| rdfs:comment
| - سيكستو دياز رودريغيز (بالإنجليزية: Sixto Diaz Rodriguez) المعروف باسم رودريغيز (من مواليد 10 يوليو 1942) مغني وكاتب أغاني أمريكي من ديترويت، ميشيغان. أثبتت حياته المهنية في البداية أنها لم تدم طويلًا في الولايات المتحدة، ولكن لم يكن معروفًا لرودريغيز، فقد أصبحت ألبوماته ناجحة للغاية ومؤثرة في جنوب إفريقيا، حيث يُعتقد أنه باع أكثر من إلفيس بريسلي. بسبب المعلومات النادرة حول رودريغيز، فقد ترددت شائعات خاطئة بأنه انتحر بعد وقت قصير من إطلاق ألبومه الأول. (ar)
- Sixto Rodriguez (* 10. července 1942, Detroit, Michigan, USA), celým jménem Sixto Diaz Rodriguez, hudebně známý také jako Rodríguez, Rod Riguez, případně Jesús Rodríguez, je americký folkrockový hudebník mexického původu. Mezinárodně známým se stal díky dokumentárnímu filmu Pátrání po Sugar Manovi (Searching for Sugar Man) z roku 2012. (cs)
- Sixto Díaz Rodríguez (* 10. Juli 1942 in Detroit) ist ein US-amerikanischer Singer-Songwriter. Nach zwei Studioalben, die in seiner Heimat wenig Anklang fanden, zog er sich 1971 zunächst ins Privatleben zurück. Dass sich seine Musik unterdessen in Australien sowie in dem durch das Apartheid-Regime lange Zeit isolierten Südafrika großer Beliebtheit erfreute, hat er erst spät erfahren. Die Umstände und Hintergründe seines Erfolgs in Südafrika ab 1998 sind ebenfalls Gegenstand des Oscar-prämierten Dokumentarfilms Searching for Sugar Man (2012), der Rodriguez schließlich international bekannt machte. (de)
- Sixto Diaz Rodriguez, Rodriguez edo Sugarman izenez ezagututa, (Detroit, Michigan, Ameriketako Estatu Batuak, 1942ko uztailaren 10a) musikagile eta konpositorea da. Bere gurasoek, Mexikotik Ameriketako Estatu Batuetara 1920an joandako immigranteak, Sixto izena jarri zioten seigarren semea zelako. Kanta gehienetan, jende pobreak eta ingurune marjinaletan bizi diren jendearen arazo sozialei buruz hitz egiten du. (eu)
- Sixto Díaz Rodríguez, más conocido como Rodríguez (Detroit, Míchigan, 10 de julio de 1942), es un músico y compositor estadounidense de origen mexicano. En muchas de sus canciones Rodríguez habla de los problemas que enfrentan los sectores sociales más pobres y marginados de las grandes urbes. (es)
- Rodríguez, all'anagrafe Sixto Díaz Rodríguez, noto anche con lo pseudonimo di Jesus Rodríguez (Detroit, 10 luglio 1942), è un cantautore statunitense. (it)
- シクスト・ロドリゲス（Sixto Diaz Rodriguez、1942年7月10日 - ）は米国ミシガン州・デトロイト在住のミュージシャン。 (ja)
- Sixto Díaz Rodríguez znany również jako Rodríguez (ur. 10 lipca 1942 w Detroit w stanie Michigan w USA) – amerykański wokalista i gitarzysta z pogranicza rocka i folku, aktywista polityczny. Jego muzyka stała się wyjątkowo popularna w Republice Południowej Afryki, gdzie przez wiele lat myślano, że artysta nie żyje. Sam muzyk nic o swojej popularności nie wiedział i pracował jako budowlaniec. Historia jego popularności w RPA stała się kanwą filmu dokumentalnego Sugar Man, który w 2013 roku otrzymał Oscara. (pl)
- Sixto Diaz Rodriguez (även känd som Rodríguez och Jesús Rodríguez), född 10 juli 1942 i Detroit, är en amerikansk folkmusiker. Hans förnamn kommer av att han var det sjätte barnet i familjen. Rodriguez föräldrar invandrade från Mexiko på 1920-talet. (sv)
- Сиксто Диас Родригес (англ. Sixto Diaz Rodriguez; также известен как Хесус Родригес или просто Родригес; род. 10 июля 1942) — американский фолк-музыкант, композитор и поэт, живущий в Детройте, штат Мичиган. Его творчество приобрело чрезвычайную популярность в 1970-х — 1980-х годах в ЮАР, распространившись в виде бутлегов и пиратских копий, о чём не подозревал сам музыкант. В период апартеида он стал кумиром либерально-ориентированной части южноафриканского общества. Однако он ошибочно считался южноафриканской публикой трагически погибшим. История поиска музыканта экранизирована в документальном фильме «В поисках Сахарного Человека» (англ. Searching for Sugar Man), удостоенного премии «Оскар» в 2013 году. (ru)
- 西斯托·狄亚斯·罗德里格斯（英文：Sixto Díaz Rodríguez/Rodríguez /Jesús Rodríguez；1942年7月10日－）是一位来自美国密歇根州底特律的民谣音乐家。在1970年代早期，罗德里格斯的2张专辑在美国销售不佳，仅在澳大利亚有过短暂巡演。 罗德里格斯的音乐在南非非常畅销和流行，但罗德里格斯本人與南非樂迷对彼此一无所知。因此罗德里格斯並不知道自己在南非廣受歡迎，而在南非樂迷間更谣传他在舞台上自杀。1990年代，铁杆南非歌迷自发找寻罗德里格斯，开启了他音乐事业意想不到的复兴。根据他故事的纪录片《寻找甜祕客》获得2013奥斯卡最佳纪录片奖，这也再次帮助罗德里格斯在他的美国本土被人所知。 (zh)
- Sixto Diaz Rodriguez, conegut com a Rodríguez (Detroit, Michigan, Estats Units, 10 de juliol del 1942), és un músic i compositor folk estatunidenc. La seva carrera inicial va ser de curta durada, amb dos àlbums que no van obtenir cap mena d'èxit comercial a la dècada dels 70 i una breu gira a Austràlia, realitzada amb més pena que glòria. Sense saber-ho, però, el seu treball va obtenir un èxit fenomenal a Sud-àfrica durant el període de l'apartheid, tot i que entre els fans d'aquest país s'havia estès el rumor que Rodríguez s'havia suïcidat durant un concert, per la qual cosa ningú no mirà mai de contactar-hi.Als anys 90, uns d'aquests fans van descobrir per sorpresa que era viu i van buscar-lo, i aconseguiren posar-se en contacte amb ell, cosa que va conduir a un renaixement inesperat de (ca)
- Ο Σίξτο Ντίαζ Ροντρίγκεζ (αγγλ. Sixto Diaz Rodriguez, γεν. 10 Ιουλίου 1942) επίσης γνωστός και ως Ροντρίγκεζ ή Χεσούς Ροντρίγκεζ, είναι Αμερικανός μουσικός της από το Ντιτρόιτ του Μίσιγκαν. Η καριέρα του αρχικά φάνηκε σύντομη, έχοντας στο ενεργητικό του δυο άλμπουμ με χαμηλές πωλήσεις από τις αρχές τις δεκαετίας του '70 και δύο περιοδείες στην Αυστραλία. Παρόλου που απέκτησε πιστούς ακόλουθους στην Αυστραλία, η μουσική του έμελλε να γνωρίσει την επιτυχία και να επηρεάσει μία ολόκληρη γενιά στη Νότια Αφρική, χωρίς να το γνωρίζει ο ίδιος. Σύμφωνα με τους δημιουργούς του ντοκιμαντέρ για την ιστορία του, το Αναζητώντας τον Sugar Man , οι πωλήσεις των δίσκων του Ροντρίγκεζ ξεπέρασαν τις αντίστοιχες του Έλβις Πρίσλεϊ (Elvis Presley, 1935 - 1977) στη Νότια Αφρική. Την εποχή του απόγειου (el)
- Sixto Diaz Rodriguez (born July 10, 1942), known professionally as Rodriguez, is an American singer-songwriter from Detroit, Michigan. Though his career was initially met with little fanfare in the United States, he found success in South Africa, Australia (touring the country twice), and New Zealand. Unbeknownst to him for decades, his music was extremely successful and influential in South Africa, where he is believed to have sold more records than Elvis Presley, as well as other countries in southern Africa. Information about him was scarce, and it was incorrectly rumored there that he had committed suicide shortly after releasing his second album. (en)
- Sixto Diaz Rodriguez, connu sous son nom d'artiste Rodriguez, né le 10 juillet 1942 à Détroit dans le Michigan, est un auteur-compositeur-interprète, musicien de rock et de folk américain. Sa carrière s'est limitée à la sortie de deux albums studio au début des années 1970, qui n'ont pas connu le succès, ainsi qu'à quelques brèves tournées. Ayant toujours mené une vie normale, il a souvent enchaîné les petits boulots pour faire vivre sa famille. Cependant, il est devenu très célèbre en Afrique du Sud à la fin des années 1970 où ses albums avaient été piratés puis diffusés en masse, au point de devenir l'un des artistes les plus appréciés des jeunes de la classe moyenne blanche. Censuré pour ses paroles contestataires évoquant les droits sociaux et la libération sexuelle, il a participé de (fr)
- 식스토 로드리게스(Sixto Rodriguez, 1942년 7월 10일 ~ )는 예명인 로드리게스로 알려진 미시간주 디트로이트 출신의 미국의 싱어송라이터다. 그의 음악 경력은 처음에 미국에서 실망스러운 것으로 판명되었지만 로드리게스에게는 알려지지 않은 그의 음반들이 매우 성공적이 되었고 그가 엘비스 프레슬리보다 더 많은 음반을 팔았다고 여겨지는 남아공에서 영향력을 행사하게 되었다. 그의 연구는 또한 아프리카의 다른 나라들, 그리고 호주와 뉴질랜드에서도 다음과 같은 것을 발견했다. 그에 대한 정보가 부족했기 때문에, 그가 두 번째 음반을 발매한 직후 자살했다는 소문이 현지에서 잘못 나돌았다. 1990년대, 결연한 남아공 팬들은 로드리게스를 찾아 연락하는데 성공했고, 그로 인해 그의 음악 경력은 예기치 않게 되살아났다. 이것은 2012년 아카데미상 다큐멘터리 영화 《서칭 포 슈가맨》에서 언급되었고 로드리게스가 고국에서 명성을 얻는 데 도움이 되었다. 2013년 5월, 로드리게스는 디트로이트에 있는 모교인 웨인 주립 대학교에서 명예 휴먼 레터 박사 학위를 받았다. (ko)
- Sixto Díaz Rodríguez (ook bekend als Rodriguez of Jesús Rodríguez; Detroit, 10 juli 1942) is een Amerikaans folkmuzikant van Mexicaanse afkomst. Hij bracht in de jaren zeventig twee albums uit die matig verkochten, en deed wat optredens in Australië. Daarna trok hij zich uit de muziekbusiness terug. Hij werkte als sloper, studeerde filosofie, en was burgemeesterskandidaat. (nl)
- Sixto Díaz Rodríguez (também conhecido como Rodríguez ou como Jesús Rodríguez; 10 de julho de 1942) é um músico folk americano nascido em Detroit, Michigan. Sua carreira inicialmente teve vida curta, com dois álbuns pouco vendidos no início de 1970 e uma breve turnê na Austrália. Sem que ele soubesse, no entanto, a sua obra tornou-se extremamente bem sucedida e influente na África do Sul, embora tenha existido erroneamente rumores no país de que ele havia cometido suicídio. (pt)
- Сіксто Діас Родрігес (англ. Sixto Diaz Rodriguez; нар. 10 липня 1942), відомий як Родрігес, американський співак і автор пісень із Детройта, штат Мічиган. На початку його кар'єра не була вдалою в Сполучених Штатах, проте він досяг успіху в Південно-Африканські Республіці, Австралії і Новій Зеландії. Протягом десятиліть його музика була надзвичайно успішною та впливовою в Південно-Африканській Республіці, де, як вважають, він продав більше записів, ніж Елвіс Преслі, а також в інших країнах Південної Африки. Інформації про нього було мало, і у цих країнах ходили чутки, що він покінчив життя самогубством незабаром після випуску другого альбому. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)