| rdfs:comment
| - Otročí řeka (anglicky Slave River) je řeka v provincii Alberta a v Severozápadních teritoriích v centrální části Kanady. Je 434 km dlouhá. Povodí má rozlohu 616 400 km². Společně se svými přítoky a zdrojnicemi Peace a je součástí říčního systému Mackenzie, který má celkem délku 4241 km, což tento tok řadí na 12. místo mezi nejdelšími řekami světa. (cs)
- La Rivero de la Sklavoj, aŭ pli ĝuste Slave River en la angla origine, estas rivero de Kanado kiu fluas el la Lago Atabaska en nordorienta Alberto kaj elfluas en la Granda Sklava Lago en la Nordokcidentaj Teritorioj. La nomo de tiu rivero pretas al konfuzo ĉar oni supozas, ke ĝi devenas el la atabaskaj vortoj "Deh Gah Got'ine", nome la popolo de la grupo de nome unu el la Unuaj nacioj kaj tiele ne rilatas al sklaveco, signifo kiu iras al aliaj lingvoj. (eo)
- El río de los Esclavos o también río Esclavo (del inglés: 'Slave River'); en francés, Rivière des Esclaves es un río de Canadá que fluye desde el lago Athabasca, al nordeste de la provincia de Alberta, hasta desembocar en el Gran Lago del Esclavo, en los Territorios del Noroeste. El río tiene una longitud de 434 km y drena una gran cuenca de 616.400 km², mayor que países como Ucrania, Botsuana o Madagascar. (es)
- La rivière des Esclaves est une rivière canadienne qui part du lac Athabasca dans le nord-est de l'Alberta et se jette dans le Grand lac des Esclaves. La rivière parcourt 434 km. (fr)
- The Slave River is a Canadian river that flows from the confluence of the Rivière des Rochers and Peace River in northeastern Alberta and empties into Great Slave Lake in the Northwest Territories. The river's name is thought to derive from the name for the Slavey group of the Dene First Nations, Deh Gah Got'ine, in the Athabaskan language. The Chipewyan had displaced other native people from this region. (en)
- スレーブ川 (スレーブがわ、Slave River) は北アメリカ大陸の北西部、カナダの国内を流れる河川。この川は、アサバスカ湖とグレートスレーブ湖とをつなぐ川として知られている。ただし、厳密にはアサバスカ湖から流れ出してきた川とピース川の合流点よりも下流側を、スレーブ川と呼んでいる。 (ja)
- Il fiume degli Schiavi (Slave River in inglese, Rivière des Esclaves in francese) è un fiume del Canada. Esso scorre a partire dalla confluenza tra i fiumi e Peace in Alberta e che sfocia nel Grande Lago degli Schiavi, nella Provincia dei Territori del Nord-Ovest. (it)
- O Rio Slave é um rio canadense que flui da confluência da Rivière des Rochers e do rio Peace no nordeste de Alberta e deságua no Grande Lago do Escravo nos Territórios do Noroeste. Acredita-se que o nome do rio deriva do nome do grupo Slavey das Primeiras Nações Dene, Deh Gah Got'ine, na língua atabascana. (pt)
- Невольничья (англ. Slave River, фр. rivière des Esclaves) — река в Канаде длиной в 434 км, текущая вдоль восточной границы национального парка Вуд-Баффало в центральной и северо-западной части страны. Вытекает из озера Атабаска в Альберте, течёт в северном направлении через Северо-Западные территории и впадает в Большое Невольничье озеро. Принадлежит к речной системе Маккензи. Бассейн охватывает территорию в 616 400 км². (ru)
- Rzeka Niewolnicza (ang. Slave River, fr. Rivière des Esclaves) – rzeka w Kanadzie, na terenie prowincji Alberta i Terytoriów Północno-Zachodnich, w dorzeczu Mackenzie. Rzeka ma swój początek u zbiegu rzek Peace i, wypływającej z jeziora Athabaska, . Rzeka płynie w kierunku północnym do ujścia do Wielkiego Jeziora Niewolniczego, które znajduje się w pobliżu miejscowości Fort Resolution. Długość rzeki wynosi 415 km. Nad rzeką położone są miejscowości i Fort Smith. W górnym biegu rzeka wyznacza wschodnią granicę Parku Narodowego Bizona Leśnego. (pl)
- Slave River är en 434 km lång flod i Kanada som flyter från Lake Athabasca i Alberta till Stora Slavsjön i Northwest Territories. Avrinningsområdet är 616,400 km². Största biflod är Peace River. (sv)
- El riu Slave (literalment en català, Riu de l'Esclau o Riu Esclau; en anglès: Slave River; francès: Rivière des Esclaves) és un riu del Canadà que transcorre des del llac Athabasca, al nord-est de la província d'Alberta, fins a desembocar al Gran Llac de l'Esclau, als Territoris del Nord-oest. El riu té una longitud de 434 km i drena una gran conca de 616.400 km², que seria més gran que països com Ucraïna, Botswana o Madagascar. (ca)
- Der Fluss Slave (auch „Sklavenfluss“; französisch rivière des Esclaves) ist ein 434 km langer Fluss entlang der östlichen Grenze des Wood-Buffalo-Nationalparks im zentralen bis nordwestlichen Teil Kanadas. Er bildet den Abfluss des Athabascasees in Alberta, nimmt anschließend das Wasser des Peace River auf, und fließt weitere 415 km in nördlicher Richtung durch die Nordwest-Territorien, bis er schließlich in den Großen Sklavensee mündet. Der Fluss gehört zum Flusssystem des Mackenzie River. (de)
- De rivier de Slave (Engels: Slave river) is een rivier die door Canada stroomt. Zij ontstaat door de samenvloeiing van de rivieren de Athabasca en de Peace aan het Athabascameer en mondt uit in het Great Slave Lake. De rivier stroomt tijdens haar verloop langs vele natuurgebieden, waaronder het Nationaal park Wood Buffalo, waarvan ze de oostgrens vormt. Ondertussen bevinden zich in de ongeveer 1.414 kilometer lange loop vele stroomversnellingen, waardoor de rivier geliefd is bij kanoërs. (nl)
- Невільнича (англ. Slave River) — річка в північній частині Канади, провінції Альберта і Північно-західні території, Канада. Назва річки виникла в результаті плутанини. На березі річки здавна проживало індіанське плем'я слейві (групи , назва якого було помилково ототожнена з англійським словом англ. Slave, «раб», у зв'язку з чим назва річки й перекладається на різні мови світу як «невільнича». Насправді ж Слейві є войовничим і процвітаючим народом: його чисельність бл. 10 000 осіб (на початок XXI ст.). Аналогічна плутанина існує з назвою Великого Невільничого озера. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)