| rdfs:comment
| - الشاكة هي قبعة عسكرية أسطوانية طويلة، وعادة ما يكون لها ، وأحياناً تكون مدببة من الأعلى. (ar)
- Čáka, nebo čáko (z maďarského csákó označující čepici hraničářů, angl. shako) je vysoká tvrdá čepice či klobouk válcového nebo kónického tvaru, vojenského původu. Užívala se převážně jako součást slavnostní uniformy, pro boj v poli byla nahrazena nízkou čepicí. (cs)
- La ĉako estas armea kapvesto kun cilindra aŭ konusa formo. Plejofte ĝi havas vizieron kaj kelkfoje nukŝirmilon. En la hungara lingvo la vorto csákó signifas „husarkaskon“. Fine de la 18-a jarcento. La ĉako ekestis el la flugilĉapo de la hungaraj husaroj. El la ĉako evoluis, tra plimalgrandigo kaj materialŝparo, la kaskedo kaj la kepo. (eo)
- Le shako, schako ou mirliton, est un couvre-chef militaire, en forme de cône tronqué avec une visière ; il était souvent en feutre et décoré d'une plume (nommée casoar), d'un pompon ou d'un galon. C'est le couvre-chef qui remplace le bicorne à partir de l’année 1806 chez les officiers des armées. C'est l'armée prussienne qui fut la première à le porter, il avait alors le nom de shako hongrois. Il sera progressivement remplacé par le képi dans les années 1860. (fr)
- A shako (/ˈʃækoʊ/, /ˈʃeɪkoʊ/, or /ˈʃɑːkoʊ/) is a tall, cylindrical military cap, usually with a visor, and sometimes tapered at the top. It is usually adorned with an ornamental plate or badge on the front, metallic or otherwise; and often has a feather, plume (see hackle) or pompom attached at the top. (en)
- Een sjako is een hoofddeksel dat vroeger door de meeste landen in hun jagerkorpsen gebruikt werd. Het woord 'sjako' stamt af van het Franse tschako, dat weer is afgeleid van het Hongaarse woord csákó, zijnde een onderdeel van het uniform van de Hongaarse huzaren die dienden in het leger van het Keizerrijk Oostenrijk. (nl)
- Czako (z węg. csako) – rodzaj wysokiej czapy wojskowej używanej od końca XVIII do początków XX wieku. Współcześnie w niektórych państwach wykorzystywane jeszcze w oddziałach reprezentacyjnych. (pl)
- Ки́вер (Цако (Czako)) — военный головной убор, из твёрдой кожи, с развалистою или прямою тульею и плоским верхом, цилиндрической формы, с козырьком, подбородным ремешком, часто с украшением в виде султана, помпона и кутаса. Киверный мастер, то есть тот кто их изготавливал — Ки́верщик. Кивер относился к амуниции. (ru)
- Um shako, ( /ˈʃækoʊ/, /ˈʃeɪkoʊ/, or /ˈʃɑːkoʊ/), também chamado de barretina na língua portuguesa, é a designação de um tipo de quepe militar cilíndrico, alto, normalmente com uma aba, e o topo pode ser afilado ou mais largo que a base. Geralmente é adornado com algum tipo de placa ou emblema na frente, metálico ou não, e é comum ter uma pena, pluma (penacho) ou pompom preso no topo; foi um adereço militar bastante popular durante o século XIX. (pt)
- Кі́вер, заст. кивер, (рос. кивер) або ча́ко (угор. csákó) — шкіряний військовий головний убір європейських армій XVIII—XIX століть. (uk)
- El xacó és un morrió amb visera; és a dir, és una lligadura militar rígida, de forma cilíndrica, de l'alçada d'un barret de copa alta (de què és l'equivalent militar), i amb visera. Usualment incloïa . El xacó duia al front una placa amb l'emblema estatal, o del cos o unitat. En passeig o en gala es podia ornamentar de cordons, borla i plomall. En campanya es duia cobert amb una funda de roba, generalment grisa. La forma del xacó evolucionà seguint la moda.
* Jäger prussians (1807), excepcionalment amb primitius xacós cilíndrics
* Soldats grecs (1832) amb xacós acampanats d'influència kíver
*
* (ca)
- Der Tschako ist eine vorwiegend militärische Kopfbedeckung von zylindrischer oder konischer Form. In der Regel besitzt er einen Augen-, manchmal auch einen Nackenschirm. Gegen Ende des 18. Jahrhunderts entstand aus der Flügelkappe der Husaren (in Preußen „Schackelhaube“) der Tschako. Das ungarische Wort csákó bedeutet „Husarenhelm“. Aus dem Tschako entwickelten sich durch Verkleinerung und Materialeinsparung die Schirmmütze und das Käppi. Der Tschako wurde von 1918 bis Mitte der 1960er-Jahre als Kopfbedeckung der Polizei in Deutschland verwendet. (de)
- El chacó a veces escrito chakó o shakó, es una especie de sombrero alto, cilíndrico y con visera. Usualmente está adornado con alguna placa frontal y con una pluma o pompón en lo alto. La palabra chacó proviene de la locución húngara csákós süveg (sombrero con visera) y formaba parte del uniforme de los húsares húngaros del siglo XVIII. El chacó era un gorro pesado y protegía muy poco de los enemigos y de las inclemencias del tiempo. Por ello muchos iban cubiertos por unos forros de hule, fieltro o paño que los protegían.
* Datos: Q153389
* Multimedia: Shako / Q153389 (es)
- Lo sciaccò (dall'ungherese Czako, pron. ciako) è un copricapo militare che si affermò alla fine del XVIII secolo nell'esercito austriaco (deriva infatti da un termine ungherese che significa copricapo con visiera) e fu prontamente imitato nelle uniformi degli altri eserciti.È un alto berretto a visiera cilindrico o tronco-conico, scomodo e difficile da portare, il cui scopo era anche quello di fornire una parziale protezione al capo dei soldati specialmente, in ragione della sua altezza, dai fendenti di sciabola della cavalleria. (it)
- シャコー帽（シャコーぼう Shako）は目庇のある、高い円筒形の帽子である。前面に大型の金属製徽章と、上部に羽の前立が付されることが通常である。 18世紀のハンガリーの騎兵の帽子に由来する。革製が多く、重い割には頭部を保護する実用性に欠けるため、ケピ帽に取って代わられて廃れた。日本陸軍でも明治半ばまで下士・兵卒の帽子として採用していた（日本陸軍の軍服）。 現代軍隊では、シャコー帽は通常勤務服に用いられることはなく、米陸軍士官学校や韓国陸軍士官学校生徒など一部の国の士官候補生、フランス共和国親衛隊歩兵部隊など一部の近衛兵、軍楽隊などの儀礼服で用いられる。民間ではマーチングバンドの服装として用いられる場合がある。
* ハンガリー陸軍の騎兵（2007年）
* アルゼンチン軍の騎馬儀仗隊
* イタリアの国家森林警備隊
* フランス軍学生による分列行進。
* フランス軍学生。右手にシャコー帽を持っている。
* ブラジルのアグーリャス・ネグラス軍事学校の学生
* 19世紀のフランス海軍のシャコー帽。
* かつてのフランス軍のシャコー帽。
* プロイセン軍近衛兵のシャコー帽。
* 左はベルリン警察の警察官。右の黒いケピ帽をかぶっているのは、ナチス親衛隊（SS）の隊員（1933年3月5日）。
* 第一次世界大戦当時のドイツ軍外地軍のシャコー帽。
* ナチス・ドイツの警察大将（Polizeigeneral）用シャコー帽。
* (ja)
- Tschakå eller schakå är en hög cylindrisk, upptill vanligen något vidare, styv militär huvudbonad av läder eller filt, som användes både i kavalleriet, och infanteriet. Numera ser man den oftast i musikkårer. I toppen kunde tschakån vara klädd med hängande banderoll, pompong eller . På fronten hade den oftast en mässingsplåt med till exempel nummer och regemente. Benämningen tschakå ges även åt den låga, cylindriska eller upptill något smalare huvudbonad som i Sverige kallas käppi. Tschakån infördes i Sverige 1814 och bibehölls till 1845, då modell till kask fastställdes.
*
*
* (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)