| rdfs:comment
| - El Shipping Forecast (pronóstico marítimo) es un boletín meteorológico especializado emitido cuatro veces al día por la radio de la BBC según datos proporcionados por la Met Office, el servicio meteorológico nacional del Reino Unido, un departamento ejecutivo del . Se encarga de difundir previsiones meteorológicas relativas a los mares que rodean a las islas de Gran Bretaña e Irlanda. A este propósito, se han dividido los mares cercanos a las islas británicas en las áreas siguientes: (es)
- Η Μετεωρολογική Υπηρεσία Θαλάσσης είναι μια εκπομπή του ραδιοφώνου του BBC με δελτία καιρού και προγνώσεις για τις θάλασσες γύρω από τις ακτές των Βρετανικών Νήσων. Παράγεται από το Met Office και μεταδίδεται από το BBC Radio 4 για λογαριασμό του Οργανισμού Ναυτιλίας και Ακτοφυλακής. Οι προβλέψεις που αποστέλλονται μέσω του συστήματος Navtex χρησιμοποιούν παρόμοια μορφή και τις ίδιες θαλάσσιες περιοχές. Τα νερά γύρω από τα βρετανικά νησιά χωρίζονται σε 31 θαλάσσιες περιοχές, γνωστές και ως καιρικές περιοχές. Αυτήν τη στιγμή πραγματοποιούνται τέσσερις εκπομπές την ημέρα στις ακόλουθες ώρες (τοπικές στο Ηνωμένο Βασίλειο): (el)
- The Shipping Forecast is a BBC Radio broadcast of weather reports and forecasts for the seas around the coasts of the British Isles. It is produced by the Met Office and broadcast by BBC Radio 4 on behalf of the Maritime and Coastguard Agency. The forecasts sent over the Navtex system use a similar format and the same sea areas. The waters around the British Isles are divided into 31 sea areas, also known as weather areas (see map below). There are currently four broadcasts per day at the following (UK local) times: In August 2017, BBC Radio 4 celebrated the service's 150th anniversary. (en)
- Shipping Forecast adalah program BBC Radio yang menyiarkan laporan dan di perairan sekitar Kepulauan Britania. Program ini diproduksi oleh dan disiarkan oleh BBC Radio 4 atas nama . Siaran yang dikirimkan melalui sistem menggunakan format dan wilayah laut yang sama. Perairan sekitar Kepulauan Britania terbagi menjadi 31 wilayah laut, lebih dikenal dengan sebutan weather area (wilayah cuaca). Setiap hari ada empat siaran pada jam-jam berikut ini: Gaya penyampaiannya yang khas membuat program ini diminati oleh pemirsa non-pelaut yang biasanya kurang tertarik dengan kondisi cuaca laut. (in)
- 시핑 포카스트(영어: Shipping Forecast →선박 기상예보)는 영국의 BBC 라디오에서 방송되는, 브리튼 제도 인근 해역의 선박을 대상으로 하는 기상예보 프로그램이다. 영국 기상청이 제작하고 을 대신해 BBC 라디오 4 채널에서 방송을 맡는다. 라디오 방송과 동시에 시스템으로도 비슷한 내용의 예보가 전달된다. 방송에서 사용되는 기준 해역 (sea area)은 총 31해역으로 나뉘는데, 이를 날씨구역 (weather area)라고 부르기도 한다. 〈시핑 포카스트〉는 하루 네 번에 걸쳐 방송되는데 그 시각은 다음과 같다 ( 기준). 0시와 12시, 17시 방송은 전담 아나운서가 진행하지만, 5시 방송은 그 시간대 라디오 4 채널이 별도로 방송을 진행하지 않기 때문에 일반 기상캐스터가 방송에 나선다. 진행자들은 고유 양식을 엄격히 지킨 일기예보를 낭독하는데, 그 독특한 매력 덕분에 뱃사람이나 바다 날씨에 관심있는 청취자는 물론, 일반 라디오 청취자들 사이에서도 인기를 끌면서 영국의 대중문화로도 자리잡았다. 2017년 8월 시핑 포카스트 150주년을 맞이했다. (ko)
- De Shipping Forecast is het officiële weerbericht voor de zee rond de Britse Eilanden, dat viermaal daags wordt uitgezonden op BBC Radio 4. Het wordt opgemaakt door het Met Office in opdracht van het . Het volgt steeds hetzelfde stramien en is beperkt tot 370 woorden. Op sommige momenten worden ook weerrapporten van kuststations en een weersverwachting voor de kustwateren van Groot-Brittannië uitgegeven. Deze uitbreidingen vallen niet onder de norm van 370 woorden. Ook luisteraars die niets met de scheepvaart te maken hebben, luisteren graag naar The Shipping Forecast; door zijn monotone ritme en altijd dezelfde weerkerende structuur oefent het op sommigen een hypnotische invloed uit. In de literatuur en poëzie wordt er dan ook vaak naar verwezen. Het programmaonderdeel bestond op 13 decem (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)