| rdfs:comment
| - La governació de Sohag (àrab: محافظة سوهاج, muḥāfaẓat Sūhāj) és una de les governacions d'Egipte, situada al centre del país, a les valls del Nil. La seva capital és la ciutat de Sohag. L'any 2006 tenia una població de 3.746.377 habitants. La governació té 12 ciutats importants: Akhmim, , , Girga, , , , , Sohag, , , . Altres llocs destacables de la goveranció són: Abidos, , Beit Khallaf, el-Hawawish, Athribis, , el-Salamuni, Qaw al-Kebir. (ca)
- Suhag (arabsky: محافظة سوهاج), též Sohag je egyptský guvernorát, nacházející se na území Horního Egypta. Jeho území tvoří údolí Nilu. Rozloha guvernorátu je 11 218 km2 a v roce 2012 zde žilo 4 211 000 obyvatel. Hlavní město guvernorátu je Suhag. (cs)
- To Κυβερνείο της Σοχάγκ (αραβικά : محافظة سوهاج Muhāfazat Sauhādschʾ ) είναι διοικητική διαίρεση (Κυβερνείο) της Αιγύπτου. Βρίσκεται στο νότιο τμήμα της χώρας, καλύπτοντας τμήμα της κοιλάδας του Νείλου. Έχει 4.345.836 κατοίκους, καταλαμβάνει έκταση 1,547 τ.χλμ. και έχει πρωτεύουσα την Σοχάγκ. (el)
- La Gobernación de Suhag (en idioma árabe: محافظة سوهاج) comprende, junto con otras veintiséis gobernaciones, la principal división administrativa de la República Árabe de Egipto. Se encuentra hacia el centro de Egipto, en el valle del Nilo. Su capital es la ciudad de Suhag. (es)
- Le gouvernorat de Sohag est un gouvernorat de l'Égypte. Il se situe dans le centre du pays, sur le Nil. Sa capitale est Sohag. Avant 1960, ce gouvernorat portait le nom de gouvernorat de Girga et avait Girga comme capitale.
* Portail de l’Égypte (fr)
- Suhaj (bahasa Arab: محافظة السوهاج) adalah satu dari dua puluh enam kegubernuran di Mesir. Beribu kota di Suhaj. Kegubernuran ini terletak di lembah sungai Nil, wilayahnya berbatasan dengan Al Wadi al Jadid di Barat, Al Bahr al Ahmar di Timur, Asyut di Utara dan Qina di Selatan. Kegubernuran ini memiliki luas 1,547 kilometer persegi. (in)
- Sohag Governorate is one of the governorates of Egypt. It is located in the southern part of the country (Upper Egypt), and covers a stretch of the Nile Valley. Since 1960, its capital has been the city of Sohag. Prior to that, the capital was the city of Girga and the name of the governorate was Girga Governorate. (en)
- 소하그주(영어: Sohag Governorate, 아랍어: محافظة سوهاج)는 이집트 중부 나일강 변에 있는 주로, 주도는 소하그이다. (ko)
- Il governatorato di Sohag (arabo: محافظة سوهاج, Muḥāfaẓat Sūhāǧ) è un governatorato dell'Egitto che si trova lungo il Nilo. Il capoluogo è Sohag. (it)
- ソハーグ県（ソハーグけん、アラビア語: محافظة سوهاج、英語: Sohag Governorate）は、エジプトの県。エジプト南部（上エジプト）、ナイル河谷に位置する。県庁所在地は、ソハーグ。2014年の人口は446万9151人だった。1960年以前はに県庁があり、県名もギルガ県であった。 (ja)
- Sauhadż (arab. محافظة سوهاج, trl. Sawhāj) – prowincja gubernatorska (muhafaza) w Egipcie, w centralnej części kraju w Górnym Egipcie. Zajmuje powierzchnię 11 022 km2. Stolicą muhafazy jest Sauhadż. Według spisu powszechnego w listopadzie 2006 roku populacja muhafazy liczyła 3 747 289 mieszkańców, natomiast według szacunków 1 stycznia 2015 roku zamieszkiwało ją 4 603 861 osób. (pl)
- Соха́г (араб. سوهاج, лит. араб. Сухадж) — мухафаза в Арабской Республике Египет. Административный центр — город Сохаг. Расположена в центре страны, в долине Нила, к северу от мухафазы Кена и к югу от мухафазы Асьют. (ru)
- Guvernementet Sohag (Egyptisk arabiska: محافظة سوهاج Muḥāfẓah Sawhāj) är ett av Egyptens 27 muhāfazāt (guvernement). Guvernementet ligger i landets mellersta del och gränsar västerut mot Arabiska öknen. (sv)
- Soague ou Soaje (em árabe: محافظة سوهاج; romaniz.: Muḥāfāzah Sohaj) é uma província (moafaza) do Egito com a sede em Soague. Possui 11 218 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 5 128 446 habitantes. (pt)
- Сога́ґ (араб. سوهاج) — губернаторство (мухафаза) в Арабській Республіці Єгипет. Адміністративний центр — місто Согаґ. Населення — 3 747 289 осіб (2006). (uk)
- 索哈傑省（阿拉伯语：محافظة سوهاج），是埃及二十九省之一，位于上埃及，尼羅河在中間流過。首府索哈傑。面积1,547平方公里，人口3,746,378人（2006年统计）。 (zh)
- ( ميّز عن مدينة سوهاج.) محافظة سوهاج هي إحدى المحافظات الأربع المكونات لإقليم جنوب صعيد مصر بجانب كل من محافظات أسوان والبحر الأحمر وقنا، ومحافظة الأقصر. وتقع عاصمة المحافظة (سوهاج) في منتصف المسافة تقريباً بين القاهرة وأسوان (467 كم عن القاهرة و 412 كم عن أسوان). تتكون المحافظة من 12 مركزًا، تضم 12 مدينة، 3 أحياء، و 51 قرية رئيسية، 270 قرية تابعة، بالإضافة إلى 1445 من العزب والنجوع ولا يوجد بها كفور لأن الكفور توجد بمحافظات الوجه البحري أمّا في الوجه القبلي فتسمى نجوعاً.مدينة سوهاج هي العاصمة الإدارية والثقافية والاقتصادية للمحافظة كما توجد بها جامعة سوهاج.. ومدينة جرجا مركزها التجاري وثاني تجمع سكاني.وعرفت مدينة جهينة محطة تاريخية في التاريخ المصري حيث تصدى أهلها للحملة الفرنسية، وساند عمدتها عبد الله بهادر أحمد عرابي وثورته ومقاومته للإنجليز. ومن المدن الحديثة بالمحافظة مدينة العسيرات (ar)
- Das Gouvernement Sauhadsch (arabisch محافظة سوهاج Muhāfazat Sauhādsch, DMG Muḥāfaẓat Sawhāǧ, ägyptisch-arabisch Muḥāfẓet Sōhāg bzw. Sōhādsch) ist ein Gouvernement in Ägypten mit 4.967.409 Einwohnern und liegt in Mittelägypten. (de)
- Saŭhaĝ (arabe محافظة سوهاج, latinliterigo Muḥāfaẓat Sawhāǧ respektive Muhāfazat Saŭhāĝ, en la masra lingvo aŭ egipta araba Sōhāǧ respektive Sōhāĝ) estas provinco (respektive gubernio) de Egiptio. Laŭ la stato de la censo de 2006 ĝi havis 3 746 377 loĝantojn. Administra centro estas la samnoma urbo . (eo)
- Suhaj (Arabisch: سوهاج) is een van de 29 gouvernementen van Egypte. Het is een van de gouvernementen in de zuidoosthoek van het land die langs een stuk van de rivier de Nijl liggen. De hoofdstad ervan is eveneens Suhaj geheten. Suhaj behoort met een oppervlakte van ruim 1500 vierkante kilometer tot de kleine gouvernementen van Egypte. Eind 2006 telde het 3.746.377 inwoners, begin 2019 naar schatting 5.193.052. Het gouvernement Suhaj heette tot ongeveer 1960 Girga, zoals de toenmalige hoofdstad. Toen die hoofdstad verhuisde naar de stad Suhaj, werd de naam van het gouvernement mee gewijzigd. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)