首播于1969年。最初的系列《叔比狗，你在哪里！》（Scooby-Doo, Where Are You!）由美國動畫公司汉纳-巴伯拉制片公司的Joe Ruby和Ken Spears两人于1969年创作。台灣現在由卡通頻道播出。 (zh)
- Scooby-Doo és una popular sèrie de televisió animada estatunidenca produïda per Hanna-Barbera Productions (ara Cartoon Network Studios) en múltiples versions des de la seva estrena per CBS el 1969, fins a l'actualitat. Entre els anys 2004 i 2005, Scooby-Doo es va mantenir en el rècord mundial Guinness com la sèrie animada amb major nombre d'episodis, i fou eventualment superat per altres sèries estatunidenques (25 d'oct. 2004). (ca)
- Scooby-Doo je série amerických animovaných televizních seriálů a filmů, natáčená od roku 1969 až do současnosti. Původní seriál Scooby-Doo na stopě byl vytvořen scenáristy Joem Rubym a Kenem Spearsem pro studio v roce 1969. Show přivedla na obrazovky čtyři teenagery, samolibého elegána Freda Jonese, krásku Daphne Blakeovou, inteligentní Velmu Dinkleyovou, chlapíka pro všechno Norvilla „Shaggyho“ Rogerse, a jejich inteligentního mluvícího psa, německou dogu jménem Scooby-Doo s mimořádnými detektivními schopnostmi. Tato skupina během svých humorných dobrodružství řeší nejrůznější záhady, včetně zdánlivě nadpřirozených stvoření. (cs)
- Scooby-Doo [Skubi-Du] estas usona animacia franĉizo, enhavanta multajn animaciajn televidajn seriojn produktitajn de 1969 ĝis la nuntempo, kaj ankaŭ multajn filmojn. kaj kreis la originan televidserion Scooby-Doo, Where Are You! por Hanna-Barbera Productions en 1969. Inter la jaroj 2004 kaj 2005, Scooby-Doo posedis la mondan rekordon laŭ Guinness kiel la animacia serio kun la plej granda nombro de epizodoj, tamen ĝi estis superita de aliaj usonaj serioj kiel La Simpsonoj.[2] (eo)
- Scooby-Doo es una franquicia basada alrededor de una popular serie de televisión animada estadounidense producida por Hanna-Barbera Productions (ahora Warner Bros. Animation) en múltiples versiones desde su estreno por la cadena CBS en 1969, hasta el presente. «En general, Scooby-Doo no solo es un programa diseñado para estimular las emociones y tensiones de los niños, sino que también crea suficientes risas como para hacerlo divertido sin preocuparlos o darles pesadillas». David Kleeman, director ejecutivo del centro americano de media infantil, en entrevista en 2003. (es)
- Scooby-Doo ist eine erfolgreiche US-amerikanische Zeichentrickserie, die von Hanna-Barbera speziell für die „Samstag-Morgen-Zeichentrickfilme“ produziert wurde und dort lange lief. Über die Jahre gab es viele verschiedene Figuren, die sich in Alter und Aussehen unterschieden. Die populärste Besetzung beinhaltet die sprechende Deutsche Dogge Scooby-Doo und vier Detektive: Fred Jones, Daphne Blake, Velma Dinkley und Norville „Shaggy“ Rogers. Im Jahr 2013 erklärte die US-amerikanische Programmzeitschrift TV Guide Scooby Doo zur fünftbesten Zeichentrickserie aller Zeiten. (de)
- Scooby-Doo Hanna-Barberak (egun, ) bertsio askotan 1969an CBS telebista kateak estreinatu zuenetik egundaino ekoitzitako estatubatuar marrazki bizidun telesail baten inguruan oinarritutako frankizia bat da. 2004 eta 2005 artean Scooby-Dook munduko Guiness errekorra mantendu zuen atal gehieneko marrazki biziduneko telesail bezala, halako batean beste estatubatuar telesail batzuk gainditu zuten arte. (eu)
- Scooby-Doo (orthographié Scoubidou en France jusqu'en 2004) est une franchise américaine comprenant de nombreuses séries, téléfilms et films d'animation créée par les studios Hanna-Barbera. Elle tire son nom de son personnage principal, un grand chien sympathique, gourmand et peureux, créé graphiquement par Iwao Takamoto et apparu pour la première fois en 1969 aux États-Unis dans la série Scooby-Doo, Where Are You !, réalisée par Joe Ruby et Ken Spears et diffusée sur le réseau CBS. (fr)
- Scooby-Doo adalah sebuah serial animasi televisi Amerika Serikat yang diproduksi untuk acara televisi Sabtu pagi hari (jam tayang untuk acara televisi anak-anak di AS). Film animasi ini telah diproduksi dalam beberapa versi yang berbeda dari tahun 1969 hingga sekarang. Walaupun format acara dan tokoh-tokoh serial ini berbeda-beda semenjak diciptakan, versi serial TV Scooby-Doo yang paling terkenal adalah yang terdiri atas Scooby-Doo --- seekor anjing yang mampu berbicara --- dan empat orang remaja: Fred "Freddie" Jones, Daphne Blake, Velma Dinkley, dan Norville "Shaggy" Rogers. (in)
- Scooby-Doo is an American animated media franchise based on an animated television series launched in 1969 and continued through several derivative media. Writers Joe Ruby and Ken Spears created the original series, Scooby-Doo, Where Are You!, for Hanna-Barbera Productions. This Saturday-morning cartoon series featured teenagers Fred Jones, Daphne Blake, Velma Dinkley, and Shaggy Rogers, and their talking Great Dane named Scooby-Doo, who solve mysteries involving supposedly supernatural creatures through a series of antics and missteps. (en)
- Scooby-Doo is een van de langst lopende Amerikaanse animatieseries. De serie, met in de hoofdrol de fictieve Duitse Dog Scooby-Doo, wordt sinds 1969 uitgezonden. De serie bestaat uit verschillende afzonderlijke series. De eerste serie, Scooby-Doo, Where Are You!, werd bedacht voor Hanna-Barbera Productions door schrijvers en . De personages werden ontworpen door Iwao Takamoto. Toen deze serie afgelopen was, produceerde Hanna-Barbera vele spin-offseries tot het bedrijf werd overgenomen door Warner Bros. in 1997. Naast de series bestaan er ook films en computerspellen over Scooby-Doo. (nl)
- Scooby-Doo é uma franquia americana de mídia criada por Joe Ruby e Ken Spears. Inicialmente, a série foi produzida pela Hanna-Barbera. Após a absorção da Hanna-Barbera Productions pela Warner Bros. em 2001, Scooby-Doo passou a ser produzida pela Warner Bros. Animation. É o segundo desenho americano com o maior número de temporadas de todos os tempos, perdendo apenas para Os Simpsons, com 32 temporadas e mais de 550 episódios. Porém, com novas temporadas encomendadas, logo deverá ser o desenho antigo com maior número de temporadas. (pt)
- Scooby Doo (lub Scooby-Doo) – amerykańska franczyza medialna, obejmująca seriale i filmy dla dzieci, w większości animowane. Pierwszy serial, Scooby Doo, gdzie jesteś?, został stworzony w 1969 roku przez Joego Ruby’ego i dla studia Hanna-Barbera. Głównymi postaciami franczyzy są mówiący dog niemiecki Scooby Doo oraz czworo nastolatków: Fred Jones, Daphne Blake, Velma Dinkley i Kudłaty Rogers, a w niektórych programach (głównie w latach 80.) dodatkowo siostrzeniec Scooby’ego, Scrappy Doo. Bohaterowie rozwiązują zagadki kryminalne, związane z przestępcami przebranymi za duchy, rzadziej z udziałem zjawisk nadprzyrodzonych. (pl)
- «Скубі-Ду» (англ. Scooby-Doo) — серія мультиплікаційних серіалів і повнометражних мультфільмів, заснована компанією Hanna-Barbera в 1969 році. Мультфільми і мультсеріали цієї серії виходять відтоді і по цей день. Оригінальний мультсеріал «Скубі-Ду, де ти!» був створений двома письменниками — Джоном Рубі і Кеном Спірсом. У мультсеріалі розповідається про команду чотирьох підлітків — Фреда Джонсі, Дафні Блейк, Велму Дінклі, Норвілла «Шеггі» Роджерса і балакучого пса на ім'я Скубі-Ду, які розслідують таємниці з участю нібито надприродних істот. (uk)
- «Скуби-Ду» (англ. Scooby-Doo) — серия мультипликационных сериалов и полнометражных мультфильмов, созданная компанией Hanna-Barbera в 1969 году. Мультфильмы и мультсериалы этой франшизы выходят и по сей день. Оригинальный мультсериал «Скуби-Ду, где ты!» был создан двумя писателями — Джо Руби и Кеном Спирсом. В мультсериале рассказывается о четырёх подростках — Фреде Джонсе, Дафне Блейк, Велме Динкли, Норвилле «Шэгги» Роджерсе и говорящем немецком доге по имени Скуби, которые решают загадки с участием якобы сверхъестественных существ. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)