In folklore, a bullet cast from silver is often one of the few weapons that are effective against a werewolf or witch. The term silver bullet is also a metaphor for a simple, seemingly magical, solution to a difficult problem: for example, penicillin circa 1930 was a "silver bullet" that allowed doctors to treat and successfully cure many bacterial infections.
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| - طلقة فضية (ar)
- Bala de plata (es)
- Balle d'argent (fr)
- Peluru perak (in)
- 銀の弾丸 (ja)
- 은제 탄환 (ko)
- Srebrna kula (pl)
- Silver bullet (en)
- Bala de prata (pt)
- 銀色子彈 (zh)
|
rdfs:comment
| - الطلقة الفضية هي طلقة مكونة فقط من الفضة وبحسب بعض المعتقدات الشعبية الفلكلورية لدى بعض الدول، غالبا ما تكون هذه الطاقة بمثابة السلاح الوحيد الفعال للقضاء بشكل نهائي على المستذئبين أو السحرة أو غيرهم من الوحوش. (ar)
- Según algunas leyendas, cuentos y tradiciones, una bala de plata es el único tipo de munición para un arma de fuego que resultaría efectiva para matar a hombres lobo, brujas y a otras criaturas fantásticas. El término también es una metáfora de una solución simple, aparentemente mágica, para un problema difícil: por ejemplo, la penicilina fue una bala de plata que curó muchas infecciones bacterianas. (es)
- Balle d'argent et balle en argent désignent, selon certaines traditions, une balle composée exclusivement d'argent, seule capable de tuer un loup-garou, une sorcière et quelques monstres. (fr)
- Peluru perak adalah sebuah peluru yang terbuat dari bahan platinum dan perak, peluru ini biasanya di gunakan pada Zaman Eropa Kuno. Menurut kepercayaan masyarakat abad pertengahan, peluru ini ampuh untuk membunuh manusia setengah serigala (werewolf).
* l
*
* s (in)
- In folklore, a bullet cast from silver is often one of the few weapons that are effective against a werewolf or witch. The term silver bullet is also a metaphor for a simple, seemingly magical, solution to a difficult problem: for example, penicillin circa 1930 was a "silver bullet" that allowed doctors to treat and successfully cure many bacterial infections. (en)
- 은제 탄환(銀製彈丸)은 은으로 만들어진 탄환을 말하며 서구 전설에 따르면 늑대 인간, 악마 등을 격퇴할 때 쓰이는 무기로 알려져 있다. 미국에서 sillver bullet이라는 호러영화가 있음. (ko)
- 銀の弾丸(ぎんのだんがん、英: silver bullet)とは、銀で作られた弾丸で、西洋の信仰において狼男や吸血鬼などを撃退できるとされ、装飾を施された護身用拳銃と共に製作される。 (ja)
- No folclore, uma bala de prata é supostamente o único tipo de munição capaz de matar lobisomems, bruxas e outros monstros. Não só bala de prata, mas também pode ser um item utilizado para matar alguns monstros. (pt)
- 银色子弹(英語:silver bullet)是一种由白银制成的子弹,有时也被称为银弹。在西方的宗教信仰和传说中作为一种武器,是唯一能和狼人、女巫及其他怪物对抗的利器。银色子弹也可用于比喻强而有力、一劳永逸地适应各种场合的解决方案。 (zh)
- Srebrna kula – pocisk do broni palnej wykonany ze srebra, według wiedzy ludowej skuteczny w zwalczaniu wilkołaków, wampirów i innych potworów. Kule te często były sprzedane w zestawach do zabijania wampirów (Vampire Killing Kits) w XIX wieku. Następnie zaprzestano sprzedaży i produkcji, około roku 2012 firma Coonan wypuściła do sprzedaży srebrne kule. (pl)
|
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - الطلقة الفضية هي طلقة مكونة فقط من الفضة وبحسب بعض المعتقدات الشعبية الفلكلورية لدى بعض الدول، غالبا ما تكون هذه الطاقة بمثابة السلاح الوحيد الفعال للقضاء بشكل نهائي على المستذئبين أو السحرة أو غيرهم من الوحوش. (ar)
- Según algunas leyendas, cuentos y tradiciones, una bala de plata es el único tipo de munición para un arma de fuego que resultaría efectiva para matar a hombres lobo, brujas y a otras criaturas fantásticas. El término también es una metáfora de una solución simple, aparentemente mágica, para un problema difícil: por ejemplo, la penicilina fue una bala de plata que curó muchas infecciones bacterianas. (es)
- Balle d'argent et balle en argent désignent, selon certaines traditions, une balle composée exclusivement d'argent, seule capable de tuer un loup-garou, une sorcière et quelques monstres. (fr)
- Peluru perak adalah sebuah peluru yang terbuat dari bahan platinum dan perak, peluru ini biasanya di gunakan pada Zaman Eropa Kuno. Menurut kepercayaan masyarakat abad pertengahan, peluru ini ampuh untuk membunuh manusia setengah serigala (werewolf).
* l
*
* s (in)
- In folklore, a bullet cast from silver is often one of the few weapons that are effective against a werewolf or witch. The term silver bullet is also a metaphor for a simple, seemingly magical, solution to a difficult problem: for example, penicillin circa 1930 was a "silver bullet" that allowed doctors to treat and successfully cure many bacterial infections. (en)
- 은제 탄환(銀製彈丸)은 은으로 만들어진 탄환을 말하며 서구 전설에 따르면 늑대 인간, 악마 등을 격퇴할 때 쓰이는 무기로 알려져 있다. 미국에서 sillver bullet이라는 호러영화가 있음. (ko)
- 銀の弾丸(ぎんのだんがん、英: silver bullet)とは、銀で作られた弾丸で、西洋の信仰において狼男や吸血鬼などを撃退できるとされ、装飾を施された護身用拳銃と共に製作される。 (ja)
|