| rdfs:comment
| - معهد الهند للأمصال هي شركة تقانة حيوية ومستحضرات دوائية حيوية هندية وهي أكبر مصنع للقاحات في العالم. يقع مقرها الرئيسي في بونه،الهند. (ar)
- El Instituto Suero de India (en inglés: Serum Institute of India) es una empresa india fabricante de biotecnología y medicamentos. Es el mayor fabricante de vacunas del mundo. Está ubicada en la ciudad de Pune, India, y fue fundada por Cyrus Poonawalla en 1966. La compañía es una subsidiaria del holding Poonawalla Investment and Industries. (es)
- Serum Institute of India (SII) adalah sebuah perusahaan bioteknologi dan biofarmasi India, Perusahaan tersebut adalah perusahaan vaksin terbesar di dunia yang terletak di kota Pune, India dan didirikan oleh Cyrus Poonawalla pada 1966. Perusahaan tersebut merupakan anak perusahaan dari perusahaan induk . (in)
- Serum Institute of India (SII) is an Indian biotechnology and biopharmaceuticals company, based in Pune. It is the world's largest manufacturer of vaccines. It was founded by Cyrus Poonawalla in 1966 and is a part of Cyrus Poonawalla Group. (en)
- 인도세룸인스티튜트는 1966년 설립된 인도의 생명공학 기업이자 세계 최대 규모 백신 생산 업체이다. 연간 15억 회분의 백신을 생산하고 있다. (ko)
- セラム・インスティテュート・オブ・インディア （英：Serum Institute of India ）は、インドの医薬品メーカー。略称はSII。インド血清研究所（インドけっせいけんきゅうじょ）と表記されることもある。世界最大のワクチンメーカーである。 (ja)
- Serum Institute of India è un'azienda indiana che opera nel campo delle biotecnologie. (it)
- Serum Instute of India Pvt. Ltd. är ett indiskt bioteknologiskt företag som framförallt tillverkar vacciner. Serum Institute of India grundades 1966 av Cyrus Poonawalla. Det började med att tillverka stelkrampsvaccin. År 1998 exporterade företaget vaccin till 100 länder. Det är idag världens största vaccintillverkare i volym räknat. Det ligger i Pune i delstaten Maharashtra. Det ingår i Poonawalla Group. Serum Institute of India köpte 2012 det nederländska läkemedelsföretaget av den nederländska staten, som tillverkar avaktiverad poliovaccin och BCG-vaccin för cancer i urinblåsan. (sv)
- Институт сыворотки крови Индии (англ. Serum Institute of India — индийская биотехнологическая и фармацевтическая компания. Крупнейший в мире производитель вакцин . Предприятие расположено в городе Пуне, Индия, и было основано Сайрусом Пунавалой в 1966 году. Компания является дочерней холдинговой компанией Poonawalla Investment and Industries. (ru)
- 印度血清研究所（英語：Serum Institute of India）是印度製藥企業，生產研發包括疫苗在內的與免疫學相關的藥物。印度血清研究所於1966年創立，目前是世界最大的疫苗生產商。該公司每年生產約13億劑疫苗 。 (zh)
- Інститут сироватки крові Індії (англ. Serum Institute of India) — індійська біотехнологічна та фармацевтична компанія. Це найбільший у світі виробник вакцин. Підприємство розташоване у місті Пуне, Індія, і було засноване в 1966 році. Компанія є дочірньою компанією холдингової компанії Poonawalla Investment and Industries. (uk)
- Das Serum Institute of India (SII) ist ein indischer Hersteller von immunologischen Produkten, insbesondere Impfstoffen. SII wurde 1966 von Cyrus Poonawalla gegründet und ist, nach den produzierten Dosen, der weltgrößte Hersteller von Impfstoffen. Es produzierte im Jahr 2014 1,5 Mrd. Dosen. Am 13. Juli 2021 teilte der staatliche Direktinvestmentfonds Russlands RDIF mit, dass SII und RDIF ein Abkommen über die Herstellung von mehr als 300 Millionen Dosen Sputnik V jährlich geschlossen haben. (de)
- Serum Institute of India (SII) est un laboratoire pharmaceutique indien privé, filiale du groupe Poonawalla Investment and Industries. C'est le cinquième producteur mondial de vaccins derrière GlaxoSmithKline, Sanofi-Aventis, Merck et Novartis[Quand ?]. En 2008, la moitié des enfants dans le monde est vaccinée par un vaccin de Serum Institute, le plus grand fabricant de vaccins contre la rougeole et les DPT (diphtérie, coqueluche et tétanos). Serum produit un milliard de doses par an, vendues dans 140 pays. (fr)
- O Serum Institute of India (Instituto de Soro da Índia) é um fabricante indiano de medicamentos imunobiológicos, incluindo vacinas. A empresa é uma subsidiária da holding Poonawalla Investment & Industries fundada em 1966 e controlada pelo bilionário Cyrus Poonawalla. O instituto é o maior produtor mundial de vacinas em número de doses produzidas, com cerca de 1,3 bilhão de doses de vacinas a cada ano. Segundo o website na seção About, "estima-se que cerca de 65% das crianças no mundo receberam pelo menos uma vacina fabricada pelo Instituto Serum". (pt)
|
_2021_B.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)