| rdfs:comment
| - Siebel Flugzeugwerke era una empresa alemanya constructora d'avions fundada el 1937 a Halle an der Saale. (ca)
- زيبل (بالألمانية: Siebel) شركة تصنيع طائرات ألمانية تأسست في عام 1937 في هاله (سكسونيا-أنهالت). (ar)
- Die Siebel Flugzeugwerke KG in Halle (Saale) ging aus den 1934 gegründeten Klemm-Flugzeugwerken Halle (Zweigwerk der Leichtflugzeugbau Klemm in Böblingen) hervor, die im Dezember 1937 von Friedrich Siebel übernommen wurden. Sie befand sich westlich von Mötzlich in der Boelckestraße 70 (heute: Dessauer Str. 70 (51° 30′ 42,4″ N, 11° 59′ 39,6″ O)), eine Straße, die von 1939 bis 1945 für den öffentlichen Verkehr gesperrt war. (de)
- Siebel fue una empresa alemana especializada en el diseño y la fabricación de aviones. Fue fundada en 1937 en Halle un der Saale. (es)
- Siebel was a German aircraft manufacturer founded in 1937 in Halle an der Saale. (en)
- La Siebel Flugzeugwerke KG, o da altre fonti Siebel Flugzeugwerken Halle KG, era un'azienda aeronautica tedesca fondata da nel dicembre 1937 rilevando la , il ramo dedicato alla produzione di velivoli leggeri dell'azienda di proprietà di , la . (it)
- Siebel (voluit Siebel Flugzeugbau) was een Duitse vliegtuigbouwer uit Halle an der Saale. Het bedrijf was opgericht als Flugzeugwerken Halle, maar na de overname door hernoemd tot Siebel. In 1970 werd Siebel opgenomen in . (nl)
- Siebel Flugzeugwerke i Halle an der Saale var en tysk flygplanstillverkare som från 1937 ägdes av . Siebel tillverkade egna konstruktioner som Siebel Si 202 ochSiebel Fh 104 och på licens. Bland annat tillverkades versioner av , Focke-Wulf Fw 44, Dornier Do 17 och Junkers Ju 88. I oktober 1946 demonterades fabriken och fördes tillsammans med personalen till Ryssland. Friedrich Siebel fortsatte verksamheten 1948 i Västtyskland, från 1956 i Donauwörth, med tillverkning av flygplansdelar. 1968 gick verksamheten upp i Messerschmitt-Bölkow-Blohm. (sv)
- Siebel Flugzeugwerke — ныне не существующая немецкая авиастроительная компания. (ru)
- Siebel byl německý letecký výrobce založený v roce 1937 v Halle an der Saale. Vznikala zde hlavně dopravní letadla vlastní konstrukce, ale také se zde vyráběly různé typy v licenci jako např. cvičné letouny Heinkel He 46, Focke-Wulf Fw 44 "Stieglitz", dále bombardéry a průzkumné letouny jako Dornier Do 17M/P nebo Junkers Ju 88. Nejznámější byly vlastní typy Fh/Si 204 a Si 202, označovaný také jako Hummel. Od roku 1944 se zde pracovalo na experimentálním nadzvukovém letounu DFS 346 s raketovým motorem. (cs)
- Siebel est une ancienne entreprise aéronautique fondée en 1934 depuis la succursale de Leichtflugzeugbau Klemm à Böblingen et reprise par (de) en 1937 qui l'a installée à Halle. Siebel construit principalement des avions de voyage et de transport ainsi que sous licence de l'avion de reconnaissance Heinkel He 46, l'avion de formation Focke-Wulf Fw 44J, les bombardiers Dornier Do 17 et Junkers Ju 88. Les avions de Siebel les plus connus sont le Siebel 204 et le Siebel Si 202. En 1944, elle crée l'avion supersonique DFS 346 et son moteur-fusée. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)