rdfs:comment
| - Shonen Knife (jap. 少年ナイフ, Shōnen Naifu) ist eine japanische Pop-Punk-Gruppe, die im Dezember 1981 in Osaka gegründet wurde. Ihr Stil orientiert sich an Garage, Alternative Rock und Punk, sie selbst sehen sich von Girlgroups der 1960er Jahre und den Ramones beeinflusst. Shonen Knife sind vor allem in den USA bekannt und erfolgreich, ihre Texte sind überwiegend englisch. 1993 waren sie bei sechs Konzerten die Vorgruppe von Nirvana. Die Schlagzeugerin Mana Nishiura starb am 4. November 2005 bei einem Autounfall. (de)
- Shonen Knife (también conocida como 少年ナイフ, Shōnen Knife) es una banda de punk rock japonés, formada en diciembre de 1981 en Osaka, y constituida por las hermanas Naoko y Atsuko Yamano y su amiga Michie Nakatani. Entre sus influencias se incluyen The Ramones, Buzzcocks, The Beatles, The Ramones, Nirvana, The Stalin, , Kiss, Judas Priest, Black Sabbath, The Beach Boys, Sonic Youth, Redd Kross, entre otros. (es)
- Le Shonen Knife (少年ナイフ) sono un gruppo giapponese, definibile come indie rock e punk pop, formato da sole donne. La band è nata nel 1981 ed è tuttora in attività. Tra le loro influenze citano i Ramones, infatti hanno anche fatto alcuni concerti come loro tribute band sotto il nome The Osaka Ramones. (it)
- 少年ナイフ(しょうねんナイフ、Shonen Knife)は、日本のガールズバンド。1981年12月29日に結成。 (ja)
- Shonen Knife( 少年ナイフ Shōnen Knife) é uma banda de punk rock japonês, formada em 1981 na cidade de Osaka pelas irmãs Naoko e Atsuko Yamano e sua amiga Michie Nakatani. Entre suas influências incluem-se Buzzcocks, The Beatles, The Ramones, Nirvana, The Stalin, The Star Club, Kiss, Judas Priest, Black Sabbath, The Beach Boys, Sonic Youth, Redd Kross, entre outros. (pt)
- Shonen Knife (少年ナイフ) är en japansk punk/garagegrupp bestående av Naoko Yamano (sång och elgitarr), Ritsuko Taneda (elbas och sång) och Emi Morimoto (trummor). De spelar en snabb rock inspirerad huvudsakligen av Ramones och har även framfört en del låtar som ett hyllningsband kallat The Osaka Ramones. Den 9 april 2010 meddelades det att trummisen Etsuko Nakanishi lämnar bandet på obestämd tid. Den 29 april 2010 presenterades bandets nya trummis, Emi Morimoto. (sv)
- Shonen Knife, (en japonès 少年ナイフ, que es translitera com a Shōnen Naifu, literalment "Ganivet Noi", és un grup de pop punk japonès format exclusivament per dones, que va néixer a Osaka, al Japó, el 1981. Tenen influències dels grups femenins vocals dels anys 60, dels grups de pop, dels The Beach Boys, i dels grups originals del punk, com els Ramones. Les seves cançons són senzilles, amb lletres simplistes, cantades en japonès i anglès. (ca)
- Shonen Knife (少年ナイフ) je japonská ženská rocková skupina. Její styl vychází z garage rocku šedesátých let a melodického punk rocku, zejména z tvorby skupiny The Ramones, z jejíhož repertoáru převzala řadu skladeb. Zpívá japonsky i anglicky. Skupinu založily v prosinci 1981 sestry Naoko a Atsuko Yamanovy. Obdivovatelem Shonen Knife byl Kurt Cobain, v roce 1991 pozval kapelu na společné turné s Nirvanou. V americkém filmu (1995) zazněla píseň Shonen Knife Top of the World (remake hitu od Carpenters). (cs)
- Shonen Knife est un groupe de pop punk japonais, originaire d'Osaka. Formé en 1981, le groupe est largement influencé par les girl groups, le groupe de pop The Beach Boys, et des groupes de punk rock comme les Ramones. Le trio chante en japonais et en anglais. (fr)
- Shonen Knife is a Japanese pop-punk band formed in Osaka in 1981. Influenced by 1960s girl groups, pop bands, the Beach Boys, and early punk rock bands such as the Ramones, the band crafts stripped-down songs with simple yet unconventional lyrics sung both in Japanese and English. (en)
|