| rdfs:comment
| - حزب الهنشاك الاشتراكي الديموقراطي الأرمني (بالأرمنية: Սոցիալ Դեմոկրատ Հնչակեան Կուսակցութիւն) وتُقرأ «سوتسيال ديموكرات هنتشاكيان كوساكتسوتيون» وتختصر هنتشاك أو هنشاق (بالأرمنية:Հնչակ) أو (ՍԴՀԿ «سه تا هو كن»). هو حزب سياسي ديمقراطي اجتماعي ذو اتجاه يساري، أسسه مجموعة من الطلبة الأرمن سنة 1887 في جنيف، سويسرا. وذلك من أجل نيل أرمينيا استقلالها عن الإمبراطورية العثمانية في ذلك الحين. (ar)
- Die Sozialdemokratische Huntschak-Partei (armenisch Սոցեալ Դեմոկրատ Հնչակեան Կուսակցութիւն Sozjal Demokrat Hentschakjan Kusakzutjun, abgekürzt ՍԴՀԿ bzw. SDHK, arabisch حزب الهنشاق الديمقراطي الاجتماعي Hizb al-Hanschaq ad-dimuqrati al-idschtima'i, französisch Parti social-démocrate Hentchak, deutsch auch kurz „Huntschaken“ oder „Hentschaken“) ist die zweitälteste armenische politische Partei (nach der 1885 gegründeten Armenakan) und war die erste sozialistische Partei im Osmanischen Reich und in Persien. Sie ist neben der Demokratisch-Liberalen Partei („Armenakan“) und der Armenischen Revolutionären Föderation („Dachnakzutjun“ oder „Daschnaken“) eine der drei großen westarmenischen Parteien. (de)
- Le Parti social-démocrate Hentchak (arménien : Սոցիալ Դեմոկրատ Հնչակյան Կուսակցություն (Sots’ial Demokrat Hnch’akyan Kusakts’ut’yun), abrégé en PSDH ou SDHP, ՍԴՀԿ, en arménien), connu aussi sous le nom de Hentchak, est un des plus anciens partis politiques arméniens. (fr)
- Соціал-демократична партія «Гнчак» (Гнчак — вірм. «Дзвін», на честь герценівської газети) — одна з найстаріших вірменських політичних партій. Заснована в 1887 р. студентами женевського університету та видавцями вірменської революційної газети «Гнчак» як «Революційна партія Гнчак». (uk)
- La Social-demokrata partio Hunĉakian, ankaŭ konata kiel Henĉak, estas unu el la plej malnovaj armenaj politikaj partioj. Ĝi estis kunfondita en 1887 de Avetis Nazarbekjan, Mariam Vardanjan, Gevorg Gharaĝjan, Ruben Ĥan-Azat, Christopher Ohanjan, Gabriel Kafjan kaj Manuel Manueljan, grupo de studentoj en Ĝenevo, kun la celo sendependigi Armenion disde la Otomana Imperio, kaj aliĝi al la nacia armena liberiga movado. Ĝia nomo, prenata el ĵurnaltitolo signifas sonorilo en la armena. (eo)
- El Partido Socialdemócrata Hunchak (PSH) (en armenio: Սոցիալ Դեմոկրատ Հնչակյան Կուսակցություն; ՍԴՀԿ), es el segundo partido político más antiguo de Armenia, fundado en 1887 por un grupo de estudiantes en Ginebra, Suiza. Fue el primer partido socialista en operar en el Imperio otomano y en Persia (actual Irán). Entre sus fundadores estaban Christophor Ohanian, y Manuel Manuelian. Su objetivo original era obtener la independencia de Armenia del Imperio otomano durante el movimiento de liberación nacional armenio. (es)
- The Social Democrat Hunchakian Party (SDHP) (Armenian: Սոցիալ Դեմոկրատ Հնչակյան Կուսակցություն; ՍԴՀԿ, romanized: Sots’ial Demokrat Hnch’akyan Kusakts’ut’yun), is the oldest continuously-operating Armenian political party, founded in 1887 by a group of students in Geneva, Switzerland. It was the first socialist party to operate in the Ottoman Empire and in Iran, then known as Persia. Among its founders were Avetis Nazarbekian, Mariam Vardanian, Gevorg Gharadjian, Ruben Khan-Azat, Christopher Ohanian, Gabriel Kafian and Manuel Manuelian. Its original goal was attaining Armenia's independence from the Ottoman Empire during the Armenian national liberation movement. (en)
- Il Partito Socialdemocratico Hunchakian (in Lingua armena: Սոցիալ դեմոկրատ Հնչակյան կուսակցություն, PSDH) o Hentchak (La Campana) è un partito politico attivo in Armenia e in Libano. Il PSDH è stato fondato nel 1887 da un gruppo di studenti armeni a Ginevra, con l'obiettivo dichiarato dell'indipendenza dell'Armenia. Lo Hentchak è il più antico partito armeno ed il primo partito socialista dell'Impero ottomano. Il PSDH è, quindi, partito socialista nel senso classico del termine e non socialdemocratico nell'accezione odiernza, cioè più moderato. Il PSDH è infatti più a sinistra del Tashnak. (it)
- Социал-демократическая партия «Гнчак» (Гнчак — арм. «колокол», в честь герценской газеты) — одна из старейших армянских политических партий. Основана в 1887 г. студентами женевского университета А. и М. Назарбекянами, Р. Ханазатом, и др., издающими армянскую революционную газету «Гнчак» как «Революционная партия Гнчак». Партия стала первой социалистической партией, действующей на территориях Османской Турции и Персии. 20 лидеров партии были повешены в Стамбуле на начальном этапе Геноцида армян (1915). С начала 1990-х Гнчакисты участвовали в обороне Карабаха, был создан отряд «Мецн Мурад». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)