rdfs:comment
| - Shopping and Fucking je divadelní hra anglického dramatika Marka Ravenhilla z roku 1996. Jedná se o autorovu první celovečerní hru. Pomocí motivu sexuálního násilí Ravenhill ve hře ukazuje, co je možné ve světě, ve kterém konzumerismus přebil všechny morální hodnoty, přičemž v západním světě se vše včetně sexu, násilí či užívání drog považuje za pouhé obchodní transakce. (cs)
- Shopping and Fucking est une comédie de théâtre du britannique Mark Ravenhill parue en 1996. Elle fait partie du courant britannique du théâtre « In-Yer-Face ». (fr)
- Shopping and Fucking (talvolta scritto come Shopping and F*cking o ancora come Shopping and F***ing) è un'opera teatrale di Mark Ravenhill, debuttata al Royal Court Theatre di Londra nel 1996. Il dramma, privo di una trama lineare, racconta di Mark, Dobby, Gary e Lulu (i nomi sono quelli della cantante Lulu e della band Take That) e di come la loro vita sessuale sia influenzato dal consumismo. Tra i temi trattati ci sono anche la dipendenza dalla droga, il taccheggio, la prostituzione ed il sesso anale, orale e telefonico. (it)
- Shopping and Fucking és una obra de teatre de 1996 del dramaturg anglès Mark Ravenhill. Es va estrenar en el Teatre de Finborough, Londres, en 1995. Va ser interpretada en 1996 en el teatre West End, Londres, abans d'embarcar-se en una gira local i internacional, coproduïda per la companyia teatral Out of Joint i el Teatre Royal Court. (ca)
- Shoppen & Ficken (engl. Shopping and Fucking) ist eine Theaterkomödie des Briten Mark Ravenhill aus dem Jahr 1996. Das Stück ist Teil der britischen Strömung des In-Yer-Face-Theaters. Erzählt wird die Geschichte von vier jungen Menschen (Mark, Robbie, Lulu und Gary), die einer Welt ohne Mitleid und Orientierung ausgeliefert sind, und kritisiert die kapitalistische Welt, in der Menschen Waren sind wie alles andere, und die Macht des Geldes es ermöglicht, den eigenen Tod in Szene zu setzen. Aspekte des Konsumverhaltens und der Sexualität, die in der Populärkultur weit verbreitet sind, tauchen in dem Stück immer wieder auf: Drogen, Ladendiebstahl, Telefonsex, Prostitution, Analsex und Oralsex im Londoner Kaufhaus Harvey Nichols, Liebe, Bisexualität und Homosexualität. Die Figuren Mark, Robbie (de)
- Shopping and Fucking es una obra de teatro de 1996 del dramaturgo inglés Mark Ravenhill. Se estrenó en el Teatro de Finborough, Londres, en 1995. Fue interpretada en 1996 en el teatro West End, Londres, antes de embarcarse en una gira local e internacional, coproducida por la compañía teatral Out of Joint y el Teatro Royal Court. (es)
- Shopping and Fucking (sometimes billed as Shopping and F**king) is a 1996 play by English playwright Mark Ravenhill. It was Ravenhill's first full-length play. It received its first public reading at the Finborough Theatre, London, in 1995. It was performed in 1996 at the Royal Court Upstairs (located temporarily at the Ambassadors Theatre in London's West End), before embarking on a national and international tour, co-produced by Out of Joint and the Royal Court Theatre. (en)
|