| rdfs:comment
| - الشعوبية هي حركة اجتماعية قومية ظهرت بوادرها في العصر الأموي، إلا أنها ظهرت للعيان في بدايات العصر العباسي. وهي حركة من يرون أن لا فضل للعرب على غيرهم من العجم. وقد تصل إلى حد تفضيل العجم على العرب والانتقاص منهم. (ar)
- Shu'ubiyyah, en árabe: الشعوبية, se refiere a la respuesta de los musulmanes no árabes al estado privilegiado de los árabes dentro de la . (es)
- Die Schuʿūbīya (arabisch الشعوبية, DMG aš-Šuʿūbīya) bezeichnet eine persische Nationalbewegung im 8. und 9. Jahrhundert, deren Anhänger die arabische Überlegenheit in Frage stellten. (de)
- Shu'ubiyya (Arabic: الشعوبية) was a literary-political movement which opposed the privileged status of Arabs within the Muslim community. The vast majority of the Shu'ubis were Persian. (en)
- Il termine arabo al-Shuʿūbiyya (in arabo: الشعوبية) si riferisce a un movimento letterario (e non politico, come alcuni credono), sorto all'interno della Umma, in ambiente non-arabo tra l'VIII e il IX secolo. Esso mirava a fornire una risposta essenzialmente culturale alle pretese arabe di essere la componente islamica migliore, oltre che privilegiata dal fatto che l'ultimo e decisivo profeta (Maometto) fosse stato un arabofono, di pura schiatta araba. (it)
- 舒乌比耶（阿拉伯语：الشعوبية），另译“舒欧比亚”，指非阿拉伯裔穆斯林对乌玛内部阿拉伯人特权地位的反应。 (zh)
- La xubiyya (àrab: الشعوبية, ax-xuʿūbiyya) va ser un moviment cultural i polític principalment actiu del segle viii al segle xi, organitzat per musulmans d'origen no-àrab, que contestava la primacia dels àrabs dins de la comunitat islàmica o umma. També va ser un moviment important a l'Àndalus, on va manifestar-s'hi sobretot vers el segle xi, reunint musulmans amazics i d'origen gallec, basc, franc o visigot. Va ser representat per personatges com el poeta Ibn Gharsiya. La xubiyya va ser combatuda, entre d'altres, per l'erudit àrab al-Jàhidh o l'exegeta alcorànic az-Zamakhxarí. (ca)
- La shu'ubiyya (arabe : الشعوبية) désigne un mouvement de résistance à la domination des Arabes dans le monde musulman en particulier en Iran et en Al-Andalous pendant la période abbasside. Ce verset du Coran utilise deux mots peuples (Shu`ûb) et tribus (Qabâ'il) « Ô hommes Nous vous avons créés d'un mâle et d'une femelle. Nous vous avons partagés en peuples et en tribus afin que vous vous connaissiez entre vous. Le plus noble devant Dieu est le plus pieux. Dieu est omniscient et instruit de tout. » (fr)
- Шуубия (араб. الشعوبية, от араб. шу’уб — «народы») — политическое движение в Арабском халифате, отрицавшее исключительные права арабов на господство в государстве и привилегированное положение в умме. Зародилось в VIII веке, в период правления Омейядов. Наибольшего распространения достигло в Иране. Шуубийя нередко выражало интересы региональных элит и проявлялось в сохранении и возрождении местного языка, а также в росте «сектантских» настроений (ши’изм). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)