| rdfs:comment
| - La Reina Sirikit de Tailàndia (สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ) (Bangkok 12 d'agost de 1932) és la viuda del rei Bhumibol Adulyadej (Rama IX) de Tailàndia i la mare de l'actual rei Vajiralongkorn (Rama X). (ca)
- الملكة سيريكيت (بالتايلندية: สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ) من مواليد 12 أغسطس 1932م وهي زوجة الملك بوميبول أدولياديج ملك مملكة تايلاند التي تزوجها سنة 1950م وأنجب منها أربعة أبناء من ضمنهم ثلاث بنات وولي العهد ماها فاجيرالونجكورن. (ar)
- Sirikit (* 12. August 1932 in Bangkok, voller Titel: Somdet Phra Nangchao Sirikit Phra Borommarachininat „Ihre Majestät Königin Sirikit“, Thai สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ, Aussprache: [sǒmdèt pʰráʔ naːŋ ʨâːw sìríkìt pʰráʔ bɔːrommárâːtʨʰíniːnâːt], ) ist die Witwe von König Bhumibol Adulyadej. Sie war von 1950 bis 2016 Königin von Thailand; seither trägt sie den Titel Königinmutter. (de)
- La reina Madre Sirikit (Bangkok, 12 de agosto de 1932), es la viuda y reina consorte de Bhumibol Adulyadej (Rama IX), Rey de Tailandia, además de su prima lejana. Ahora lleva el título de Reina Madre. Su nombre formal junto con su título real es Somdej Phra Nangchao Sirikit Phra Boromarajininat (Su Majestad la Reina Sirikit - สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ). (es)
- Sirikit Kitiyakara, née le 12 août 1932 à Bangkok, est reine consort de Thaïlande de 1950 à 2016, comme épouse du roi Bhumibol Adulyadej (Rama IX). Après la mort de son mari, elle est connue comme la « Reine mère », parce qu'elle est la mère de l'actuel roi Rama X. (fr)
- 시리낏(태국어: สิริกิติ์, 1932년 8월 12일 ~ )는 태국의 왕태후로, 존호는 모후 수호왕후 시리낏대비마마(태국어: สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง 솜뎃 프라낭짜오 시리낏 프라보롬라치니낫 프라보롬랏촌나니판피루앙[*])이다. 왕후 시절의 존호는 시리낏왕후마마(태국어: สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ 솜뎃프라낭짜오 시리낏 프라보롬라치니낫[*])였다. 그녀는 태국의 전 국왕인 푸미폰 아둔야뎃의 왕비이자, 태국의 두 번째 대청 왕후이다(참고로 태국 최초의 대청 왕후는 시암의 사오와파 웡시 왕후였다.). 그녀는 세계에서 가장 오래된 통치권을 유지하던 군주의 반려자이며 이에 아울러 그녀는 가장 오래된 치세를 지낸 국왕의 왕비이기도 하다. (ko)
- Sirikit, właśc. Somdet Phra Nang Chao Sirikit Phra Borommarachininat, urodzona jako Sirikit Kitiyakara) (ur. 12 sierpnia 1932 w Bangkoku) – królowa Tajlandii, żona króla Bhumibola Adulyadeja, który poślubił ją 28 kwietnia 1950. Córka Nakkhatry Mangkala Kitiyakary. W dniu jej urodzin w Tajlandii jest obchodzony od 1976 roku Dzień Matki (wcześniej 15 kwietnia). (pl)
- シリキット（タイ語：สิริกิติ์、1932年8月12日 - ）はタイ王国の王太后。国王ラーマ9世の王妃であった。現国王・ラーマ10世の母。 駐仏陸軍大将・王子の娘。ラーマ9世と同じく、ラーマ5世を祖父とする。タイでは、プミポン前国王と共に国民から絶大の人気がある。 (ja)
- Sirikit, geboren Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara (12 augustus 1932) is de Koningin-Moeder van Thailand. Als echtgenote van de overleden koning Bhumibol Adulyadej was zij koningin van Thailand van 1950 tot 2016. Zij is bovendien de moeder van de huidige Thaise koning Vajiralongkorn. (nl)
- Сирикит (тайск. สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ) (Момрачавонгсе Сирикит Китиякара; род. 12 августа 1932) — бывшая королева-консорт Таиланда, вдова короля Пхумипона Адульядета (Рамы IX). (ru)
- Sirikit, född 12 augusti 1932 i Bangkok, är Thailands änkedrottning, tidigare gift med kung Bhumibol Adulyadej fram till hans bortgång. Hon fungerade som ställföreträdande regent under år 1956. (sv)
- Sirikit da Tailândia (em tailandês: สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์พระบรมราชินีนาถ; nascida Momrajawongse Sirikit Kitiyakara, em 12 de agosto de 1932), é a rainha-mãe da Tailândia. Foi a rainha consorte do rei Bhumibol Adulyadej (Rama IX) da Tailândia e é a mãe do rei Maha Vajiralongkorn (Rama X). Ela é a segunda rainha regente da Tailândia (a primeira rainha regente foi a Rainha Saovabha Bongsri de Sião, mais tarde Rainha Sri Patcharindra, a rainha-mãe). Como a consorte do rei, que teve o mais longo reinado em todo o continente asiático, ela foi também a rainha com o mais longo reinado da Ásia. (pt)
- Сірікіт (тай. สิริกิติ์ กิติยากร) — тайська королева-консорт, мати чинного короля Вачхіралонгкона і друга в історії країни королева-регент (протягом 1956-го року, коли король Пуміпон відбував традиційний чернечий послух). (uk)
- 诗丽吉·吉滴耶功國王母后陛下（泰语：สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง，皇家轉寫：Somdet Phra Nang Chao Sirikit Phra Borommarachininat；1932年8月12日－），是現任泰王瑪哈·哇集拉隆功（拉瑪十世）的母親，前任泰王普密蓬·阿杜德（拉瑪九世）的妻子。 她與普密蓬在巴黎相遇（當时她父親是泰國駐法國大使）。1950年，在普密蓬加冕后不久，他们结婚。 (zh)
- Sirikit (* 12. srpna 1932, Bangkok jako Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara, ) je thajská královna matka, manželka krále Bhumibola Adulyadeje (Rámy IX.) a matka současného krále Vatčirálongkóna (Rámy X.). Mezi 22. říjnem a 5. listopadem 1956 zastávala pozici regentky, z důvodu králova pobytu v budhistickém klášteře Wat Bowonniwet v rámci tradice bhikkhu, kdy se budhističtí muži stanou mnichy po úmrtí starších příbuzných. (cs)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)