rdfs:comment
| - Serdar (dříve Kyzyl-Arvat nebo Gyzylarbat) je město v Turkmenistánu, asi 220 km severozápadně od hlavního města Ašchabadu. Roku 1995 zde žilo asi 45.500 lidí, převážně Turkmenů. Serdar se nachází v blízkosti starého perského města . Tento region byl obýván Dáky. Moderní město bylo založeno v roce 1881 jako stanice na železnici. Ve městě krátce pobýval i anarchista Pjotr Aršinov. (cs)
- Serdar (früher bekannt als Kysyl-Arwat, Gyzylarbat, Gizil Arbat, Gızıl Arbat) ist eine Stadt in Turkmenistan. (de)
- Serdar (anteriormente conocida como Kyzyl-Arvat o Gyzylarbat) es una localidad de Turkmenistán, en la provincia de Balkan. Se encuentra a una altitud de 221 m sobre el nivel del mar. (es)
- Serdar est une ville de Balkan (Turkménistan), nommée aussi Kizil-Arvat, Kyzyl-Arvat ou Gyzylarbat. La population est de 33 388 personnes selon un recensement fait en 1989. La ville se trouve au nord-ouest de la capitale du pays, Achgabat. (fr)
- Serdar (formerly Kyzyl-Arvat or Gyzylarbat and Farāva) is a city with district status in Turkmenistan, located north-west of the capital, Ashkhabad on the M37 highway to the Caspian Sea. The population of Serdar is 50,000 people, mainly Turkmen. The main language spoken in the region is Turkmen. It is near the northwest end of the line of oases on the north slope of the Kopet Dag that extends southeast to Ashkhabad. (en)
- Serdar, o anche Kyzyl-Arvat o Gyzylarbat, è la città capoluogo dell'omonimo distretto situato nella provincia di Balkan, in Turkmenistan. La città è ubicata a 205 metri sul livello del mare. (it)
- セルダル(Serdar、旧名キジル・アルバトKyzyl-ArvatまたはギジルアルバトGyzylarbat)は、トルクメニスタンの都市。首都アシハバードの北西に位置し、アシハバードからカスピ海へと向かうルート上に位置する。人口は約5万人で、主にトルクメン人が居住し、地域全体でトルクメン語が主に使用されている。セルダルの町は、アシハバードからコペトダグ山脈の北麓に沿って連なるオアシス群のほぼ北西端に位置する。 ロシアによる征服の間、この地には何度か探検隊が遠征に赴いたが、主な戦闘は東に遠く離れたギョクデペで行われた(ギョクデペの戦い)。現在のセルダルの町は、1881年にカスピ海横断鉄道の駅の付近に建設された。1918年7月には、アシハバードで戒厳令が宣言される中、タシケントのチェーカーの長である人民委員のV. Frolovが当市をタシケント・ソビエトの支配下におさめるべく来訪したが、当市の鉄道労働者たちはアシハバードにおけるストライキ指導者たちに対する処刑の報を聞き、武力による抵抗を組織した。彼とその支持者たちの一部は銃撃され、残りは武装解除された。この行動は、非ボリシェヴィキ系のザカスピ臨時政府の樹立へとつながった。 セルダルはケッペンの気候区分においては砂漠気候、なかでもBWkに属し、冷涼な冬と非常に暑い夏を持つ。降雨は少なく不安定で、主に秋から冬の間に集中している。 (ja)
- 세르다르(투르크멘어: Serdar)는 투르크메니스탄 발칸 주에 위치한 도시로 인구는 33,388명(1989년 기준)이다. 투르크메니스탄의 수도인 아시가바트 북서쪽에 위치한다. 1881년 가 들어서면서 신설되었다. (ko)
- Serdar (eerder bekend onder de namen Kyzyl-Arvat, Gyzylarbat, Gizil Arbat en Gızıl Arbat), is een stad in Turkmenistan ten noordwesten van de hoofdstad Asjchabad. Het ligt ten noorden van de Kopet-Dag in de provincie (Welaýaty) Balkan. De bevolking bedroeg bij de volkstelling van 1995 45.500 personen (een stijging van 26,6% sinds de laatste sovjetvolkstelling van 1989 toen er 33.400 mensen werden geregistreerd). (nl)
- Гызыларбат (ранее — Кизи́л-Арва́т, до 2022 г. — Сердар) — город в Балканском велаяте Туркмении. (ru)
- Serdar (tidigare namn: Kizyl-Arvat) är en stad i provinsen Balkan i Turkmenistan. Den moderna staden uppstod 1881 i anslutning till den transkaspiska järnvägen. Denna Turkmenistan-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 吉孜拉巴特(土庫曼語:Gyzylarbat),是土庫曼斯坦的城鎮,由巴爾坎州負責管轄,位於該國西南部,距離首都阿什哈巴德以西220公里,海拔高度約100米,2020年人口89,582。 该地曾在8~9世纪称为克孜勒-拉巴特(土庫曼語:Kyzyl-Rabat),意为红色堡垒。后于16~17世纪称作克孜勒-阿尔巴特(土庫曼語:Kyzyl-Arbat)。1925年土库曼被苏联收于麾下,苏联将其称作克孜勒-阿尔瓦特(俄語:Кызыл-Арбат),并一直持续到苏联解体后不久。1999年12月29日该地改名为谢尔达尔(土庫曼語:Serdar),这一称谓来自波斯语,意为领导者,以反映苏联解体后的土库曼斯坦开国总统萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫。该名称也与现任总统谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫的名字相同,但两者并无除此之外的关系。2022年11月9日,土库曼斯坦议会宣布经投票表决,该市恢复使用1992~1999年间的称谓,改回“吉孜拉巴特”,并同时将所在区改名为。 (zh)
- Сердар (туркм. Serdar) — місто в Балканському велаяті Туркменістану. Населення — 89,6 тис. жителів (2009). (uk)
- Gyzylarbat (ros. Гызыларбат, dawniej Serdar) – miasto w Turkmenistanie, w wilajecie bałkańskim. Siedziba etrapu Serdar. Według spisu ludności z 2009 roku liczy 89 582 mieszkańców. Ośrodek przemysłu kolejowego, rolnictwa, rozwinięte rzemiosło tkackie (m.in. produkcja tradycyjnych turkmeńskich czapek telpek). Miasto uzyskało swoją współczesną nazwę na cześć Saparmyrata Nyýazowa – wieloletniego dyktatora kraju. (pl)
|