rdfs:comment
| - Die Sierra de Francia ist ein Teil des Iberischen Scheidegebirges. Sie befindet sich im Süden der Provinz Salamanca in der Autonomen Region Kastilien-León entlang der Grenze zur Region Extremadura. Auch ein Gemeindeverband (comarca) ist nach ihr benannt, wobei die jeweiligen Flächen jedoch zum Teil deutlich voneinander abweichen. (de)
- La sierra de Francia es una de las estribaciones del sistema Central español localizada entre la sierra de Béjar y la sierra de Gata. Políticamente, se sitúa al norte de la Provincia de Cáceres y al sur de la de Salamanca, donde da nombre a una comarca homónima. Forma así, una frontera natural entre la Submeseta norte y Extremadura. (es)
- Sierra de Francia ("Frantziako mendilerroa" euskaraz) Salamancako probintziako hegoaldean dagoen eskualdea da. (eu)
- La Sierra de Francia es una comarca de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España. Sus límites no se corresponden con una división administrativa, sino con una demarcación histórico-tradicional. La parte más elevada hace de frontera natural con la comarca de Los Agadones, por lo que sus habitantes también usan el topónimo «Sierra de Francia» para referirse a la vertiente que da al oeste. (es)
- La sierra de Francia est un contrefort du Système central dans la province de Salamanque, Castille-et-León, Espagne. Il s'agit d'une comarque avec un fort patrimoine historique. Ses limites ne correspondent pas à une administration territoriale stricte. (fr)
- A Sierra de Francia é uma das formações montanhosas do Sistema Central na província de Salamanca, em Castela e Leão, Espanha. Trata-se de uma das comarcas com maior significado histórico-tradicional, geográfico e cultural da província. (pt)
- Sierra de Peña de Francia är en bergskedja i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Salamanca och regionen Kastilien och Leon, i den centrala delen av landet, 200 km väster om huvudstaden Madrid. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 001 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 129 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 5 mm nederbörd. (sv)
- 弗朗西亞山脈(西班牙語:Sierra de Francia)是西班牙的山脈,處於伊比利亞半島,距離薩拉曼卡約70公里,屬於中央山脈的一部分,海拔高度1,735米,山體由石灰岩組成。 (zh)
- La Sierra de Francia és una comarca a la Província de Salamanca, en Espanya, situada en el sud de la província a uns 70 km de Salamanca, la capital de província. És una zona molt despoblada encara que és la comarca de major tradició turística de tota la província de Salamanca. Conté tot un seguit de poblacions serranes d'enorme valor monumental, uns paratges de gran valor paisatgístic, rica en folklore, artesania i gastronomia tradicional. La seva riquesa mediambiental li va fer mereixedor del nomenament de gran part del seu territori com parc natural de Las Batuecas-Sierra de Francia el 1978. Alhora, li acaba de ser reconegut també el títol de "reserva de la biosfera" juntament amb la Sierra de Béjar. La cultura i l'arquitectura tradicional altament conservades en els municipis de la serr (ca)
- The Sierra de Francia is a mountain range located in Sierra de Francia Comarca at the southern end of Salamanca Province, Castile and León, Spain. It is located about 70 km from Salamanca city. The region is sparsely inhabited and its few towns have great cultural value. (en)
- Sierra de Francia to łańcuch górski w Hiszpanii. Jest częścią Gór Kastylijskich. Leży około 70 km od miasta Salamanka, stolicy prowincji, w której leży. Większość pasma Sierra de Francia jest parkiem narodowym (od 1978 r.), pod nazwą Parque Natural de Las Batuecas-Sierra de Francia. Sierra de Francia składa się z dość niewysokich szczytów, z których najwyższym jest Pico de La Hastiala (1735 m n.p.m.). Na szczycie Peña de Francia (1723 m n.p.m.) stoi kaplica Dziewicy Maryi oraz antena RTV. Inne ważne szczyty to Mesa del Francés (1638 m n.p.m.) i Pico Robledo (1614 m n.p.m.) (pl)
- Sierra de Francia är ett berg i Spanien. Det ligger i regionen Kastilien och Leon, i den centrala delen av landet, 200 km väster om huvudstaden Madrid. Toppen på Sierra de Francia är 422 meter över havet. Arean är 628 kvadratkilometer. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 5 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 143 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 144 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 7 mm nederbörd. (sv)
|