rdfs:comment
| - Siroe (títol original en italià, en català Siroe), Händel-Werke-Verzeichnis 24, és una obra dramàtico-musical en tres actes composta per Georg Friedrich Händel sobre un llibret en italià de Nicola Francesco Haym, basat en Siroe de Pietro Metastasio. Es va estrenar el 17 de febrer de 1728 al Her Majesty's Theatre de Ciutat de Westminster. (ca)
- Siroe, re di Persia (deutsch Siroe, König von Persien, HWV 24) ist eine Oper (Dramma per musica) in drei Akten von Georg Friedrich Händel.Sie ist neben Poro und Ezio die erste von drei Händel-Opern, die ein Libretto von Pietro Metastasio als Vorlage hat. (de)
- Siroe o Siroe re di Persia è un dramma per musica in tre atti con musica di Georg Friedrich Händel, completata il 5 febbraio 1728. Il libretto è di Nicola Francesco Haym, dal melodramma (1726) di Pietro Metastasio. (it)
- Siroe, re di Persia (Siroe, kung av Persien) (HWV 24) är en opera seria i tre akter med musik av Georg Friedrich Händel och libretto av , omarbetat efter Pietro Metastasios libretto. Texten är en fri omarbetning av några händelser i den persiske kungen Kavadh II:s (också känd under namnet Shērōē) liv. (sv)
- Siroe, re di Persia (Siroes, roi de Perse, HWV 24) est un opera seria en trois actes de Georg Friedrich Haendel dont la première représentation eut lieu le 17 février 1728 au King's Theatre de Londres. Le texte en italien est une adaptation par Nicola Francesco Haym du second livret d'opéra composé par Métastase, livret déjà mis en musique par d'autres compositeurs (Leonardo Vinci, Giovanni Porta en 1726, Antonio Vivaldi, Domenico Sarro et Nicola Porpora en 1727) et qui le sera au total plus d'une trentaine de fois, en particulier par Johann Adolf Hasse en 1733. (fr)
- Siroe, re di Persia (Siroes, King of Persia, HWV 24), is an opera seria in three acts by George Frideric Handel. It was his 12th opera for the Royal Academy of Music and was written for the sopranos Francesca Cuzzoni and Faustina Bordoni. The opera uses an Italian-language libretto by Nicola Francesco Haym, after Metastasio's Siroe. Like many of Metastasio's libretti, it was also set by Handel's contemporaries, e.g. by Leonardo Vinci, Antonio Vivaldi and Johann Adolph Hasse (see Hasse's Siroe). Pasquale Errichelli's setting of the libretto (see Errichelli's Siroe) premiered in the year of Handel's death. (en)
|