rdfs:comment
| - Sense and Sensibility est une mini-série britannique en sept épisodes de 30 minutes réalisée par Rodney Bennett, diffusée du 1er février au 15 mars 1981 sur BBC One. Elle met en vedette Irene Richard dans le rôle d’Elinor Dashwood et Tracey Childs dans celui de Marianne Dashwood. La série a aussi été diffusée au Danemark sous le titre Fornuft og følelse, en Finlande sous le titre Järki ja tunteet, et en Espagne sous le titre Sentido y sensibilidad. Elle reste inédite dans tous les pays francophones. (fr)
- Sense and Sensibility is a 1981 BBC television adaptation of Jane Austen's 1811 novel. The seven-part series was dramatized by Alexander Baron, and directed by Rodney Bennett. This telling of the tale omits the character of Margaret Dashwood, the younger sister of Elinor and Marianne. It has been remastered. (en)
- Sense and Sensibility is een zevendelige Britse dramaserie uit 1981, geregisseerd door Rodney Bennett en gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1811 van Jane Austen. De miniserie werd voor het eerst uitgezonden van 1 februari tot 15 maart 1981 op BBC One. (nl)
- Förnuft och känsla (engelska: Sense and Sensibility) är en brittisk miniserie från 1981. Serien är baserad på Jane Austens roman med samma namn publicerad 1811. (sv)
- «Розум і почуття» (англ. Sense and Sensibility) — телевізійна адаптація BBC роману Джейн Остін «Чуття і чуттєвість» 1811 року. Сценаристом цього семисерійного серіалу став Александер Барон, а режисером — Родні Беннет. У цій версії не з'являється Маргарет Дешвуд, молодша сестра Елінор та Маріанни. (uk)
- «Ра́зум и чу́вства» (англ. Sense and Sensibility) — телевизионный 7-серийный сериал производства BBC по мотивам романа «Чувство и чувствительность» Джейн Остин, вышедший в 1981 году в Великобритании. «Разум и чувства» — это история двух сестёр, пытающихся найти счастье в скрытном английском обществе XVIII столетия. Элинор дисциплинированная, сдержанная и здравомыслящая девушка, которая олицетворяет разум. Искренняя, страстная, эмоциональная натура средней сестры Марианны представляет чувства. Пленённая уже обручённым молодым человеком, старшая сестра безмолвно выносит все страдания, тем самым уберегая свою семью от скандала. Марианна же наслаждается обществом проворного негодяя, который разбивает ей сердце и приводит к крушению надежд. Через свои отношения с мужчинами и друг с другом, деву (ru)
|