| rdfs:comment
| - Le Bataillon international de maintien de la paix Cheikh Mansour (ukrainien : Міжнародний миротворчий батальйон імені Шейха Мансура, Mijnarodnyï myrotvortchyï batal'ïon imeni Cheïkha Mansoura), ou simplement bataillon Cheikh Mansour, est un bataillons de volontaires tchétchènes qui combat la Russie et les séparatistes soutenus par la Russie dans la guerre russo-ukrainienne. Il porte le nom de Cheikh Mansour, un commandant militaire tchétchène et un dirigeant islamique qui a combattu l'expansion impérialiste russe dans le Caucase à la fin du XVIIIe siècle. Le bataillon est composé principalement de volontaires tchétchènes, dont beaucoup sont des vétérans des première et seconde guerres de Tchétchénie. (fr)
- Sheikh Mansur Chechen Peacekeeping Battalion (Ukrainian: Чеченський миротворчий батальйон імені шейха Мансура) or simply the Sheikh Mansur Battalion is one of the two Chechen volunteer battalions (the other one being the Dzhokhar Dudayev Battalion) that fights against Russia and Russian-backed separatists in the Russo-Ukrainian war. It is named after Sheikh Mansur, a Chechen military commander and an Islamic leader who fought against Russian imperialist expansion into the Caucasus during the late 18th century. The battalion is made up of mostly Chechen volunteers, many of whom are veterans of the First Chechen War and Second Chechen War. (en)
- シェイク・マンスール国際平和維持大隊（シェイク・マンスールこくさいへいわいじだいたい、ウクライナ語: Міжнародний миротворчий батальйон імені Шейха Мансура ）または単にシェイク・マンスール大隊（シェイク・マンスールだいたい）は、ウクライナ紛争で、ロシアと同国が支援する分離主義者を相手に戦う2つのチェチェン人義勇兵大隊の1つ（もう1つはジョハル・ドゥダエフ大隊）。同大隊は、18世紀後半にコーカサスへのロシア帝国主義の拡大と戦ったチェチェン軍司令官でイスラム指導者のシェイク・マンスールにちなんで名付けられた。大隊は主にチェチェンの義勇兵で構成されており、その多くは第一次・第二次チェチェン紛争の古参兵である。 (ja)
- Чеченский миротворческий батальон имени шейха Мансура, БШМ (укр. Чеченський миротворчий батальйон імені шейха Мансура) — воинское подразделение чеченских добровольцев, участвует в российско-украинской войне на стороне Вооружённых сил Украины и состоит преимущественно из чеченцев, выехавших из Чечни во время второй чеченской войны. Изначально воевал в составе подразделений ДУК ПС. С 2015 года в составе Украинской добровольческой армии. Назван в честь первого имама Кавказа и лидера кавказских горцев конца XVIII века шейха Мансура. Самый большой добровольческий батальон в Украине по численности. (ru)
- Batalhão Internacional de Manutenção da Paz Sheikh Mansur (em ucraniano: Міжнародний миротворчий батальйон імені Шейха Мансура) é um dos dois batalhões voluntários chechenos (o outro é o Batalhão Dzhokhar Dudayev) que luta contra a Rússia e os separatistas apoiados pela Rússia na guerra russo-ucraniana. É nomeado após Sheikh Mansur, um comandante militar checheno e um líder islâmico que lutou contra a expansão imperialista russa no Cáucaso durante o final do século XVIII. O batalhão é composto principalmente de voluntários chechenos, muitos dos quais são veteranos da Primeira Guerra Chechena e da Segunda Guerra Chechena. (pt)
- Чеченський миротворчий батальйон імені Шейха Мансура — неурядове добровольче збройне формування, що бере участь у війні на сході України на стороні Збройних сил України і складається переважно з чеченців, які емігрували з Росії після російсько-чеченських воєн. Бойову діяльність батальйону на передовій пов’язує тісна взаємодія з підрозділами ДУК ПС. Названо на честь лідера кавказьких горців кінця XVIII століття Шейха Мансура. (uk)
- 謝赫曼蘇爾國際維和營（烏克蘭語：Міжнародний миротворчий батальйон імені Шейха Мансура）是烏克蘭的一個車臣人志願營，以18世紀末反抗俄羅斯統治的車臣民族英雄謝赫曼蘇爾的名字命名。該營主要由車臣志願者組成，他們多為車臣戰爭後逃離俄羅斯的車臣人。 2014年10月12日，謝赫曼蘇爾國際維和營在丹麥成立，成為繼焦哈爾·杜達耶夫營之後的第二個車臣人志願營。該營的發起者是2006年發起的社會和政治運動「自由高加索」。主要戰士是在車臣戰爭之後逃離俄羅斯的車臣人。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
