rdfs:comment
| - Simone Niggli-Luderová (* 9. ledna 1978, ) je švýcarská reprezentantka v orientačním běhu. Jejími největšími úspěchy je dvacet zlatých medailí ze závodů na Mistrovství světa v orientačním běhu. V současnosti běhá za švédský klub Ulricehamns OK a současně za švýcarský sportovní klub OK Tisaren. Žije taktéž střídavě ve švýcarském Münsingenu a švédském . (cs)
- Simone Niggli-Luder (* 9. Januar 1978 in Burgdorf) ist eine ehemalige Schweizer Orientierungsläuferin. Sie gilt als die beste Orientierungsläuferin aller Zeiten und gewann zwischen 2001 und 2013 23 Weltmeistertitel. Auf Ende Saison 2013 trat Niggli-Luder zurück. Ihren letzten internationalen Wettkampf bestritt sie am Weltcup-Finale in Baden am 5./6. Oktober 2013, wo sie beide Läufe gewann und sich auch den 9. Gesamtweltcup-Titel holte. (de)
- Simone Niggli-Luder (born 9 January 1978) is a Swiss orienteering athlete who has twice won (in 2003 and 2005) all four women's competitions at the world championships. She is widely seen as one of the greatest orienteers of all time. (en)
- Simone Niggli-Luder, née le 9 janvier 1978 à Berthoud est une athlète suisse spécialiste de la course d'orientation. Elle possède le plus beau palmarès de l'histoire de son sport avec notamment 23 titres de championne du monde. Simone Niggli-Luder a pris sa retraite sportive à la fin de l'année 2013. (fr)
- Simone Niggli-Luder (9 gennaio 1978) è un'orientista svizzera. (it)
- シモーネ・ニグリ=ルーダー (Simone Niggli-Luder、1978年1月9日 ‐ ) は、オリエンテーリング選手であり、スイスを代表するアスリートである。世界オリエンテーリング選手権(WOC)では2003年と2005年に女子4冠を達成している。 (ja)
- Simone Niggli-Luder (ur. 9 stycznia 1978 roku w Burgdorfie, Kanton Berno) – najbardziej utytułowana na świecie szwajcarska zawodniczka w biegu na orientację, jej największe osiągnięcia to dwukrotne wygranie (w 2003 i 2005 roku) wszystkich, czterech konkurencji na mistrzostwach świata w biegu na orientację. (pl)
- Simone Niggli-Luder (Burgdorf, 9 januari 1978) is een Zwitserse oriëntatieloopster die twee keer (2003 en 2005) alle vier de vrouwenwedstrijden tijdens de wereldkampioenschappen heeft gewonnen. Ze werd in eigen land driemaal werd verkozen tot Zwitsers Sportvrouw van het Jaar: 2003, 2005 en 2007. In 2002, heeft ze een jaar in Finland doorgebracht, ze liep toen voor de Finse club Turun Suunnistajat, en won de Finse kampioenschappen. Sinds Juli 2003, loopt ze voor de Zweedse club Ulricehamns OK. (nl)
- Simone Niggli (ofta omnämnd som Niggli-Luder), född Simone Luder den 9 januari 1978 i Burgdorf, är en schweizisk orienterare som har tillhört den yppersta världseliten i sin idrott. Hon har tävlat för Ulricehamns OK, från 2011 för och under senare år för . Utanför Norden representerar hon sin schweiziska förening . Simone Niggli har studerat biologi och är sedan 2003 gift med Matthias Niggli. (sv)
- Симона Ниггли (англ. Simone Niggli; девичья фамилия Лудер (Luder); 9 января 1978, Бургдорф) — швейцарская ориентировщица, семнадцатикратная чемпионка мира, самая титулованная спортсменка за всю историю спортивного ориентирования. Она рано познакомилась со спортивным ориентированием, начав заниматься в швейцарском клубе OLV Хиндельбанк. В возрасте 10 лет Симона Лудер участвовала в своих первых соревнованиях. В 2001 году она провела один год в Финляндии, выступая за финский клуб Turun Suunnistajat, и выиграла Чемпионат Финляндии. С июля 2003 года выступает за шведский клуб Ulricehamns ОК. (ru)
|