| rdfs:comment
| - Sir Francis Bernard, 1st Baronet (getauft am 12. Juli 1712 in in der heutigen Grafschaft Oxfordshire, England; † 16. Juni 1779 in , Buckinghamshire, England) war ein englischer Kolonialbeamter und Gouverneur der Province of New Jersey sowie der Province of Massachusetts Bay. (de)
- Sir Francis Bernard (baptisé le 12 juillet 1712 – 16 juin 1779), 1er baronnet, fut un administrateur colonial britannique, gouverneur du New Jersey (1758-1759) et du Massachusetts (1760-1769).En 1768 il dissout la Chambre des Représentants du Massachusetts, qui avait envoyé aux autres colonies une lettre circulaire les appelant à rejeter les Townshend Acts qui levaient de nouvelles taxes de manière jugée anticonstitutionnelle. L'assemblée avait refusé de révoquer sa propre lettre, conformément à l'ordre de Lord Hillsborough, Secrétaire d'État aux colonies. (fr)
- Francis Bernard, primo baronetto di Nettleham , è stato un amministratore nelle colonie britanniche come governatore del New Jersey e del Massachusetts. (it)
- Sir Francis Bernard, 1st Baronet (bapt. 12 July 1712 – 16 June 1779) was a British colonial administrator who served as governor of the provinces of New Jersey and Massachusetts Bay. His uncompromising policies and harsh tactics in Massachusetts angered the colonists and were instrumental in the building of broad-based opposition within the province to the rule of Parliament in the events leading to the American Revolution. (en)
- 初代準男爵サー・フランシス・バーナード（英: Sir Francis Bernard, 1st Baronet、洗礼日1712年7月12日 - 1779年6月16日）は、18世紀イギリス植民地の管理者であり、ニュージャージー植民地とマサチューセッツ湾直轄植民地の総督を務めた。マサチューセッツにおける妥協しない政策と厳しい戦術が植民地人を怒らせ、植民地の中でイギリスの議会による支配に対して幅広い反対運動を築かせることとなり、アメリカ独立戦争に繋がる出来事が起こった。 1758年にニュージャージー植民地総督に指名され、フレンチ・インディアン戦争の後半で植民地の関与を監督し、植民地議会とは概して友好的な関係を築いた。1760年、マサチューセッツ湾直轄植民地の総督となり、議会と険悪な関係になった。初期の行動で、植民地内の人民主義者を対立させるようになり、イギリスの議会が植民地に課税しようとしたことに対する抗議へのバーナードの反応が、その亀裂を深くさせた。1768年、タウンゼンド諸法に対する抗議が起きた後、バーナードはイギリス軍がボストンに駐屯して、植民地人を抑えることを求めた。バーナードが植民地について批判的になっている文書が出版された後に、本国に呼び戻された。 (ja)
- Сэр Фрэнсис Бернард, 1-й баронет (англ. Francis Bernard; крещён 12 июля 1712, — 16 июня 1779, ) — британский колониальный государственный деятель, занимавший посты губернатора провинций Нью-Джерси и Массачусетс-Бэй. Его политика и тактика управления провинцией сыграли решающую роль в формировании протеста против методов управления колониями британским парламентом в годы предшествовавшие американской революции. (ru)
- Сер Френсіс Бернард, 1-й баронет (англ. Francis Bernard хрещений 12 липня 1712, — 16 червня 1779 , ) — британський колоніальний державний діяч, який займав пости губернатора провінцій Нью-Джерсі і Массачусетс-Бей. Його політика та тактика управління провінцією зіграли вирішальну роль у формуванні протесту проти методів управління колоніями британським парламентом в роки, які передували американській революції. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)