| rdfs:comment
| - Seppo Räty (naskiĝinta la 27-an de aprilo 1962) estas finna lancoĵetisto. En mondĉampioneco li ricevis oron en 1987 en Romo kaj arĝenton en 1991 en Tokio. En olimpiaj ludoj li ricevis arĝenton en Barcelona kaj bronzon en Seulo kaj Atlanta. Räty estas unu de tri finnoj, kiuj ricevis medalon en tri olimpiaj ludoj. En 1991 Räty plibonigis la mondrekordon tri fojojn. En eŭropa ĉampioneco en 1994 li ricevis arĝenton. (eo)
- Seppo Henrik Räty (né le 27 avril 1962 à Helsinki) est un athlète finlandais spécialiste du lancer du javelot qui s'est illustré en remportant le titre de champion du monde en 1987. (fr)
- Seppo Räty (Finlandia, 27 de abril de 1962) es un atleta finlandés, especializado en la prueba de lanzamiento de jabalina en la que llegó a ser campeón mundial en 1987. (es)
- 세포 헨리크 래튀(핀란드어: Seppo Henrik Räty, 1962년 4월 27일~)는 핀란드의 육상 선수로 주 종목은 창던지기이다. 1992년 하계 올림픽에서 은메달, 1988년과 1996년 하계 올림픽에서 동메달을 획득했으며, 1987년 세계 육상 선수권 대회에서 우승했다. (ko)
- Seppo Henrik Räty (Helsinki, 27 aprile 1962) è un ex giavellottista finlandese, campione mondiale nel 1987. (it)
- セポ・ラテュ (Seppo Henrik Räty、1962年4月27日 - )は、フィンランドの元陸上競技選手である。ラテュは、1988年ソウルオリンピックから、やり投で3大会連続のメダルを獲得した選手である。 彼は、1991年5月に、イギリスのスティーブ・バックリーが持っていた世界記録を破り、91m98の世界新記録を樹立した。さらに6月にも、96m96の自己の世界記録を更新した。しかし、この世界記録は規格違反のやりで作られたものとして、抹消されることとなった。 (ja)
- Seppo Henrik Räty (Helsínquia, 27 de abril de 1962) é um ex-atleta finlandês, especialista em lançamento do dardo. Foi campeão do mundo em 1987, em Roma. É conhecido pela alcunha de "Tohmajärven karhu" (O Urso de Tohmajärvi) e "Tohmajärven tykki" (O Canhão de Tohmajärvi). A sua melhor marca é de 90,60 m, feita em 1992, embora tenha conseguido 96,96 m com o modelo antigo de dardo. Esteve presente em três finais olímpicas, tendo obtido uma medalha de prata e duas de bronze.Depois de ter terminado a carreira, passou a ser treinador de jovens lançadores de dardo. (pt)
- Seppo Räty (ur. 27 kwietnia 1962 w Helsinkach) – fiński lekkoatleta, który specjalizował się w rzucie oszczepem. Trzy razy (w latach 1988–1996) startował w igrzyskach olimpijskich. W 1992 roku w Barcelonie został wicemistrzem olimpijskim,a w 1988 w Seulu i 1996 w Atlancie zdobywał brązowe medale. Ma w swoim dorobku dwa medale mistrzostw świata: złoty z 1987 oraz srebrny z 1991. W 1994 roku został wicemistrzem Europy. Ośmiokrotny mistrz Finlandii (1985, 1986, 1989, 1990, 1991, 1993, 1995 oraz 1996) oraz tyleżkrotnie w latach 1987–1992 poprawiał rekord swojego kraju. Rekord życiowy: 90,60 (20 lipca 1992) – rezultat ten do 1998 roku był rekordem Finlandii. (pl)
- 塞波·雷蒂（芬蘭語：Seppo Räty，1962年4月27日－），芬兰男子田径运动员。他曾代表芬兰参加1988年、1992年和1996年夏季奥林匹克运动会田径比赛，共获得一枚银牌和二枚铜牌。 (zh)
- Seppo Henrik Räty (* 27. dubna 1962, Helsinky) je jeden z nejúspěšnějších finských oštěpařů, mistr světa a trojnásobný olympijský medailista. Räty vyhrál na mistrovství světa v atletice v Římě roku 1987 zlato, i když pokazil první hod. Na tokijském mistrovství světa roku 1991 vyhrál stříbro, když ho porazil Kimmo Kinnunen. Na stuttgartském mistrovství světa v roce 1993 se mu nedařilo, což okomentoval v rozhovoru slovy Saksa on paska maa („Německo je posraná země“). Räty byl známým také svou přímou povahou. (cs)
- Seppo Henrik Räty (* 27. April 1962 in Helsinki) ist ein ehemaliger finnischer Leichtathlet. Seppo Räty war nach Einführung des neuen Speers 1986 zehn Jahre in der Weltklasse zu finden und ist von allen finnischen Speerwerfern der Neuzeit derjenige mit den meisten Medaillen bei internationalen Großereignissen. Rätys Bestleistung steht seit 1992 bei 90,60 m. Seine Hallenweltbestleistung von 81,48 m stellte er am 24. März 1990 in Kuopio bei den finnischen Werfer-Hallenmeisterschaften im dritten Versuch auf, nach dem seine ersten beiden Versuche im Hallendach stecken geblieben waren. (de)
- Seppo Henrik Räty (born 27 April 1962) is a retired Finnish track and field athlete who competed in the javelin throw. He was a World Champion, having won gold in 1987. He was also an Olympic medalist (silver in 1992, bronze in 1988 and 1996). He was nicknamed Tohmajärven karhu ("The Bear of Tohmajärvi") and Tohmajärven tykki ("The Cannon of Tohmajärvi"). After retiring, Räty became a coach. He currently mentors another javelin thrower from Northern Karelia, Oona Sormunen. (en)
- Seppo Henrik Räty, född 27 april 1962 i Helsingfors, Finland, är en finländsk före detta friidrottare (spjutkastare). Räty blev världsmästare i Rom 1987 efter att ha distanserat Sovjetunionens med mer än en meter. Bronset vanns av Tjeckoslovakiens Jan Železný. I Tokyo-VM 1991 misslyckades Räty med att försvara sin titel då han fick se sig slagen av landsmannen Kimmo Kinnunen. Vidare tog Räty medalj vid tre olympiska spel i rad; silver 1992 samt brons 1988 och 1996. (sv)
- Се́ппо Хенрик Ря́тю (фин. Seppo Henrik Räty; род. 27 апреля 1962, Хельсинки) — финский метатель копья. Чемпион мира 1987 года, трёхкратный призёр Олимпийских игр (1988, 1992 и 1996), многократный чемпион Финляндии. Один из самых известных финских копьеметателей. В 1991 году на чемпионате мира в Токио Рятю снова уступил соотечественнику, на этот раз Киммо Киннунену. В конце 1990-х годов Сеппо Рятю завершил карьеру. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)