| rdfs:comment
| - سكوتا وسكوتيا (بالإنجليزية: Scota and Scotia) هُمَا اِسمَا اِمرأتينِ أُسطوريَّتينِ، وهما اِبنتا فِرعَونَينِ مِصريَّينِ مُختلفينِ، ذُكِرَتا في الأساطيرِ الأيرلنديَّة، والأساطير الإسكتلندية والتاريخ الزائف. (ar)
- Scota oder Scotia ist eine Gestalt aus der keltischen Mythologie Irlands und Schottlands. Diesen Namen tragen zwei verschiedene sagenhafte Töchter zweier ägyptischer Pharaonen, auf welche die Gälen ihre Abstammung zurückführen. Damit sollte der Name Scoti erklärt werden, den die Römer zuerst für irische Plünderer und später auch für Invasoren aus Argyll und Kaledonien – dem späteren Schottland – verwendeten. (de)
- Scota en la mitología irlandesa y mitología escocesa, es el nombre que se le da a la hija mitológica del Faraón de Egipto a quien el debe su ascendencia, explicando el nombre Scoti, aplicada por los romanos a atacantes irlandeses, y más tarde a los invasores de Irlanda del Argyll y Caledonia que se conocía como Escocia. (es)
- I Miotaseolaíocht na nGael, idir Éireannach agus Albanach, is iad Scota agus Scotia ainmneacha beirt iníonacha miotasacha de bheirt Fharónna na hÉigipte. Cé nach bhfuil na seanscéalta ar aon intinn ó thaobh sonraí de, tá siad ar aon ghuth gur shinsear na nAlbanach í Scota éigin. Rianaigh siad a nginealach siar go hionróirí Éireannacha darbh ainm Scotti, a lonnaigh sna ceantair agus Caledonia, áiteanna a bhfuil aitheanta anois orthu (as Béarla) mar Scotland, ainmnithe as a bhunaitheoir. (ga)
- Scota (ou Scotia) est le nom donné dans la mythologie celtique irlandaise et écossaise à la fille légendaire d'un pharaon d'Égypte qui serait à l'origine de la lignée des Gaels en Irlande et en Écosse avec les invasions par les Scots d'Argyll et de la Calédonie (région qui devient par la suite l'Écosse). (fr)
- Scota, na mitologia irlandesa, mitologia escocesa, e pseudo-história, é o nome dado a duas filhas diferentes de dois diferentes faraós egípcios a quem os gaélicos traçam sua ancestralidade. Explicando o nome Scoti (Escotos), dado pelos romanos para os salteadores irlandeses, e mais tarde aos invasores irlandeses de Argyll e da Caledônia que ficou conhecida como Scotland (Escócia) . (pt)
- Scota – pramatka Szkotów. Była córką egipskiego faraona. Jej mężem został mądry nauczyciel , który osiedlił się w Egipcie. Mieli syna , od którego imienia pochodzi nazwa własna szkockich celtów - Gael. W innej wersji, była żoną Milesiusa i zginęła w walce z Tuatha De Danann. (pl)
- Scota, nella mitologie irlandese e scozzese e nella pseudostoria, era una principessa egiziana alla quale si fanno risalire i Gaeli, spiegando così il nome di scoti usato dai romani per indicare i razziatori irlandesi, e più tardi per gli invasori irlandesi di Argyll e Caledonia che fu poi conosciuta col nome di Scozia. (it)
- Скота (Scota) — в ирландской мифологии и — имя, данное двум различным мифологическим дочерям двух различных египетских фараонов, которых гаэлы считают одними из своих прародителей. По утверждению древних ирландских хронистов, в частности, Иоанна Фордунского (XIV в.) и Уолтера Боуэра (первая пол. XV в.), этими персонажами объясняется и этимология слова «Scoti» (Скотты), как римляне называли ирландских жителей, а позже и ирландских захватчиков Аргайлы и Каледонии — земли, впоследствии известной как Шотландия. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)