| rdfs:comment
| - 在籃球運動中，小球（英語：Small ball）是一種戰術風格，球隊以身材較短小的球員為主力，利用他們快速敏捷的特性，增加進攻速度，增加在三分線投球及得分的機會。這種風格下，在低位的中鋒及大前鋒的角色較弱，身材高大、體格壯碩的球員較少發揮機會。在這種風格下，小前鋒的角色用來取代大前鋒，有時候球隊根本沒有中鋒角色。 小球戰術的主要作法，在於用小前鋒來打大前鋒的位置，利用他們運球的速度及敏捷，來超越對手的大前鋒。在這種戰術下，更容易取得三分線的位置，提升三分線出手的成功機率。擅用這種小前鋒打法的球員包括凯文·杜兰特、卡梅隆·安东尼及勒布朗·詹姆斯。2015-18年和2022年的金州勇士以小球戰術，獲得四次NBA總冠軍。 (zh)
- Small Ball bezeichnet eine Aufstellungsvariante im Basketball, bei der von der sonst üblichen Aufstellung (ein Center, zwei Forwards und zwei Guards) bewusst abgewichen wird, um schneller spielen zu können. (de)
- In basketball, small ball is a style of play that sacrifices height, physical strength and low post offense/defense in favor of a lineup of smaller players for speed, agility and increased scoring (often from the three-point line). It is closely tied to the concepts of pace and space, which pushes the speed of the offense and spreads out the defense with extra shooters on the court. Many small ball lineups feature a non-traditional center who offers skills that are not normally found from players at that position.Teams often move a physically dominant player who would typically play the small forward position into the power forward position. Examples of players who have been used in this role include Kevin Durant, Carmelo Anthony, and LeBron James. That individual would play alongside eith (en)
- Au basket-ball, le small ball est un style de jeu privilégiant la vitesse et l'agilité au détriment de la taille et de la puissance physique.Ainsi, l'équipe utilisant le small ball peut choisir de sacrifier la maîtrise des deux raquettes (rebonds offensifs et défensifs) en faisant appel à des joueurs vifs et techniques plutôt qu'à un pivot imposant. De plus, leur jeu s'appuie en général sur une capacité accrue à tirer et marquer des paniers à trois points. (fr)
- У баскетболі смол-бол або маленький м'яч - це стиль гри, який жертвує висотою, фізичною силою гравців та наступом / захистом біля кільця на користь менших гравців задля більшої швидкості, спритності та кількості забитих очок (часто з триочкової лінії). Це поняття тісно пов’язане з поняттями темпу та простору, що впливає на швидкість нападу та розтягує захист додатковими стрільцями на майданчику. У багатьох смол-больних п'ятірках є нетрадиційний центровий, який має навички, яких зазвичай немає у гравців на цій позиції. Команди часто переносять фізично домінуючого гравця, який, як правило, відіграє роль легкого форварда у позицію важкого форварда . Прикладами гравців, яких використовували в цій ролі, є Кевін Дюрант, Кармело Ентоні, та Леброн Джеймс . Цей гравець був би поряд із трад (uk)
|
| has abstract
| - Small Ball bezeichnet eine Aufstellungsvariante im Basketball, bei der von der sonst üblichen Aufstellung (ein Center, zwei Forwards und zwei Guards) bewusst abgewichen wird, um schneller spielen zu können. So wird beispielsweise anstatt zwei Forwards nur einer eingesetzt und stattdessen ein zusätzlicher Guard ins Spiel gebracht. In anderen Fällen verzichtet man auf den Center und bringt an seiner Stelle einen Forward aufs Feld. Dadurch ergibt sich ein Geschwindigkeitsvorteil, welcher, richtig eingesetzt, einen Vorteil in der Offensive bedeutet. Des Weiteren setzt man bei Small Ball auf Spieler, die sich durch gutes Ballhandling auszeichnen und oft auch gut aus der Distanz werfen können – damit erreicht man das sogenannte Floor spacing (Schaffen von Räumen). Umgekehrt können sich, sofern der Gegner nicht auch in ähnlich kleiner Aufstellung spielt, Probleme in der Verteidigung ergeben. Insbesondere müssen große, kräftige Gegenspieler gedoppelt werden. Besondere Bedeutung kommt dabei Spielern zu, die nicht nur offensiv, sondern vor allem defensiv vielseitig sind und verschiedene Positionen verteidigen können. Als Prototyp eines solchen Spielers gilt oft Draymond Green von den Golden State Warriors. Ein weiteres oft genanntes Beispiel ist LeBron James. Andererseits gibt es auch große Spieler, gegen die das Spielen von Small Ball als riskant gilt, weil sie Größenvorteile sehr effektiv nutzen können. (de)
- Au basket-ball, le small ball est un style de jeu privilégiant la vitesse et l'agilité au détriment de la taille et de la puissance physique.Ainsi, l'équipe utilisant le small ball peut choisir de sacrifier la maîtrise des deux raquettes (rebonds offensifs et défensifs) en faisant appel à des joueurs vifs et techniques plutôt qu'à un pivot imposant. De plus, leur jeu s'appuie en général sur une capacité accrue à tirer et marquer des paniers à trois points. Don Nelson lance le concept quand il entraîne les Warriors de Golden State en alignant trois extérieurs (Mitch Richmond, Tim Hardaway et Šarūnas Marčiulionis) et deux ailiers (Chris Mullin et Rod Higgins), sans pivot. En pratique, un joueur qui ferait normalement office d'ailier est généralement décalé au poste d'ailier fort où sa vivacité lui permet de prendre l'ascendant sur l'ailier fort adverse, moins mobile. La plupart du temps son adresse aux tirs à trois points est supérieure à celle d'un ailier fort classique, ce qui offre l'avantage (outre le fait de marquer de cette manière) de déstabiliser la défense adverse en la forçant à monter sur le tireur, libérant du même coup des espaces près du panier dont pourront profiter ses coéquipiers. Un joueur pouvant jouer aux deux postes est surnommé "ailier hybride". Dans ce rôle, on peut citer Kevin Durant, Carmelo Anthony, ou LeBron James par exemple. Un joueur occupant cette position, avec un haut pourcentage de réussite à trois points, est couramment appelé "Stretch 4" (4 élargi en français, le 4 désignant le poste d'ailier fort) aux États-Unis. Erik Spoelstra, l'entraîneur du Heat de Miami le surnommait "Pace and Space" (rythme et espace). Ce style de jeu, résolument orienté vers l'attaque et le score, présente toutefois des inconvénients : près des deux paniers l'équipe adverse a un net avantage de taille et prend donc beaucoup plus de rebonds. Cet état de fait est parfaitement souligné par exemple dans les statistiques de la saison NBA 2012-2013 au cours de laquelle le Heat de Miami termina à la fois en tant qu'équipe avec le plus de victoire et en tant qu'équipe ayant le plus faible nombre de rebonds de la ligue. Selon Hakeem Olajuwon s’est toujours considéré comme un arrière dans un corps de pivot, aimant jouer face au panier, partir en dribble et prenant même près de 150 tirs à trois points en carrière, il estime que le small ball qui domine le jeu dans les années 2015, avec notamment les sacres de Warriors de Golden State, ne réduit pas aux performances des arrières comme Stephen Curry et Klay Thompson : « Le small ball a transformé des arrières traditionnels en star, mais dans mon esprit, la chose la plus importante, c’est que le small ball a libéré les intérieurs de leurs tâches habituelles. Ils ne sont plus confinés dans la raquette (...) Le small ball ne va pas éliminer les intérieurs, mais il va faire disparaître nos vieilles idées sur les postes de jeu (...) Regardez des gars comme Draymond Green et LaMarcus Aldridge lors des derniers playoffs [en 2017]. Je trouve ça effrayant la manière avec laquelle ils peuvent jouer simultanément comme des arrières et des intérieurs. » (fr)
- In basketball, small ball is a style of play that sacrifices height, physical strength and low post offense/defense in favor of a lineup of smaller players for speed, agility and increased scoring (often from the three-point line). It is closely tied to the concepts of pace and space, which pushes the speed of the offense and spreads out the defense with extra shooters on the court. Many small ball lineups feature a non-traditional center who offers skills that are not normally found from players at that position.Teams often move a physically dominant player who would typically play the small forward position into the power forward position. Examples of players who have been used in this role include Kevin Durant, Carmelo Anthony, and LeBron James. That individual would play alongside either a traditional power forward (shifted into the center position), or alongside a center. The advantage of using small ball is that the power forward position is occupied by a faster, more agile player who can outrun and outmaneuver the opposing power forward. In many cases the player may have a better three-point shooting percentage than a traditional power forward, which (as well as increasing points from three-point plays) can help spread the opposition defense. The opposing defender will come out to mark the player on the perimeter of the three point line, allowing space for teammates to run in and score around the basket. A player occupying this position, with a high three-point shot success percentage, is coined a "stretch four". Miami Heat coach Erik Spoelstra employed this style of play starting in 2011–12, labeling it as "pace and space". Early in the playoffs, small forward LeBron James filled in at power forward after the Heat lost starter Chris Bosh to injury. James remained at that position for the remainder of the playoffs, as Bosh was moved to center when he returned. While the style of play does have advantages, there are several disadvantages. The addition of speed and agility comes at the cost of strength and height; the lack of traditional "big men" can make it more difficult to guard the space under the basket while on defense and can also prevent the team from having a low-post offensive threat when attacking. Rebounding is often sacrificed; for example, in the 2012–13 season, the Miami Heat, playing small ball, had the most wins during the season, but were the worst team in the NBA in rebounding. The Golden State Warriors in 2014–15 used small ball to a greater extent in the NBA Finals than any prior champion, swapping out big man Andrew Bogut from the starting lineup for Andre Iguodala, who would eventually be named the Finals MVP. The Warriors' small lineup came to be known as the Death Lineup. The Warriors attained a historic level of success, winning three NBA titles and setting the NBA wins record during the period from 2014 to 2017. The success of the Warriors' small ball lineups has caused some analysts to consider small ball to be the future of basketball, eschewing traditional lineups in favor of a brand of "positionless" basketball that allows teams to play small. (en)
- У баскетболі смол-бол або маленький м'яч - це стиль гри, який жертвує висотою, фізичною силою гравців та наступом / захистом біля кільця на користь менших гравців задля більшої швидкості, спритності та кількості забитих очок (часто з триочкової лінії). Це поняття тісно пов’язане з поняттями темпу та простору, що впливає на швидкість нападу та розтягує захист додатковими стрільцями на майданчику. У багатьох смол-больних п'ятірках є нетрадиційний центровий, який має навички, яких зазвичай немає у гравців на цій позиції. Команди часто переносять фізично домінуючого гравця, який, як правило, відіграє роль легкого форварда у позицію важкого форварда . Прикладами гравців, яких використовували в цій ролі, є Кевін Дюрант, Кармело Ентоні, та Леброн Джеймс . Цей гравець був би поряд із традиційним форвардом (переміщений у позицію центрового), або поруч із центровим. Перевага використання маленької п'ятірки полягає в тому, що позицію форварда займає більш швидкий та спритний гравець, який може випередити і пересилити форварда суперника. У багатьох випадках гравець може мати кращий відсоток триочкових попадань, ніж традиційний форвард, що (а також збільшення очок із триочкових комбінацій) може допомогти розтягуванню захисту команди суперника. Захисник суперника вийде за межі трьохсекундної зони, щоб захищати гравця по периметру триочкової лінії, даючи можливість товаришам по команді вбігти і забити біля кільця. Гравець, який займає цю позицію, з високим відсотком триочкових попадань, називається "розтягуючий четвертий". Тренер " Маямі Хіт " Ерік Споелстра застосовував цей стиль гри, починаючи з 2011–12 років, називаючи його "темп і простір". На початку плей-офф легкий форвард Леброн Джеймс зайняв позицію форварда після того, як "Хіт" втратив стартера Кріса Боша через травму. Джеймс залишився на цій позиції до кінця плей-офф, оскільки Боша перемістили в центр, коли він повернувся. Хоча стиль гри має переваги, є кілька недоліків. Швидкість та спритність додаються через втрату сили та висоти; відсутність традиційних "великих гравців" може ускладнити оборону під кільцем, а також може перешкодити команді мати загрозу при атаці біля кільця. Часто жертвують підборами; наприклад, у сезоні 2012–2013 років «Маямі Хіт», граючи в смол-бол, отримав найбільше перемог протягом сезону, але був найгіршою командою в НБА у підбиранні. « Голден Стейт Уорріорз» у 2014–2015 роках використовувала смол-бол у більшій мірі у Фіналі НБА, ніж будь-який попередній чемпіон, замінивши центрового Ендрю Богута зі стартового складу на Андре Ігуодалу, якого зрештою назвали найціннішим гравцем фіналу . Маленька п'ятірка "Воїнів" стала відома як " Смертельна п'ятірка" . "Воїни" досягли історичного рівня успіху, вигравши три титули НБА та встановивши рекорд перемог НБА за період 2014-2017 років. Успіх маленьких п'ятірок "Воїнів" змусив деяких аналітиків вважати смол-бол майбутнім баскетболу, відмовляючись від традиційних складів на користь "непозиційного" баскетболу, що дозволяє командам грати без традиційного центрового. (uk)
- 在籃球運動中，小球（英語：Small ball）是一種戰術風格，球隊以身材較短小的球員為主力，利用他們快速敏捷的特性，增加進攻速度，增加在三分線投球及得分的機會。這種風格下，在低位的中鋒及大前鋒的角色較弱，身材高大、體格壯碩的球員較少發揮機會。在這種風格下，小前鋒的角色用來取代大前鋒，有時候球隊根本沒有中鋒角色。 小球戰術的主要作法，在於用小前鋒來打大前鋒的位置，利用他們運球的速度及敏捷，來超越對手的大前鋒。在這種戰術下，更容易取得三分線的位置，提升三分線出手的成功機率。擅用這種小前鋒打法的球員包括凯文·杜兰特、卡梅隆·安东尼及勒布朗·詹姆斯。2015-18年和2022年的金州勇士以小球戰術，獲得四次NBA總冠軍。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)