rdfs:comment
| - Simoun (シムーン, Shimūn) est une série d'anime japonaise de 26 épisodes créée par le Studio DEEN qui a connu dans les mêmes temps une adaptation en manga (one-shot) pré-publiée dans le Comic Yuri Hime et une série de romans, toujours en cours de parution, ainsi qu'un jeu vidéo en préparation sur PS2. Elle a été diffusée sur les écrans nippons d'avril 2006 jusqu'en septembre de la même année. (fr)
- 『シムーン』 (Simoun) は、スタジオディーンが制作した日本のアニメ作品。テレビ東京系で2006年4月から同年9月にかけて全26話が放送された。ハイビジョン制作。 (ja)
- Simoun (jap. シムーン Shimūn) – seria anime wyemitowana w Japonii w 2006 roku. Składa się on z 26 odcinków transmitowanych od 3 kwietnia do 25 września na kanale TV Tokyo. Na podstawie anime powstała adaptacja w formie mangi opublikowana w „Comic Yuri Hime”, oraz druga, która była serializowana w „Magami Magazine”. Istnieje również dwutomowa adaptacja w postaci light novel. (pl)
- Simoun (яп. シムーン симу:н), (ру. «Симун»), — аниме-сериал и две манга-адаптации, вышедшие в 2006-м году. Аниме авторства студии DEEN транслировалось по телеканалу TV Tokyo с апреля по сентябрь 2006 года. Первая из манга-адаптаций, в жанре сёдзё, выходила в журнале Comic Yuri Hime и представляла собой альтернативную версию сериала — с тем же сеттингом и персонажами, но с совершенно иным сюжетом. Вторая, сэйнэн-адаптация, выходила с августа по декабрь 2006 года в журнале . 21 июня 2007 года вышла визуальная новелла Simoun Ibara Sensou 〜Fuuin no Ri Maajon〜 (яп. シムーン 異薔薇戦争〜封印のリ·マージョン〜), выпущенная компанией , для платформы PlayStation 2. (ru)
- SIMOUN(日語:シムーン),中文譯名西蒙,為2006年出版的一套日本電視動畫影集,隨後亦出版一系列的漫畫與小說。 (zh)
- Simoun (Japanese: シムーン, Hepburn: Shimūn) is a Japanese anime television series created by Shō Aikawa, Yoshizaki Sasa and Gō Mihara. It ran for 26 episodes on TV Tokyo from April 3 to September 25, 2006. In May 2007, Simoun was licensed for release in North America by Media Blasters. (en)
- Simoun (シムーン Shimūn?) è un progetto mediatico giapponese che comprende un anime, due manga ed un romanzo, oltre a differenti drama-cd ed un videogioco per PlayStation 2. L'anime comprende 26 episodi, mentre per quanto riguarda i manga, il titolo principale è tuttora pubblicato sulla rivista Comic Yuri Hime, mentre la seconda edizione, caratterizzata da toni più seri e drammatici, è pubblicata sulla rivista giapponese Megami Magazine.Va comunque sottolineato che sebbene anime e manga presentino gli stessi personaggi e lo stesso background, le loro trame sono differenti. Per concludere, del progetto esiste anche un romanzo in due volumi che segue più da vicino le vicende dell'anime, ed il videogioco Simoun Shoubi Sensou - Fuuin no Remersion che rientra a tutti gli effetti nel genere dei gioc (it)
|