rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics d'Estiu del 2000 celebrats a la ciutat de Sydney (Austràlia) es disputaren disset proves de tir olímpic, deu en categoria masculina i set en categoria femenina. Les proves es disputaren entre els dies 16 i 23 de setembre del 2000 al Sydney International Shooting Centre de la ciutat de . En aquesta edició s'incorporaren dues noves proves (skeet i fossa olímpica) en categoria femenina. Participaren un total de 408 tiradors, entre ells 262 homes i 146 dones, de 103 comitès nacionals diferents. (ca)
- Sportovní střelba na Letních olympijských hrách 2000 probíhala v ve dnech 16. až 23. září 2000. Oproti předchozím hrám byly do programu zařazeny tři nové soutěže, a to trap, double trap a skeet v podání žen.
* Muži skeet: (uprostřed), Petr Málek (vlevo) a (vpravo).
* Ženy 10 metrů vzduchova puška: (uprostřed), (vlevo), a (vpravo). (cs)
- Bei den XXVII. Olympischen Sommerspielen 2000 in Sydney fanden 17 Wettbewerbe im Sportschießen statt, davon zehn für Männer und sieben für Frauen. Austragungsort war das International Shooting Centre im Vorort Cecil Park in der City of Fairfield. (de)
- Dix-sept épreuves de tir sportif sont disputées durant les Jeux olympiques d'été de 2000. (fr)
- The shooting competitions at the 2000 Summer Olympics were carried out at the Sydney International Shooting Centre in Liverpool, New South Wales, Australia during the first week of the Games, from Saturday 16 September 2000 to Saturday 23 September 2000. While the rifle, pistol and running target rules were largely unchanged from the Atlanta Games, two new events were added, raising the number of individual Olympic shooting events to an all-time high of seventeen. (en)
- 2000年シドニーオリンピックの射撃競技(2000ねんシドニーオリンピックのしゃげききょうぎ)は、2000年9月15日から10月1日にかけて、オーストラリアのシドニーで行われた2000年シドニーオリンピックにおける、射撃競技の詳細である。 (ja)
- Strzelectwo na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2000 w Sydney rozgrywane było w dniach 16–23 września. Rywalizowano w 10 konkurencjach męskich i 7 żeńskich. W zawodach wzięło udział 408 zawodników (262 mężczyzn i 146 kobiet) z 103 krajów. Miejscem rywalizacji zawodników było Sydney International Shooting Centre. (pl)
- De schietsport is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 2000 in Sydney. (nl)
- Resultat från tävlingarna i skytte vid olympiska sommarspelen 2000 som hölls i under den första veckan av spelen, mellan den 16 och 23 september 2000. Medan reglerna för gevär, pistol och rörligt mål i stort sett inte hade ändrats sedan de olympiska spelen 1996 så tillkom två nya discipliner inom lerduveskyttet, trap för damer och skeet för damer, vilket fick antalet discipliner att komma upp i rekordmånga 17 stycken. (sv)
- O tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 foi realizado em Sydney, na Austrália. Dezessete eventos foram disputados, dez para homens e sete para mulheres. (pt)
- Стрельба на летних Олимпийских играх 2000 в Сиднее прошла с 16 по 23 сентября. В программу игр были включены две новые дисциплины (трап и скит у женщин). (ru)
- 2000年夏季奥林匹克运动会射击比赛于2000年9月16日至2000年9月23日在澳大利亚新南威爾士州的利物浦市举行。 此次的奥林匹克运动会射击比赛不仅保留了亚特兰大奥运会上的气步枪、气手枪和移动靶等项目,还新增了女子双向飞碟、女子双多向飞碟等项目,使这届的射击比赛小项数达到了17项,创造了新高。 (zh)
|