rdfs:comment
| - Das Kraftwerk Solana (engl. Solana Generating Station) nahe Gila Bend im amerikanischen Bundesstaat Arizona ist das größte Solarwärmekraftwerk in Parabolrinnen-Bauweise der Welt. Die im Jahr 2013 ans Netz gegangene 250-MW-Anlage, die sich über 7,7 km² erstreckt, wurde von dem spanischen Unternehmen Abengoa Solar erstellt. Die spanische Abengoa Yield ist jetzt Besitzerin der Großanlage nach Auszahlung der Liberty Interactive Corporation, die in den ersten fünf Jahren beteiligt war, um die staatliche Ökostrom-Förderung in Form von Steuernachlässen ausnutzen zu können. (de)
- La Centrale solaire Solana (Solana Generating Station) est une centrale solaire thermodynamique construite près de Gila Bend, dans l'Arizona, à environ 110 km au sud-ouest de Phoenix, mise en service début octobre 2013. Elle a été construite par la compagnie espagnole Abengoa Solar et fournit une puissance totale de 280 MW qui suffit à alimenter 70 000 foyers tout en évitant l'émission d'environ 475 000 tonnes de CO2. Son nom est le terme espagnol pour « endroit ensoleillé ». (fr)
- The Solana Generating Station is a solar power plant near Gila Bend, Arizona, about 70 miles (110 km) southwest of Phoenix, completed in 2013. When commissioned it was the largest parabolic trough plant in the world and the first U.S. solar plant with molten salt thermal energy storage. Built by the Spanish company Abengoa Solar, it has a total capacity of 280 megawatts (MW) gross, from two 140 MW gross (125 MW net) steam turbine generators, which is enough to power 70,000 homes while avoiding around 475,000 tons of CO2 every year. Its name is the Spanish term for "sunny spot". (en)
|