rdfs:comment
| - Χρησιμοποιώντας των όρο scratch (σκρατς) επικαλούμαστε μια τεχνική μουσικής παραγωγής (DJing) η οποία παραμορφώνει ένα συγκεκριμένο κομμάτι ήχου και δίνοντας του την ανάλογη ταχύτητα (pitch) κάθε φορά δημιουργείται μια νέα σύνθεση ήχων που ακολουθούν αρμονικά τον ρυθμό. Παρ' ότι το scratch πήρε το όνομα του λόγο του ξυσίματος (scratch) της βελόνας του πικ-απ πάνω στον δίσκο, χάρις την τεχνολογία είναι πλέον εφικτή η δημιουργία scratch και από την χρήση cd-player (συγκεκριμένων μοντέλων όμως) αλλά και μέσω προγραμμάτων δημιουργίας μουσικής για υπολογιστές. (el)
- Unter Scratchen oder Scratching (vom Englischen „to scratch“ für „kratzen“) wird im Musikjargon die Erzeugung von Tönen durch rhythmisches Hin- und Herbewegen einer laufenden Schallplatte auf einem Plattenspieler bei aufgelegter Nadel verstanden. Dabei können die Töne mit dem Crossfader des Mischpultes rhythmisch ein- und ausgeblendet werden, um diese zu neuen Melodien zusammenzufügen. Die Schallplatte liegt dabei auf einer Slipmat, die es ermöglicht, die Schallplatte unabhängig vom Plattenteller zu drehen. Zumeist sind die verwendeten Plattenspieler darüber hinaus mit Tonabnehmern ausgestattet, die besonders robust und rillenstabil ausgelegt sind. Das Scratchen wurde 1975 von Grandwizard Theodore eingeführt und schnell zum festen Bestandteil des DJing im Hip-Hop. (de)
- Scratch o scratching es una técnica de DJ o turntablist utilizada para producir sonidos característicos a través del movimiento de un disco de vinilo hacia delante y hacia atrás sobre un tocadiscos, al tiempo que, opcionalmente, se manipula el en una mesa de mezclas. Si bien el scratching se asocia generalmente a la música hip hop, desde los años 1990 esta técnica ha sido utilizada en otros estilos como pop y nu metal. Dentro de la cultura hip hop, se considera al scratching como una medida de habilidad de un DJ, existiendo por esto multitud de competiciones de scratch. En las canciones grabadas de hip hop, los pasajes con scratch suelen utilizar trozos de otros temas de rap, samples de otras canciones y grabaciones de audios como películas, series o entrevistas. (es)
- Scratch (czyt. skrecz) - dźwięk powstający poprzez drapanie płyty winylowej igłą znajdującą się w gramofonie konsoli DJ-a. Płytę przesuwa się palcami, po półokręgu, do przodu i wstecz pod igłą. Wykorzystywany najczęściej w nagraniach muzyki z gatunku hip-hop oraz tanecznej muzyki elektronicznej, chociaż pojawia się również w innych gatunkach (jest ważnym elementem nu metalu). (pl)
- Scratching, uttrycksform inom DJing, där discjockeyn drar skivan fram och tillbaka för att skapa ett skrapande ljud. (sv)
- L'scratch o scratching és una tècnica utilitzada pels discjòqueis de hip hop i música electrònica entre altres estils, que consisteix a moure un disc de vinil cap endavant i cap endarrere sobre el plat del tocadiscs per a crear un efecte semblant al de ratllar el disc i que, ben utilitzat, ajuda a construir ritmes i frases melòdiques. Alguns instruments de música electrònica incorporen un comandament giratori circular per a imitar aquest efecte. (ca)
- Le scratch (ou scratching) est un procédé consistant à modifier manuellement la vitesse de lecture d'un disque vinyle sous une tête de lecture de platine vinyle, alternativement en avant et en arrière, de façon à produire un effet spécial ; le son devient plus aigu lorsqu'il est accéléré et plus grave lorsqu'il est ralenti. En plus de cette manipulation du vinyle, une modification du volume (augmentation, réduction ou coupure) permet de donner un rythme à cette modulation. (fr)
- Scratching, sometimes referred to as scrubbing, is a DJ and turntablist technique of moving a vinyl record back and forth on a turntable to produce percussive or rhythmic sounds. A crossfader on a DJ mixer may be used to fade between two records simultaneously. (en)
- Lo scratch (italianizzato in "scratchare") è una tecnica propria del turntablism inventata da Grand Wizard Theodore, un DJ pioniere dell'hip hop originario di New York. Theodore sviluppò la tecnica da Grandmaster Flash, che la descrive come "niente altro che il cue inverso che senti in cuffia maneggiando il vinile prima di farlo sentire al pubblico" (Toop, 1991). Anche Kool DJ Herc fu un'importante figura nel nascere dello scratching. Il giradischi più utilizzato da chi scratcha è il Technics SL1200 MKII, un vero pioniere in questo campo. (it)
- Scratch é uma técnica musical utilizada por um turntablist para produzir sons ao "arranhar" o disco de vinil para frente e para trás repetidas vezes em um toca discos para produzir sons percussivos ou rítmicos. Um crossfader de um pode ser usado com dois toca discos. (pt)
- Scratchen is in de popmuziek het ritmisch heen en weer bewegen van een vinylplaat door de dj, waardoor een geluid ontstaat dat klinkt alsof de plaat gekrast (in het Engels scratched) wordt. Voor scratchen worden speciale platenspelers gebruikt, waardoor de platen niet kunnen beschadigen. Deze techniek wordt vaak in de hiphop gebruikt. Het gebruiken van de platenspeler als instrument wordt omschreven als turntablism en is een van de vier pijlers van de hiphopcultuur. Scratchen heeft in de muziek ook de betekenis van met meerdere mensen tegelijk een muziekstuk "from scratch" uit te voeren. (nl)
- Скретч (англ. scratch — царапать) — звуковой эффект, получаемый ручным продёргиванием звуковой дорожки (взад-вперёд, либо назад или вперёд), записанной на виниловую грампластинку или магнитную ленту, во время воспроизведения на проигрывателе или катушечном (бобинном) магнитофоне. Является одной из базовых техник диджеинга (DJ-инга). Таким же образом этот эффект получается и в виртуальных системах диджеинга (CJ-инга). Изобретателем скретча считается диджей Grand Wizzard Theodore. (ru)
|