| rdfs:comment
| - Stíny a mlha (v anglickém originále Shadows and Fog) je americký černobílý film z roku 1991. Natočil jej režisér Woody Allen podle vlastního scénáře, který byl inspirován jeho hrou Smrt z roku 1975. Kromě Allena, který ve filmu ztvárnil hlavní roli, v něm hráli například jeho manželka Mia Farrowová, John Malkovich nebo Madonna. Snímek byl natočen v areálu studia na ploše o rozměrech 2400 m², což byla do té doby největší filmová scéna, jaká byla v New Yorku postavena. Jde o Allenův poslední film natočený pro společnost . (cs)
- Ombres i boira (Shadows and Fog en la versió original) és una pel·lícula estatunidenca, escrita i dirigida per Woody Allen, estrenada el 1992. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. (ca)
- Schatten und Nebel (Originaltitel: Shadows and Fog) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Woody Allen, die 1991 produziert wurde. Premiere hatte der Film am 5. Dezember 1991 in New York. (de)
- Shadows and Fog (eusk. 'Itzalak eta lainoa') 1991ko Woody Allen estatubatuar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- Ombres et Brouillard (Shadows and Fog) est un film américain réalisé par Woody Allen, sorti en 1991. Il s'agit de l'adaptation d'une pièce de théâtre, Death, écrite par Woody Allen en 1975. Le film évoque l'univers absurde de Kafka, notamment dans Le Procès, roman dans lequel K. est réveillé par la police (fr)
- 『ウディ・アレンの影と霧』（ウディ・アレンのかげときり、Shadows and Fog）は、ウディ・アレン監督による1991年のアメリカ映画。アレンが過去に発表していた芝居 Death を下敷にしたもので、モノクロで製作され、フリッツ・ラング等のドイツ表現主義映画やカフカ的世界の影響・オマージュが鏤められている。また楽曲として、クルト・ヴァイル作曲の『三文オペラ』が多用されている。 (ja)
- 그림자와 안개(Shadows And Fog)는 미국에서 제작된 우디 앨런 감독의 1992년 코미디, 미스터리, 드라마 영화이다. 우디 앨런 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 의 2,400 제곱미터의 세트장에서 촬영되었는데 당시 뉴욕시에서 가장 큰 세트장이었다. 오리온 픽처스와 함께한 앨런 감독의 마지막 영화 작품이기도 하다. (ko)
- Ombre e nebbia (Shadows and Fog) è un film del 1991 diretto da Woody Allen. (it)
- Shadows and Fog (bra: Neblina e Sombras; prt: Sombras e Nevoeiro) é um filme de estadunidense de 1992, do gênero comédia, totalmente rodado em preto e branco, dirigido e estrelado por Woody Allen, baseado em sua peça de um ato Death. Foi filmado em um cenário de 2.400 m², no , que detém a distinção de ser o maior set cinematográfico já construído em Nova York. Foi também o último filme de Allen para Orion Pictures. Shadows and Fog é uma homenagem aos cineastas de expressionismo alemão Fritz Lang, e F.W. Murnau em sua configuração visual, e ao escritor Franz Kafka no tema. (pt)
- «Тени и туман» (англ. Shadows and Fog) — кинофильм, снятый режиссёром Вуди Алленом в 1991 году и выпущенный на экраны весной 1992 года. Картина основана на одноактовой пьесе «Смерть», написанной режиссёром в 1972 году. Это был последний фильм Аллена, снятый для студии Orion Pictures. Чёрно-белый фильм стал своего рода трибьютом представителям немецкого экспрессионизма в кино (Фрицу Лангу и Георгу Пабсту), а также писателю Францу Кафке. (ru)
- «Тіні і туман» (англ. Shadows and Fog) - кінофільм, знятий режисером Вуді Аллен ом в 1991 році і випущений на екрани навесні 1992 року. Картина заснована на одноактовий п'єсі «Смерть», написаної режисером у 1972 році. Це був останній фільм Аллена, знятий для студії Orion Pictures. Чорно-білий фільм став свого роду трибьютом представникам німецького експресіонізму в кіно (Фріца Ланга і Георгу Пабст), а також письменникові Францу Кафку. (uk)
- Shadows and Fog, conocida en castellano como Sombras y nieblas y Sombras y niebla, es una de las películas más lúgubres de Woody Allen. Rodada enteramente en blanco y negro en escenografías lúgubres, sirve de homenaje del autor al expresionismo germano de la década de 1930 con claros guiños a M, el vampiro de Düsseldorf, de Fritz Lang. Además, el director alude también en esta película al mundo circense, muchas veces empleado en sus filmes, destacando la utilización de la línea musical de La ópera de los tres centavos compuesta por Kurt Weill (como la canción de los cañones) para el texto de Bertolt Brecht. (es)
- Shadows and Fog is a 1991 American black-and-white comedy film directed by Woody Allen and based on his one-act play Death (1975). It stars Allen, Mia Farrow, John Malkovich, Kathy Bates, David Ogden Stiers, Jodie Foster, Lily Tomlin, John Cusack, Madonna, and Kenneth Mars. It was filmed on a 26,000-square-foot (2,400 m2) set at Kaufman Astoria Studios, which was the biggest set ever built in New York. It was also Allen's last film for Orion Pictures. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)