rdfs:comment
| - Shagrath (vlastním jménem Stian Tomt Thoresen) (* 18. listopadu 1976, , Norsko) je norský metalový hudebník a zpěvák skupiny Dimmu Borgir. (cs)
- Shagrath (bürgerlich: Stian Tomt Thoresen) ist ein norwegischer Musiker. Bekannt geworden ist er als Sänger der 1993 gegründeten Dark-Metal-Band Dimmu Borgir sowie als Gitarrist der Band Chrome Division. Bei Dimmu Borgir spielte er auch unregelmäßig Schlagzeug, E-Bass und Keyboard. Vor der Gründung von Dimmu Borgir spielte er in der Black-Metal-Band Fimbulwinter, die 1994 aufgelöst wurde. Außerdem war er 1994 kurzzeitig Mitglied bei Ulver. (de)
- Stian Tomt Thoresen (Jessheim, Ullensaker, Akershus; 18 de noviembre de 1976), más conocido por su nombre artístico Shagrath, es un cantante noruego, vocalista de la banda de black metal sinfónico Dimmu Borgir. También actúa como guitarrista, bajista y teclista en algunos álbumes de la banda, y llegó a tocar la batería en For All Tid, el primer álbum de Dimmu Borgir. (es)
- Stian Tomt Thoresen (born 18 November 1976), known professionally as Shagrath, is a Norwegian musician who is the vocalist, founding member and multi-instrumentalist of the band Dimmu Borgir. (en)
- シャグラット (Shagrath、本名:スティアン・トムト・トーレセン (Stian Tomt Thoresen)、1976年11月18日 - )は、ノルウェーのヘヴィメタル・ミュージシャン。シンフォニックブラックメタルバンド、ディム・ボルギルのボーカリストとして著名。また、バンド関係の楽器は一通り演奏できるマルチプレイヤーでもある。 (ja)
- Shagrath, właśc. Stian Tomt Thoresen (ur. 18 listopada 1976 w Jessheim) – jeden z założycieli norweskiego zespołu black metalowego Dimmu Borgir, w którym występuje do dzisiaj. Na początku istnienia zespołu Shagrath grał w zespole na perkusji (na albumie For All Tid), a później także na gitarze. Obecnie jest wokalistą. Pseudonim Shagrath zaczerpnął z powieści Władca Pierścieni J.R.R Tolkiena. (pl)
- Shagrath, nome artístico de Stian Tomt Thoresen (Jessheim, 18 de novembro de 1976) é um músico norueguês, conhecido por ser o vocalista da banda de black metal sinfônico Dimmu Borgir e guitarrista da banda Chrome Division. Além de cantar, Shagrath toca guitarra, teclado, baixo e bateria. Além do Dimmu Borgir, o músico também tocou e toca em outras três bandas, Ov Hell, , e Chrome Division. (pt)
- Shagrath est le nom de scène de Stian Tomt Thoresen, musicien et chanteur norvégien. Il est le cofondateur en 1993, du groupe Dimmu Borgir avec Tjodalv et Silenoz. Tous trois étaient dans le même lycée et se passionnaient pour le même style de musique, le Black metal norvégien. En 2010, il aide à la création du groupe Ov Hell avec King (ancien bassiste du groupe de black metal Gorgoroth). (fr)
- Shagrath, all'anagrafe Stian Thoresen (Jessheim, 18 novembre 1976), è un cantante e polistrumentista norvegese, fondatore, insieme a Silenoz, del gruppo musicale symphonic black metal norvegese Dimmu Borgir.Prima di fondare la band assieme a Silenoz, faceva parte degli Starkness, dei Fimbulwinter e dei Ragnarok. Ha creato nel 2004 un progetto hard rock denominato Chrome Division, gruppo fortemente ispirato dai Motörhead, con cui ha pubblicato tre album prestando la sua opera come chitarrista. Oltre a lui nella band sono presenti membri di altre band già affermate, come , e The Kovenant. (it)
- Shagrath, pseudoniem van Stian Thoresen (Oslo, 18 november 1976), is de hoofdzanger van de Noorse melodische blackmetalband Dimmu Borgir. Hij heeft gitaar, bas en keyboard gespeeld op bepaalde albums en gedrumd op Dimmu Borgirs debuutalbum, . Hij is een van de oprichters van Dimmu Borgir, samen met en . Shagraths overstap van de gitaar naar zang is deels bepalend geweest voor wat er veranderd is in het geluid van de band. Zijn stem voegde een ander element toe in de sfeer van hun muziek. (nl)
- Шагра́т (Shagrath) (18 ноября 1976) — сценический псевдоним Стиана Торесена (Stian Tomt Thoresen), лидера норвежской симфоник-блэк-метал-группы Dimmu Borgir. Имя «Шаграт» взято из романа Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец», где это имя принадлежало одному из мордорских орков, сцепившихся друг с другом за мифриловую кольчугу Фродо. Шаграт является главным вокалистом в группе, а в некоторых альбомах также играл на гитаре, клавишах и барабанах. (ru)
- Stian Thoresen, med pseudonymen Shagrath, född den 18 november 1976 i Jessheim, är en norsk musiker, sångare i det melodiska black metal-bandet Dimmu Borgir. Tillsammans med Silenoz och Tjodalv bildade han Dimmu Borgir 1993. Thoresen är även engagerad i sidoprojektet Chrome Division samt Rangarok och Fimbulwinter. (sv)
|