rdfs:comment
| - Der Ladejarl Sigurd Håkonsson oder Sigurd Ladejarl, anord. Sigurðr Hákonarson oder Sigurðr Hlaðajarl, (* 895; † 962) war Jarl im Trøndelag (Norwegen) und der Sohn von Hákon Grjótgarðsson. Sigurd wurde von Harald Graufell getötet, dem Sohn von Erik Blutaxt, als Harald versuchte, ganz Norwegen unter seiner Herrschaft zu vereinen. Sigurds Sohn Håkon Sigurdsson rächte später den Tod seines Vaters. Sigurd hatte einen Skalden namens im Gefolge. Fragmente von dessen Ballade über den Jarl, die , sind im Skáldskaparmál und der Heimskringla erhalten. (de)
- Sigurd Håkonsson (en norvégien moderne ; en vieux norrois, Sigurðr Hákonarson), né vers 895 et mort en 962, était un jarl norvégien. Jarl de Hladir et fils de Håkon Grjotgardsson, son domaine s'étendait sur le Trøndelag et le Hålogaland. (fr)
- Sigurd Hákonarson (c. 890 – , 962) fu Jarl di Lade, nella regione di Trøndelag. (it)
- Sigurdo Hakonsson (em norueguês antigo: Sigurðr Hákonarson), (ca. 895 — 962) foi jarl de Trøndelag e filho de . Sigurdo foi morto pelo filho de Érico Machado Sangrento, o rei Haroldo Manto Cinzento, como parte do esforço de Haroldo para reunificar toda a Noruega sob o seu governo. Esse assassinato foi vingado depois pelo filho de Sigurdo, Haquino Sigurdsson. Sigurdo tinha como poeta da corte. Fragmentos das obras de Kormákr, , estão preservados no Edda em prosa e no Heimskringla. (pt)
- Сигурд Хаконссон (др.-сканд. Sigurðr Hákonarson) (ок. 895—962) — представитель высшей норвежской знати, второй ярл Хладира в восточной части Тронхейма, друг и советник короля Норвегии Хакона Доброго. (ru)
- Sigurd Håkonsson (c. 895–962) (nòrdic antic: Sigurðr Hákonarson; també Sigurðr Hlaðajarl) fou un cabdill viking i jarl de Lade a Trøndelag, Noruega. Sigurd Håkonsson era fill de Håkon Grjotgardsson, el primer jarl de Lade. L'any 900, Håkon entrà en conflicte amb un altre cabdill, Atli el Prim que es disputaven el territori del i junyiren a la (nòrdic antic: Fjalir), on Håkon va morir-hi. Quan es va fer adult, Sigurd heretà la posició de son pare. Sigurd Håkonsson va casar-se amb Bergljot, filla de Thorir Rögnvaldarson i Ålov (Årbot) Haraldsdotter. L'any 892, Thorir assumí el seu paper de jarl de Møre després de la mort de son pare, . (ca)
- Sigurd Håkonsson (c. 895–962) (nórdico antiguo: Sigurðr Hákonarson; también Sigurðr Hlaðajarl) fue un caudillo vikingo y jarl de Lade en Trøndelag, Noruega. Sigurd Håkonsson era hijo de Håkon Grjotgardsson, el primer jarl de Lade. En el año 900, Håkon entró en conflicto con otro caudillo, Atli el Delgado que disputaban el territorio de Sogn y lucharon en una batalla en Fjaler (nórdico antiguo: Fjalir), donde Håkon murió. Cuando se hizo adulto, Sigurd heredó la posición de su padre. Sigurd Håkonsson casó con Bergljot, hija de Thorir Rögnvaldarson y Ålov (Årbot) Haraldsdotter. (es)
- Sigurd Håkonsson (died 962) (Old Norse: Sigurðr Hákonarson) was a Norwegian nobleman and Jarl of Lade in Trøndelag. Sigurd Håkonsson Ladejarl was the son of Håkon Grjotgardsson, the first Jarl of Lade (Old Norse Hlaðir). In 900, Håkon came into conflict with Atle Mjove over Sogn and fought a battle at Fjaler (Old Norse: Fjalir), in which Håkon was killed. Upon reaching maturity, Sigurd inherited his father's position. Sigurd Håkonsson was married to Bergljot Toresdatter, daughter of Tore Teiande Ragnvaldsson (Thorir Rögnvaldarson) and Ålov Årbot Haraldsdatter. In 892, Tore Ragnvaldsson became Jarl of Møre after the death of his father, Ragnvald Eysteinsson. (en)
- Sigurd Håkonsson Ladejarl, född cirka 890, död cirka 962 i Skatval, i nuvarande Nord-Trøndelag fylke i Norge, var en norsk jarl med säte i Lade. Sigurd var son till Håkon Grjotgardsson, modern är okänd. Sigurd gifte sig med Bergljot Tore. Tillsammans fick de sonen Håkon Sigurdsson. Sigurd Håkonsson var en jarl med stor makt. Han var nära släkt med Harald Hårfager och Håkon den gode. Hans rivaler om makten var Erik Blodyx och dennes söner. (sv)
|
has abstract
| - Sigurd Håkonsson (c. 895–962) (nòrdic antic: Sigurðr Hákonarson; també Sigurðr Hlaðajarl) fou un cabdill viking i jarl de Lade a Trøndelag, Noruega. Sigurd Håkonsson era fill de Håkon Grjotgardsson, el primer jarl de Lade. L'any 900, Håkon entrà en conflicte amb un altre cabdill, Atli el Prim que es disputaven el territori del i junyiren a la (nòrdic antic: Fjalir), on Håkon va morir-hi. Quan es va fer adult, Sigurd heretà la posició de son pare. Sigurd Håkonsson va casar-se amb Bergljot, filla de Thorir Rögnvaldarson i Ålov (Årbot) Haraldsdotter. L'any 892, Thorir assumí el seu paper de jarl de Møre després de la mort de son pare, . Durant el regnat de Haakon I de Noruega, Sigurd tingué una posició influent com amic i conseller reial. Sigurd buscà especialment un punt d'equilibri i acostament entre el rei i el poble quan el rei intentava introduir el cristianisme. Després de la mort de Haakon a la l'any 961. A la tardor de 962, traït per son germà , Sigurd Håkonsson i el seu seguici foron assassinats per Harald II en el seu intent de reunificar Noruega a qualquier preu, mentre Sigurd i els seus partidaris participaven en unes festivitatss a Aglo, actualment , municipi de Stjørdal, el rei Harald els va cremar a tots. L'any 970, la seua mort va ser venjada pel fill de Sigurd, Håkon Sigurdsson, que s'havia aliat amb el rei de Dinamarca, Harald Blåtand. (ca)
- Der Ladejarl Sigurd Håkonsson oder Sigurd Ladejarl, anord. Sigurðr Hákonarson oder Sigurðr Hlaðajarl, (* 895; † 962) war Jarl im Trøndelag (Norwegen) und der Sohn von Hákon Grjótgarðsson. Sigurd wurde von Harald Graufell getötet, dem Sohn von Erik Blutaxt, als Harald versuchte, ganz Norwegen unter seiner Herrschaft zu vereinen. Sigurds Sohn Håkon Sigurdsson rächte später den Tod seines Vaters. Sigurd hatte einen Skalden namens im Gefolge. Fragmente von dessen Ballade über den Jarl, die , sind im Skáldskaparmál und der Heimskringla erhalten. (de)
- Sigurd Håkonsson (c. 895–962) (nórdico antiguo: Sigurðr Hákonarson; también Sigurðr Hlaðajarl) fue un caudillo vikingo y jarl de Lade en Trøndelag, Noruega. Sigurd Håkonsson era hijo de Håkon Grjotgardsson, el primer jarl de Lade. En el año 900, Håkon entró en conflicto con otro caudillo, Atli el Delgado que disputaban el territorio de Sogn y lucharon en una batalla en Fjaler (nórdico antiguo: Fjalir), donde Håkon murió. Cuando se hizo adulto, Sigurd heredó la posición de su padre. Sigurd Håkonsson casó con Bergljot, hija de Thorir Rögnvaldarson y Ålov (Årbot) Haraldsdotter. Durante el reinado de Haakon I de Noruega, Sigurd tuvo una posición influyente como amigo y consejero real. Sigurd buscó especialmente mediar entre el rey y el pueblo cuando el rey intentaba introducir el Cristianismo. Tras la muerte de Haakon en la batalla de Fitjar en 961, Harald II de Noruega, hijo de Eirik Hacha Sangrienta y sus hermanos se convirtieron en reyes Noruega. Hacia el otoño de 962, traicionado por su propio hermano Grjotgard, Sigurd Håkonsson y su séquito fueron asesinados por Harald II en su intento de reunificar Noruega a cualquier precio, mientras Sigurd y sus partidarios participaban en unas festividades en Aglo, actualmente Skatval, municipio de Stjørdal, el rey Harald los quemó a todos (hús-brenna). En 970, su muerte fue vengada por el hijo de Sigurd, Håkon Sigurdsson, quien se había aliado con el rey de Dinamarca, Harald Blåtand. Sigurd tuvo a Kormákr Ögmundarson como escaldo real. Fragmentos de la obra de Kormákr sobre Sigurd Håkonsson, , se conservan en Skáldskaparmál y Heimskringla. (es)
- Sigurd Håkonsson (died 962) (Old Norse: Sigurðr Hákonarson) was a Norwegian nobleman and Jarl of Lade in Trøndelag. Sigurd Håkonsson Ladejarl was the son of Håkon Grjotgardsson, the first Jarl of Lade (Old Norse Hlaðir). In 900, Håkon came into conflict with Atle Mjove over Sogn and fought a battle at Fjaler (Old Norse: Fjalir), in which Håkon was killed. Upon reaching maturity, Sigurd inherited his father's position. Sigurd Håkonsson was married to Bergljot Toresdatter, daughter of Tore Teiande Ragnvaldsson (Thorir Rögnvaldarson) and Ålov Årbot Haraldsdatter. In 892, Tore Ragnvaldsson became Jarl of Møre after the death of his father, Ragnvald Eysteinsson. During the reign of King Haakon I of Norway, Sigurd had an influential position as the king's friend and adviser. He sought in particular to mediate between the king and the people during the king's attempt to introduce Christianity. After the death of Haakon at the Battle of Fitjar (Slaget ved Fitjar på Stord) in 961, Harald Greycloak, the son of Eirik Bloodaxe and his brothers became kings of Norway. In autumn 962, Sigurd Håkonsson and his warriors were burnt to death by Harald Greycloak, while staying the night at Aglo, in modern-day Skatval in the municipality of Stjørdal. Sigurd was killed as part of Harald's effort to reunite all of Norway under his rule. In 970, his killing was later avenged by Sigurd's son, Haakon Sigurdsson, who had become an ally of King Harold Bluetooth. Sigurd had Kormákr Ögmundarson as a court poet. Fragments of Kormákr's lay on Sigurd Håkonsson, Sigurðardrápa, are preserved in Skáldskaparmál and in Heimskringla. (en)
- Sigurd Håkonsson (en norvégien moderne ; en vieux norrois, Sigurðr Hákonarson), né vers 895 et mort en 962, était un jarl norvégien. Jarl de Hladir et fils de Håkon Grjotgardsson, son domaine s'étendait sur le Trøndelag et le Hålogaland. (fr)
- Sigurd Hákonarson (c. 890 – , 962) fu Jarl di Lade, nella regione di Trøndelag. (it)
|