rdfs:comment
| - La Ligue sociale-démocrate (en néerlandais : Sociaal-Democratische Bond, abrégé en SDB) est un ancien parti politique socialiste des Pays-Bas, fondé en 1881 par des membres de la Sociaal-Democratische Vereeniging (SDV). Elle fut le premier parti socialiste à entrer au Parlement néerlandais. (fr)
- The Social Democratic League (Dutch: Sociaal-Democratische Bond, SDB) was a socialist political party in the Netherlands. Founded in 1881, the SDB was the first socialist party to enter the House of Representatives. (en)
- Socialdemokratiska Förbundet, de Sociaal-Democratische Bond (SDB) var ett socialistiskt politiskt parti i Nederländerna, bildat 1881 av den tidigare predikanten Ferdinand Domela Nieuwenhuis. Denna artikel om ett politiskt parti eller en politisk organisation i Nederländerna saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- La Socialdemokrata Ligo (nederlande: Sociaaldemocratische Bond; mallonge: SDB) estis la unua socialista partio en Nederlando. Ĝi fondiĝis en 1881 kaj estis gvidata de Ferdinand Domela Nieuwenhuis. Komence, SDB ĉefe batalis por universalaj voĉdonrajtoj. Inter 1883 kaj 1885, SDB-anoj manifestaciis apud la reĝaj paradoj je . Post 1885, la partio pli fokusiĝis al socia batalo kaj sindikata movado. Socialistoj, kiuj ja kredis je la parlamento fondis novan partion, la Socialdemokrata Laborista Partio en 1894. (eo)
- De Sociaaldemocratische Bond (SDB) was de eerste partij op socialistische grondslag in Nederland. Zij werd in 1881 opgericht door Ferdinand Domela Nieuwenhuis. Deze voormalige predikant werd de voorman van deze organisatie, die een prominente rol speelde in de Nederlandse arbeidersbeweging voor de schisma's tussen met name de socialisten, anarchisten en communisten. De bond was in die zin revolutionair dat zij veranderingen in Nederland middels een revolutie wilde bewerkstelligen. Desondanks werd aan verkiezingen deelgenomen en zo kwam Domela Nieuwenhuis in 1888 in de Tweede Kamer. (nl)
- Социалистический союз (Социалистическая лига, нидерл. Socialistenbond, SB), первоначально Социал-демократический союз (Социал-демократическая лига или Социал-демократическое объединение — нидерл. De Sociaaldemocratische Bond, SDB) — первая в Нидерландах социалистическая политическая партия, существовавшая в 1881—1900 годах. (ru)
|