| rdfs:comment
| - Seagoing cowboys is a term used for men and ships used from 1945 to 1947 for United Nations Relief and Rehabilitation Administration and the Brethren Service Committee of the Church of the Brethren that sent livestock to war-torn countries. These seagoing cowboys made about 360 trips on 73 different ships. Most of the ships were converted World War II cargo ships with added cages and horse stalls. The Heifers for Relief project was started by the Church of the Brethren in 1942; in 1953 this became Heifer International. In the wake of the destruction caused by the Second World War, the historical peace churches in the United States (Church of the Brethren, the Society of Friends or "Quakers," and the Mennonites) sponsored relief missions to war-ravaged Europe, typically in cooperation with (en)
- Morscy kowboje (ang. „Seagoing cowboys”) – uczestnicy misji pomocowych UNRRA i Fundacji Heifer, dostarczający w latach 1945-47 na pokładach statków zwierzęta gospodarskie i inne artykuły do zniszczonych przez II wojnę światową krajów, głównie Polski. Przeszło 7000 kowbojów wykonało ok. 360 rejsów na 73 statkach, za swój priorytet uznawali zapewnienie mleka cierpiącym powojenny niedostatek dzieciom w Polsce, Włoszech, Grecji i Niemczech. Sporadyczne dostawy wykonano też do Chin, Belgii i Dżibuti. Przewieziono przeszło 300 000 zwierząt - głównie koni, krów i mułów, a także kur, królików i kóz. (pl)
|
| has abstract
| - Seagoing cowboys is a term used for men and ships used from 1945 to 1947 for United Nations Relief and Rehabilitation Administration and the Brethren Service Committee of the Church of the Brethren that sent livestock to war-torn countries. These seagoing cowboys made about 360 trips on 73 different ships. Most of the ships were converted World War II cargo ships with added cages and horse stalls. The Heifers for Relief project was started by the Church of the Brethren in 1942; in 1953 this became Heifer International. In the wake of the destruction caused by the Second World War, the historical peace churches in the United States (Church of the Brethren, the Society of Friends or "Quakers," and the Mennonites) sponsored relief missions to war-ravaged Europe, typically in cooperation with the United Nations Relief and Rehabilitation Administration (UNRRA). These relief missions usually took the form of transporting farm animals (such as heifers or horses), by transatlantic ship, to Poland and other countries where much of the livestock had been killed in the war. The men who tended the animals aboard these boats were called seagoing cowboys. These ships moved horses, heifers, and mules as well as chicks, rabbits, and goats. Ten seagoing cowboys died on the SS Park Victory when it sank after accidental grounding in the Gulf of Finland on December 25, 1947. The Seagoing cowboys delivered to: Albania, China, Czechoslovakia (unloading in Bremen, Germany), Ethiopia, Greece, Italy, Poland, and Yugoslavia (unloading in Trieste, Italy). A total of 239,377 hoofed animals were transported. Over 7,000 men from the United States and Canada enlisted to be seagoing cowboys. Some 366 seagoing cowboys were from the Civilian Public Service. (en)
- Morscy kowboje (ang. „Seagoing cowboys”) – uczestnicy misji pomocowych UNRRA i Fundacji Heifer, dostarczający w latach 1945-47 na pokładach statków zwierzęta gospodarskie i inne artykuły do zniszczonych przez II wojnę światową krajów, głównie Polski. Przeszło 7000 kowbojów wykonało ok. 360 rejsów na 73 statkach, za swój priorytet uznawali zapewnienie mleka cierpiącym powojenny niedostatek dzieciom w Polsce, Włoszech, Grecji i Niemczech. Sporadyczne dostawy wykonano też do Chin, Belgii i Dżibuti. Przewieziono przeszło 300 000 zwierząt - głównie koni, krów i mułów, a także kur, królików i kóz. Miejscem tymczasowego przechowywania koni, sprowadzanych w ramach pomocowych akcji UNRRA, w tym przez morskich kowbojów, był w latach 1945-46 sopocki hipodrom. Działalność „morskich kowbojów” uwieczniła w swoich publikacjach amerykańska pisarka , wnuczka jednego z nich, Abrahama Millera. Zgromadziła ona kilka tysięcy w większości wcześniej nie publikowanych zdjęć, w tym zniszczonego wojną Gdańska, wykonanych przez amerykańskich dobroczyńców. W 2013 Peggy Reiff Miller przywiozła do Gdańska ponad 800 nieznanych do tej pory fotografii miasta i okolic wykonanych zaraz po wojnie. Zaprosiła ją tu Magdalena Staręga, historyk sztuki, która zajmuje się historią mennonitów w Gdańsku. „Morscy kowboje” - tak sami siebie nazywali farmerzy, którzy brali udział w rejsach - opiekowali się zwierzętami w czasie długich podróży. Wielu było kwakrami albo mennonitami, dla których wyprawa do kraju zniszczonego przez wojnę była niezapomnianym, wstrząsającym przeżyciem. Podczas pobytu w Gdańsku Peggy Reiff Miller udało się spotkać z jedną z osób, która zaraz po wojnie otrzymała pomoc dostarczoną przez morskich kowbojów. - „Odwiedziłyśmy wspólnie 90-letniego mieszkańca Krzywego Koła na Żuławach" - opowiada Magdalena Staręga. - "Był tym spotkaniem ogromnie wzruszony. Po wojnie miał na utrzymaniu żonę i ósemkę dzieci. Krowa, którą dostał w ramach amerykańskiej pomocy w 1945 roku, pozwoliła im przeżyć. Zwierzę było tak cenne, że mieszkało pod jednym dachem wraz z całą rodziną”. Jednym z „morskich kowbojów” był światowej sławy astronom Owen Gingerich. (pl)
|
.jpg)
.jpg)
_in_port.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
