| rdfs:comment
| - Las islas de la Sociedad (en francés: Îles de la Société o Archipel de la Société; en Tahitiano: Tōtaiete mā o te fenua Tōtaiete mā) forman un archipiélago en el Pacífico Sur, administrativamente parte de la Polinesia Francesa. Las islas se convirtieron en protectorado francés en 1843 y en colonia en 1880. Tiene una población de 242 726 habitantes en 2017, cubriendo una superficie de unos 1593 km². No existía un nombre tahitiano para el archipiélago pero ahora se utiliza la transcripción fonética Tōtaiete a partir del nombre inglés Society. (es)
- Die Gesellschaftsinseln (französisch Îles de la Société oder Archipel de la Société; tahitianisch Tōtaiete mā) sind ein zu Französisch-Polynesien gehörender, aus 14 Inseln bestehender Archipel im südlichen Pazifischen Ozean. Auf ihm lebt mit 242.726 Einwohnern der Großteil der Bevölkerung Französisch-Polynesiens (275.918 Einwohner). (de)
- Sozietate uharteak (frantsesez Îles de la Société edota Archipel de la Société, tahitieraz Tōtaiete) Ozeano Barearen hegoaldean kokatzen den uhartedia da, administratiboki Frantziar Polinesian kokatzen direlarik. Berez uhartedi honek ez du tahitieraako izenik, halere ingelesezko Society hitzetik itzulitako Tōtaiete izendapena erabili ohi da. 2007ko abuztuan 227.807 biztanle zituen. 1880an uharteak Frantziaren protektoratua bilakatu ziren. (eu)
- Kepulauan Masyarakat (bahasa Prancis: Archipel de la Société) merupakan sebuah kepulauan di Polinesia Prancis. Kepulauan ini terletak di Samudera Pasifik. Marquesas memiliki luas wilayah 1.590 km² dan memiliki jumlah penduduk 227.807 jiwa (2007) Pulau utamanya adalah Tahiti, Moorea, Raiatea, Bora Bora dan Huahine. (in)
- ソシエテ諸島（ソシエテしょとう、Îles de la Société）は、南太平洋にある諸島。フランス領ポリネシアの一部。海洋探検家ジェームズ・クックが王立協会にちなんで名付けた本来の英語名ソサエティ諸島（Society Islands）で呼ばれることもある。 ソシエテ諸島はウィンドワード諸島とリーワード諸島からなる。ウィンドワード諸島には、タヒチ島、モーレア島、テティアロア島が、リーワード諸島にはフアヒネ島、ライアテア島、タハア島、ボラボラ島、マウピティ島、ツパイ島がある。 この諸島は1843年にフランスの保護国となり、1880年に植民地となった。 面積1,590km²、人口227,807人（2007年）。最大都市はタヒチ島のパペーテ。
* ソシエテ諸島の旗
* タヒチ島
* フランス領ポリネシアおよびタヒチ島の首都パペーテ
* モーレア島
* ボラボラ島
* ボラボラ島
* ライアテア島
* フアヒネ島 (ja)
- 소시에테 제도(프랑스어: Îles de la Société, Archipel de la Société, 영어: Society Islands)는 남태평양 프랑스령 폴리네시아에 있는 군도이다. 가장 높은 곳은 타히티 섬에 있는 오로에나 산(Mont Orohena)이며, 해발 2,241m이다. 1769년에 영국의 탐험가 제임스 쿡이 첫 항해 도중 섬 조사의 후원을 맡은 왕립 학회(The Royal Society)를 기리기 위해 명명하였다. 소시에테 제도는 프랑스령 폴리네시아의 다섯 행정구역 (subdivisions administratives) 중 (Îles du Vent)와 (Îles Sous-le-vent)가 결합된 지역이다. 수도는 타히티 섬에 있는 파페에테이다. 면적은 약 1,590km2이며 인구는 2007년 8월 인구조사 결과 227,807 명이었다. (ko)
- De Genootschapseilanden (Frans: Îles de la Société; officieel: Archipel de la Société) zijn een van de vijf eilandengroepen van Frans-Polynesië in de zuidelijke Grote Oceaan. Een groot deel van de Frans-Polynesische bevolking leeft op deze eilanden. (nl)
- Острова́ О́бщества (фр. Îles de la Société, таит. Tōtaiete mā) — группа островов в Тихом океане, являющаяся частью Французской Полинезии. На Островах Общества проживает большинство жителей Французской Полинезии. (ru)
- Sällskapsöarna (franska: Îles de la Société eller officiellt Archipel de la Société) är två av de fem territorierna (subdivisions administratives) och huvudgruppen i Franska Polynesien i Stilla havet. Öarna ligger mitt i Stilla havet cirka 6 200 km från Los Angeles och cirka 5 700 km från Sydney med Tahiti som största ö där även huvudorten Papeete ligger. Befolkningen uppgår till cirka 200 000 invånare (126 inv/km²) med huvudorten Papeete på cirka 26 500 invånare. Huvudspråken är lokal tahitiska och franska. Valutan är CFP-franc som i övriga Franska Polynesien. (sv)
- Острови Товариства (фр. Archipel de la Société), архіпелаг у Французькій Полінезії, розділений на Навітряні і Підвітряні острови; площа 1685 км²; населення 142 тис. (1983). Адміністративний центр Папеете на Таїті. (uk)
- 社會群島（法語：Îles de la Société；正式名稱：法語：Archipel de la Société；大溪地語：Tōtaiete mā）是位於南太平洋的群島，政治上隸屬於法屬玻里尼西亞，是法國的海外集體之一。地理上則是玻里尼西亞的一部分。 社會群島據信由英國航海家詹姆士·庫克在1769年的首次航行中，以英國皇家學會命名；英國第一次在社會群島展開科學研究調查時，該學會是贊助者。不過，庫克在他的日記中寫道，他將群島命名為「社會」（Society），是因為它們緊密相鄰。 (zh)
- جزر الجمعية (بالإنجليزية: Society Islands) هي مجموعة من الجزر الواقعة في جنوب المحيط الهادئ. فهي من الناحية السياسية جزء من بولينيزيا الفرنسية. وهي أرخبيل يعتقد عموما أنه قد تمت تسميته من قبل الكابتن جيمس كوك تكريما للجمعية الملكية البريطانية التي كانت الراعية لأول دراسة علمية عن هذه الجزر، ولكن كوك صرح في يومياته انه سمّى الجزر بهذا الاسم «لأنها تقع متجاورة إلى بعضها البعض». وتنقسم هذه الجزر، سواء جغرافيا وإداريا إلى مجموعتين : (ar)
- Les illes de la Societat (Îles de la Société en francès, te fenua Tōtaiete mā en tahitià) formen un arxipèlag de 14 illes al Pacífic sud, administrativament part de la Polinèsia Francesa. No existeix un nom tahitià per l'arxipèlag i s'utilitza la transcripció fonètica Tōtaiete a partir de l'anglès Society. Tenen una població de 214.445 habitants (cens del 2002) i cobreixen una superfície de 1.598 km². Les illes són dividides geogràficament i administrativament en dos grups. D'est a oest són: (ca)
- Společenské ostrovy nebo též Ostrovy Společnosti (francouzsky Îles de la Société, tahitsky Tōtaiete mā) je souostroví v jižním Tichém oceánu na 15°-18° j.š., 148°-155° z.d. Administrativně patří pod Francouzskou Polynésii. I když je rozšířený názor, že kapitán James Cook ostrovy pojmenoval Society Islands na počest britské Královské společnosti, která sponzorovala průzkum těchto vod, Cook sám uvádí ve svém lodním deníku, že ostrovy pojmenoval Společenské, protože „leží souvisle jeden vedle druhého." Ostrovy jsou dílem sopečného, dílem korálového původu. (cs)
- Οι Νήσοι Σοσιετέ ή Εταιρείας Νήσοι (κατ΄ ερμηνεία της γαλλικής τους ονομασίας: Îles de la Société) ή, επισήμως, Αρχιπέλαγος της Σοσιετέ (γαλλικά: Archipel de la Société) είναι μια ομάδα νησιών στον νότιο Ειρηνικό Ωκεανό που διοικητικά αποτελεί τμήμα της Γαλλικής Πολυνησίας. Το αρχιπέλαγος ονομάστηκε προς τιμήν της Βασιλικής Εταιρείας, την χορηγό εταιρεία της πρώτης Βρετανικής επιστημονικής παρατήρησης των νησιών. Τα νησιά διαιρούνται γεωγραφικά, πολιτικά και διοικητικά σε δύο ομάδες (παρατίθενται από δύση προς ανατολή): Τα νησιά έγιναν Γαλλικό προτεκτοράτο το 1842 και αποικία το 1880. (el)
- La Societa Insularo (france Îles de la Société aŭ oficiale Archipel de la Société, tahitie Tōtaiete mā) estas grupo de insuloj en la Suda Pacifika Oceano. Ili estas politike parto de Franca Polinezio. La insularo supozeble ricevis sian nomon fare de la kapitano James Cook, laŭ iuj informoj en honoro de la Reĝa Societo, la iniciatinto de la unua brita scienca ekspedicio de la insuloj. Tamen, James Cook mem indikis en sia taglibro, ke li nomis la insulojn Societaj "ĉar ili kuŝis tiom proksimaj unu al la alia". En la insularo validas la horzono UTC-10:00. (eo)
- L'archipel de la Société, aussi connu sous l'expression toponymique îles de la Société (en tahitien : Tōtaiete mā), est situé dans le Nord-Ouest de l'océan Pacifique Sud, au nord du tropique du Capricorne, à un peu moins de la moitié de la distance séparant l'Australie du Salvador, en Amérique centrale. Papeete, le chef-lieu administratif, est à 1 147 km à l'est-nord-est d'Avarua, aux îles Cook, et à 4 095 km à l'est-nord-est d'Auckland, en Nouvelle-Zélande. À environ 430 km plus à l'est, l'atoll d'Anaa (dans les îles Tuamotu) est l'une des plus proches terres hors de l'archipel de la Société. L'archipel de la Société est le plus peuplé des cinq ensembles insulaires formant la Polynésie française. Il est divisé en deux groupes : les îles du Vent (comprenant Tahiti qui est la plus peuplée e (fr)
- The Society Islands (French: Îles de la Société, officially Archipel de la Société; Tahitian: Tōtaiete mā) are an archipelago located in the South Pacific Ocean. Politically, they are part of French Polynesia, an overseas country of the French Republic. Geographically, they form part of Polynesia. (en)
- Le Isole della Società (in francese îles de la Société o archipel de la Société) sono un arcipelago situato in Oceania suddiviso geograficamente e politicamente in altri due arcipelaghi: quello delle Isole del Vento, formato da Tahiti, Moorea, Maiao e Mehetia, e quello delle Isole Sottovento, formato da Bora Bora, Maupiti, Raiatea, Tupai e dal gruppo delle Huahine. Geograficamente fanno parte della Polinesia, politicamente appartengono alla Polinesia Francese.Le isole sono una delle mete polinesiane più frequentate dai turisti. (it)
- Wyspy Towarzystwa (fr. Îles de la Société) – archipelag wysp wulkanicznych na Oceanie Spokojnym, we wschodniej części Polinezji. Składa się z dwóch grup wysp: Wysp Pod Wiatrem i Wysp Na Wietrze (z największą wyspą archipelagu – Tahiti). Wysokość najwyższego szczytu na wyspie Tahiti – Mont Orohena – wynosi 2241 m n.p.m. Wyspy Towarzystwa stanowią część francuskiej zbiorowości zamorskiej Polinezji Francuskiej. Mieszkańcy wysp zajmują się rolnictwem: uprawą palm kokosowych, drzewa chlebowego, bananów, wanilii i cytrusów, oraz połowem ryb i pereł. (pl)
- As ilhas da Sociedade formam o arquipélago cuja ilha principal é o Taiti, na Polinésia Francesa. Esta designação foi atribuída pelo explorador britânico James Cook, que visitou o Taiti quatro vezes, de 1769 a 1777. As ilhas estão divididas geograficamente e administrativamente em dois grupos. De este a oeste são: (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)