rdfs:comment
| - Shantipur (auch Santipur; bengalisch শান্তিপুর) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Westbengalen. Die Stadt gehört zum Distrikt Nadia. Shantipur hat den Status einer Municipality. Die Stadt ist in 24 Wards gegliedert. (de)
- Santipur (en bengalí: শান্তিপুর ) es una ciudad de la India, en el distrito de Nadia, estado de Bengala Occidental. (es)
- Santipur is a city and a municipality in the Ranaghat subdivision of Nadia district in the Indian state of West Bengal. The fort area of this city, also known as Daak-Garh (calling or gathering room) is thought to have been built by Raja Krishnachandra of Nadia. (en)
- Santipur è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 138.195 abitanti, situata nel distretto di Nadia, nello stato federato del Bengala Occidentale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- Shantipur, Santipur (beng. শান্তিপুর) – miasto w Indiach, w stanie Bengal Zachodni, nad rzeką Hugli. W 2001 r. miasto to zamieszkiwało 138 195. W mieście rozwinęło się rzemiosło garncarskie, a także przemysł bawełniany. (pl)
- Шантипу́р или Сантипур (бенг. শান্তিপুর, англ. Santipur) — город и муниципалитет в округе Надия (штат Западная Бенгалия, Индия). Расположен на левом берегу реки Хугли (одного из главных рукавов дельты Ганга). По переписи 2011 года население города составляло 288 718 тыс. человек. Уровень грамотности равнялся 82,67 %. Шантипур является крупным центром кустарного ткачества. В городе есть железнодорожная станция. (ru)
- Santipur é uma cidade e um município no , no estado indiano de Bengala Ocidental. (pt)
- Santipur (alternativt Shantipur, bengali শান্তিপুর) är en stad i Indien och är belägen i distriktet Nadia i delstaten Västbengalen. Den ligger vid Hugliflodens arm och hade 151 777 invånare vid folkräkningen 2011, med förorter 290 345 invånare. I oktober eller november varje år anordnas till Krishnas ära en tre dagars fest, , som besöks av många tusen pilgrimer. (sv)
- 桑蒂普尔(Santipur),是印度西孟加拉邦Nadia县的一个城镇。总人口138195(2001年)。 (zh)
|