| rdfs:comment
| - Smederevo (v srbské cyrilici Смедерево) je město na východě Srbska, správní středisko Podunajského okruhu. Nachází se na břehu Dunaje, v blízkosti soutoku řeky s Velkou Moravou, 45 km jihovýchodně od Bělehradu, 70 km severně od Kragujevace a 125 km jižně od Temešváru. Nachází se na samém konci Panonské nížiny. V roce 2011 mělo 64 105 obyvatel. Je známé jako město železa (srbsky gvvožđe) a vína (srbsky grožđe), a to jak díky ocelárně, tak i okolním vinicím. (cs)
- سميديريفو هي مدينة تقع شرق صربيا على نهر الدانوب وتبعد حوالي 45 كم عن العاصمة بلغراد، وكان اسمها تحت الحُكم العثماني: «سمندرية». (ar)
- Smederevo (Serbi: Смедерево pronunciat [smê̞de̞re̞v̞ɔ̝], turc otomà i modern Semendire, clàssica Vinceia, grec i romanès Semendria, català Semèndria, hongarès Szendrő o Vég-Szendrő) és una ciutat i municipalitat de Sèrbia, capital del districte de , situada a la riba dreta del Danubi a uns 40 més avall de la capital Belgrad. La seva població el 2002 era de 77.808 habitants i la de la municipalitat, que abraça també el territori a l'entorn arribava fins als 109.809 habitants. (ca)
- Smederevo (serbe Смедерево, hungare Szendrő, turke Semendire) estas urbo en Serbio, en departemento Danuba, kies centro estas.
* Areo: km²
* Loĝantaro: 77800
* Poŝtkodo: 11300
* Telefonprefikso: +381 26 La urbo situas sur ebenaĵo, laŭ maldekstra bordo de Danubo. (eo)
- Smederevo (en serbio, Смедерево, en húngaro, Szendrő) es una ciudad y municipio situada al noreste de Serbia. Es la capital del distrito de Podunavlje. En 2011, la ciudad contaba con 64.175 habitantes, de un total de 108.209 con el municipio. (es)
- Smederevo (serbisch-kyrillisch Смедерево; deutsch Semendria) ist eine serbische Stadt und Gemeinde an der Mündung der in die Donau, 46 Kilometer von Belgrad entfernt. Sie ist der Hauptverwaltungssitz bzw. die Hauptstadt des Bezirks Podunavlje (Podunavski Okrug) und hat etwa 110.000 Einwohner. (de)
- Smederevo (serbieraz: Смедерево, smêdereʋo ahoskatua; hungarieraz: Szendrő) Serbiako hiri eta udalerria da, dagoena. 2011ko erroldaren arabera hiriak 64.175 eta udalerriak 108.209 biztanle zituen. Danubioren ertzean dago. (eu)
- Smederevo (en serbe cyrillique : Смедерево ; en roumain : Semendria ; en hongrois : Szendrő ou Vég-Szendrő ; en turc Semendire ; en allemand Semendria ou Smederewo) est une ville de Serbie située dans le district de Podunavlje. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 63 028 habitants et son territoire métropolitain, appelé Ville de Smederevo (Град Смедерево et Grad Smederevo), 107 528. (fr)
- スメデレヴォ（セルビア語:Смедерево/Smederevo,ハンガリー語:Szendrő）はセルビアの都市及び基礎自治体でドナウ川の右岸、首都ベオグラードの下流40kmの場所に位置する。2002年現在の市域人口は77,808人、基礎自治体人口は109,809人でポドゥナヴリェ郡の郡都でもある。 (ja)
- Smederevo (Servisch: Смедерево) is een stad in Servië op 46 kilometer ten zuidoosten van de hoofdstad Belgrado gelegen aan de Donau. (nl)
- 스메데레보(세르비아어: Смедерево, Smederevo, 루마니아어: Semendria, 헝가리어: Szendrő, 튀르키예어: Semendire)는 세르비아의 도시로, 포두나블레 구의 행정 중심지이며 면적은 484km2, 도시 인구는 77,808명(2002년 기준), 지방 자치체 인구는 109,809명(2002년 기준)이다. 다뉴브 강 우안과 접하며 베오그라드(세르비아의 수도) 하류에서 약 40km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 기원전 1세기 로마 제국에 정복되면서 빈체이아(Vinceia)라는 마을이 건설되었다. 1430년 요새가 건설되면서 세르비아 공국의 수도가 되었으며 오스만 제국에 정복되기 이전까지 두 차례(1430년~1439년, 1444년~1459년)나 세르비아 공국의 수도였던 곳이다. (ko)
- Smederevo (in serbo Смедерево, Smederevo; in turco Semendire; in tedesco Semendria) è una città della Serbia Centrale. Secondo i dati del censimento del 2002 la città contava 62.805 abitanti, mentre la municipalità 109.809. Smederevo, città posta sulle rive del Danubio, è il centro amministrativo del distretto di Podunavlje. Smederevo fu capitale della Serbia per un breve periodo nel XV secolo (1430-1439) e durante il primo periodo di risveglio nazionale e di liberazione dalla dominazione ottomana (1806). (it)
- Smederevo (cyr. Смедерево) – miasto w Serbii, stolica okręgu podunajskiego i siedziba miasta Smederevo. Jest położone nad Dunajem. W 2011 roku liczyło 64 175 mieszkańców. (pl)
- Сме́дерево (серб. Смедерево, тур. Semendire, лат. Semendria, венг. Szendrő) — город в Сербии на стечении Моравы и Дуная, расположен в 50 км от Белграда. Является административным центром округа Подунавлье и общины Смедерево. (ru)
- Сме́дерево (серб. Смедерево, Smederevo) — місто в Сербії у місці впадіння Морави в Дунай, за 50 км від Белграда. Є адміністративним центром округу та громади . (uk)
- Semêndria (em cirílico: Смедерево) é uma vila da Sérvia localizada no município de Semêndria, pertencente ao distrito de , na região de . A sua população era de 63028 habitantes segundo o censo de 2011. É o centro administrativo do distrito de . Banhada pelo rio Danúbio, a cidade de Semêndria tinha em 2002 uma população de 77 808 habitantes e todo o município contava com 109 809 residentes. (pt)
- 斯梅代雷沃（塞爾維亞語：Смедерево，Smederevo）是位于塞尔维亚东北部的一个城市。斯梅代雷沃是波杜那瓦州的首府城市。市区人口77,808人，全市人口109,809人。斯梅代雷沃是一座工业城市，钢铁产业是当地的支柱产业。 (zh)
- Το Σμέντερεβο (σερβικά: Смедерево/Smederevo), η βυζαντινή Σεμενδρία, είναι πόλη στη Σερβία, που βρίσκεται στη δεξιά όχθη του Δούναβη, περίπου 45 χιλιόμετρα κατάντη της πρωτεύουσας Βελιγράδι. Είναι πρωτεύουσα της επαρχίας Ποντουνάβλιε, στην ανατολική Σερβία. Σήμερα έχει πληθυσμό 64.175 κατοίκων (2011) ενώ το σύνολο των κατοίκων της μείζονος διοικητικής του περιοχής ανέρχεται σε 108.209 (2011). Το Σμέντερεβο είναι σημαντικό βιομηχανικό κέντρο της χώρας. Εδώ βρίσκεται το μεγαλύτερο μεταλλουργικό εργοστάσιο SARTID, καθώς και μεγάλο βιομηχανικό λιμάνι του Δούναβη. (el)
- Smederevo (bahasa Serbia: Смедерево, bahasa Jerman: Semendria, bahasa Hongaria: Szendrő, bahasa Turki: Semendire) adalah sebuah kota di Serbia. Kota yang berjarak 46 kilometer dari tenggara Beograd ini terletak di bantaran Donau. Pada tahun 2003, kota ini berpenduduk 62.900 jiwa, dengan wilayah aglomerasinya berpenduduk 116.000 jiwa. Kota ini terletak di timur Sungai Donau, dan di Smederevo terdapat jembatan yang membentang di atas sungai. Smederevo penting buat kota. (in)
- Smederevo (Serbian Cyrillic: Смедерево, pronounced [smêdereʋo]) is a city and the administrative center of the Podunavlje District in eastern Serbia. It is situated on the right bank of the Danube, about 45 kilometres (28 miles) downstream of the Serbian capital, Belgrade. According to the 2011 census, the city has a population of 64,105, with 108,209 people living in its administrative area. Smederevo is said to be the city of iron (Serbian: гвожђе / gvožđe) and grapes (грожђе / grožđe). (en)
- Smederevo (kyrilliska: Смедерево) är en stad i Serbien med ca 78 000 invånare (kommunen har 116 000). Smederevo ligger vid Donau. Staden grundades på 1400-talet av den serbiske prinsen Đurađ Branković. Han byggde även stadens fästning år 1430. Från samma år till 1459 var Smederevo Serbiens huvudstad. Därefter ockuperades staden av det Osmanska riket till 1806, då Smederevo åter igen blev Serbiens huvudstad - den här gången endast tillfälligt. Samma år öppnades den första skolan i staden. Under andra världskriget ockuperades staden av det nazistiska Tyskland som sprängde bort delar av fästningen, vilket ledde till att tusentals människor dödades. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)