| rdfs:comment
| - سينويجو هي منطقة تتبع بيونغان الشمالية، بلغ عدد سكانها 352٬000 نسمة، تبلغ مساحتها 1٬309 كيلومتر مربع. (ar)
- Sinuiju (en coreà: 신의주시) és una ciutat de Corea del Nord. Sinuiju és la capital de la província de Pyongan del Nord. La zona econòmica especial de Sinuiju va ser establerta per llei el dia 12 de setembre de l'any 2003. El seu règim econòmic és capitalista a imitació de les noves zones econòmiques de la Xina. La seva bandera i el seu escut van ser adoptats l'1 d'octubre de l'any 2003. La seva bandera és d'una proporció 2:3, de color blau cel, amb una flor de lotus blanca. En l'emblema, apareix una flor de lotus i el nom del país (República Democràtica Popular de Corea) en la part superior. El nom de la ciutat està escrit en la part inferior. Hi ha una indústria de fabricació de cosmètics en la ciutat. (ca)
- Sinuidžu (korejsky 신의주 – Sinŭidžu) je město v Severní Koreji, hlavní město provincie Severní Pchjongan. Leží na západním okraji Korey na levém břehu hraniční řeky Amnokkang blízko jejího ústí do Korejské zátoky, naproti čínskému městu Tan-tung, s kterým ho spojuje most Čínsko-korejského přátelství. Část města je od roku 2002 součástí . (cs)
- Το Σινούιτζου (κορεατικά: 신의주시, προφέρεται: [si.nɰi.dzu]) είναι πόλη στη Βόρεια Κορέα απέναντι από το Ταντούνγκ της Κίνας στα διεθνή σύνορα του ποταμού Γιαλού. Είναι η πρωτεύουσα της επαρχίας του Βόρειου Πιόνγαν. Μέρος της πόλης περιλαμβάνεται στην Ειδική Διοικητική Περιφέρεια Σινούιτζου, η οποία ιδρύθηκε το 2002 με σκοπό τον πειραματισμό με την εισαγωγή της οικονομίας της αγοράς. (el)
- Sinviĵuo (koree 신의주시, Sinŭiju-si) estas urbo de Nord-Koreio, en la landlimo kun Ĉinio. Ĝi estas la provinca ĉefurbo de Nord-Pjongan. Parto de la urbo troviĝas en la Speciala Administra Regiono Sinuiju, kreita en 2002 por la enkonduko de merkata ekonomio. Ĝi havas 362 271 loĝantojn. Sinviĵuo situas borde de la limrivero Amnok, ĉine nomata Jalu, kiu tie enfluas la Flavan Maron. (eo)
- Sinŭiju ist eine Stadt in Nordkorea mit 359.341 Einwohnern. Sie ist die Hauptstadt der Provinz P’yŏngan-pukto und Kulturzentrum mit Universitäten, Hochschulen, Theatern und Museen. (de)
- Sinŭiju ('Sinŭiju-si') es una ciudad en Corea del Norte, en la frontera con China. Es la capital de la provincia de Pyŏngan del Norte. Parte de la ciudad está incluida en la Región Administrativa Especial de Sinŭiju, que fue creada en 2002 para sufrir cambios con la introducción de una economía de mercado. Tiene 362.271 habitantes. (es)
- Sinŭiju (Pengucapan Korea: [si.nɰi.dzu]); Sinŭiju-si, dikenal sebelum tahun 1925 sebagai Kota Yeng Byen) adalah sebuah kota yang terletak di Korea Utara yang menghadap Dandong, Republik Rakyat Tiongkok melintasi perbatasan internasional . Kota ini adalah ibu kota provinsi P'yŏngan Utara. Bagian dari kota ini termasuk dalam , yang didirikan pada tahun 2002 dalam rangka uji coba untuk memperkenalkan ekonomi pasar. Dalam beberapa tahun terakhir, kota ini, meskipun tertinggal di belakang pembangunan di ibu kota Pyongyang, telah mengalami kenaikan pembangunan kecil dan peningkatan pariwisata dari Tiongkok. (in)
- Sinŭiju (Sinŭiju-si, Korean pronunciation: [si.nɰi.dzu]; known before 1925 in English as Yeng Byen City) is a city in North Korea which faces Dandong, Liaoning, China across the international border of the Yalu River. It is the capital of North P'yŏngan province. Part of the city is included in the Sinŭiju Special Administrative Region, which was established in 2002 to experiment with introducing a market economy. In recent years, the city, despite lagging behind the development in the capital Pyongyang, has seen a small construction boom and increasing tourism from China. (en)
- ( 특별 행정 구역에 대해서는 신의주특별행정구 문서를 참고하십시오.) 신의주시(新義州市)는 조선민주주의인민공화국 평안북도 서북부에 있는 시로, 평안북도청 소재지이다. 서북쪽으로 압록강을 경계로 중화인민공화국의 단둥시와 마주보고 있다. 압록강이 서조선만으로 유입되며 하구에 삼각주를 형성하면서 신의주 평야가 발달하였다. 의주읍의 남쪽에 경의선 철도가 개설되면서 급성장해 1914년에 신의주부로 승격하였다. 신의주시를 포함한 부근 일대에 신의주특별행정구가 설치되어 있다. (ko)
- 新義州市（신의주시、シニジュし）は朝鮮民主主義人民共和国の平安北道の道都。鴨緑江を挟んで中華人民共和国丹東市と向かい合う国境の街である。人口は約29万人。鴨緑江には中朝友好橋が架かり、中朝交通の要衝となっている。 なお、新義州特別行政区に関しては該当記事を参照のこと。 (ja)
- Sinŭiju (신의주시?, 新義州市?, Sinŭiju-siMR) è una città della Corea del Nord, capoluogo della provincia del P'yŏngan Settentrionale, posta al confine con la Cina, di fronte alla città di Dandong. È la seconda città nel Paese per densità abitativa, dopo . Nei pressi della città si trova l'unica via di comunicazione tra la Corea del Nord e la Cina: il Ponte dell'Amicizia sino-coreana che attraversa il Yalu. (it)
- Sinŭiju (kor. 신의주) – miasto w północno-zachodniej Korei Północnej, przy granicy z Chinami, nad rzeką Amnok (chińskie Yalu Jiang), w pobliżu jej ujścia do Zatoki Zachodniokoreańskiej (Morze Żółte). Stolica Specjalnego Regionu Administracyjnego Sinŭiju. Około 359 tys. mieszkańców. Rozwinięty przemysł włókienniczy, spożywczy, chemiczny, papierniczy, maszynowy, budowlany. W mieście znajduje się port rzeczny i lotniczy. (pl)
- Sinŭiju är en stad i Nordkorea vid gränsen till Kina. Den är huvudstad i provinsen Norra P'yongan. År 2002 beslutades att bland annat delar av staden skulle ingå i en speciell administrativ region, med inriktning på marknadsekonomi. Det verkar dock som projektet inte genomförts än, och eventuellt övergetts helt. Sinuiju hade 359 341 invånare vid folkräkningen 2008, varav 334 031 invånare bodde i själva centralorten. (sv)
- Sinŭiju é capital da província de Pyongan Norte e uma das maiores cidades no norte da Coreia do Norte. No censo de 2006 havia a estimativa de 325 mil habitantes. A cidade faz fronteira com a cidade chinesa de Dandong, onde foi criado em 2002 a Região administrativa especial de Shinuiju. (pt)
- Сінийджу́, Сінийчжу — місто в КНДР на річці Амноккан (Ялуцзян), адміністративний центр провінції Північної Пхьонан. Населення 352 000 осіб (2006). (uk)
- 新義州市（朝鲜语：신의주시／新義州市 Sinŭiju si */?），是朝鮮第四大城市，是平安北道的首府，位於中華人民共和國邊境鴨綠江南岸的重要城鎮，亦是朝鮮鐵路平義線的北方終點站，沿鐵路通過中朝邊境之後就是中國遼寧省丹東市。自1910年開始開發，已經是一個鐵路重鎮。朝鲜最高人民会议常任委员会2002年9月12日发布政令，宣布成立新义州特别行政区。 新义州特别行政区並不包括新義州市之所有面積，同時亦包括義州郡、鹽州郡及鐵山郡的部份範圍。新義州特別行政區成立後，新義州市的各市、道政府和警局的搬迁住南面原屬新義州市的地方，後北韓政府將新義州特別行政區降格為內閣對外經濟省轄下的經濟特區，原特別行政區轄地繼續歸新義州市管轄。 (zh)
- Синыйджу́,Шингишу (кор. 신의주시?, 新義州市?) — город в КНДР, административный центр провинции Пхёнан-Пукто. Часть города входит в Специальный административный регион Синыйджу, который был создан в 2002 году как эксперимент по введению в стране рыночной экономики. (ru)
- Sinŭiju, aussi écrit Sinuiju (en coréen : 신의주시, /si.nɰi.dzu/), est une ville portuaire nord-coréenne, chef-lieu de la province du Pyongan du Nord, située sur le Yalou (ou Amnokgang) non loin du golfe de Corée, à la frontière sino-coréenne. La ville chinoise de Dandong lui fait face, de l'autre côté du fleuve, les deux villes étant reliées par les pont de l'amitié sino-coréenne et le . Compte tenu de sa localisation sur la ligne ferroviaire Pyongyang-Pékin, Sinuiju est également un poste douanier.La ville est devenue en 2002 le centre de la région administrative spéciale de Sinŭiju, où sont expérimentées des réformes économiques et l'économie de marché. (fr)
- Sinuiju (Sinŭiju-si) is een stad in de provincie Noord-P'yŏngan in Noord-Korea, helemaal in het noordwesten aan de Chinese grens. Delen van de stad vallen onder de . In 2005 had de stad officieel 288.112 inwoners.
* De vriendschapsbrug over de rivier Yalu.
* Vernielde brug
* Groot plein in het centrum van Sinuiju (nl)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)